Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobejidão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBEJIDÃO AUF PORTUGIESISCH

so · be · ji · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBEJIDÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobejidão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBEJIDÃO


aptidão
ap·ti·dão
certidão
cer·ti·dão
escravidão
es·cra·vi·dão
escuridão
es·cu·ri·dão
exactidão
e·xac·ti·dão
exatidão
e·xa·ti·dão
gratidão
gra·ti·dão
guidão
gui·dão
imensidão
i·men·si·dão
inexatidão
i·ne·xa·ti·dão
ingratidão
in·gra·ti·dão
lentidão
len·ti·dão
mansidão
man·si·dão
multidão
mul·ti·dão
podridão
po·dri·dão
prontidão
pron·ti·dão
retidão
re·ti·dão
servidão
ser·vi·dão
solidão
so·li·dão
vermelhidão
ver·me·lhi·dão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBEJIDÃO

sobe
sobeira
sobejadamente
sobejado
sobejamente
sobejar
sobejo
sobejos
sobem
soberana
soberanamente
soberania
soberanizado
soberanizar
soberano
soberba
soberbaço
soberbamente
soberbar
soberbão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBEJIDÃO

amplidão
bidão
branquidão
brusquidão
cidão
devassidão
doidão
frouxidão
inaptidão
lassidão
mornidão
negridão
partidão
peidão
pidão
rectidão
rouquidão
sequidão
sofreguidão
vastidão

Synonyme und Antonyme von sobejidão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBEJIDÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sobejidão sobejidão dicionário português sobejo itudine qualidade demasia excesso fartura informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete nimiedade superfluidade abundância toca limites pujança sobra obrigando sobejidões priberam língua portuguesa divisão léxico grande immensidade tradução francês porto editora analógico criativo redundância exagero exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar global excessiva intensidade substantivo feminino …significado dicionárioweb imensidade classe gramatical veja

Übersetzung von sobejidão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBEJIDÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobejidão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sobejidão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobejidão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobejidão
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soledad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overbearing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobejidão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobejidão
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobejidão
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sobejidão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobejidão
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobejidão
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobejidão
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobejidão
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobejidão
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobejidão
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobejidão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobejidão
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobejidão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobejidão
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobejidão
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobejidão
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobejidão
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobejidão
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobejidão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρσενικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobejidão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobejidão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobejidão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobejidão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBEJIDÃO»

Der Begriff «sobejidão» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobejidão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobejidão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobejidão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobejidão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBEJIDÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobejidão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobejidão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
Não haverá prolixidade, em não havendo sobejidão; e o discurso não entra a cair no vício do sobejo, senão quando excede a medida à matéria do seu tema. Só principia a superabundância, onde se começa a descobrir a superfluidade.
Lima,antonio
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ter de sobejo; suprir-se: sobeja-se com a pensão que recebe; sobeja-se com o produto de seu trabalho; «A tudo falto e só a mim me sobejo», D. Francisco Manuel de Melo, in Aulete, Dicionário. (Do lat. superare). SOBEJIDÃO, s. j. Qualidade ...
3
Macunaíma
mesmos urros = urros uns = uns contras = contrários isso é isto sobejidão A identidade multiplicadora, no caso, é um óbvio sobêjo, é uma "sobejidão". Tudo é isto é, inclusive os contrários das coisas que acabam sendo elas mesmas.
Mário Chamie, 1970
4
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
E embora a lei, nem que sequiosa de sobejidão de motivos, que alias não carecia para ser promulgada , allegue a cumplicidade de individuos da Companhia no attentado contra 198 consinnmçõas. Exaocnnàçõns nos mnrmos orrosros.
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), 1857
5
Revista litteraria
... e sedas e huma prodigiosa abundancia , ou mais veramente prodiga sobejidão de todos os mantimentos e materia de golozina , canas, justas , torneos , e outros jogos , seraos , danças , e festas populares de folias , e bailes plazenteiros ...
6
O Recreio, jornal das familias
... conieçárão os Padre Nossos e Ave Marias pelas almas: 0 terço acabou lá pelas duas horas da noite, uma das mais afilictivas que tenho passado. Finalmente bem merece o nome de mnssada tudo quanto se faz. ou se diz com sobejidão. e ...
7
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
tantos anos, ou toda a sua vida, e seus filhos também; porque todos os meios e indústrias buscam para não matar um homem senão por muita sobejidão de malícia e crimes. Todos os anos há um dia, deputado depois de vir recado da corte, ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
8
Livro de Marco Túlio Cícero chamado Catão Maior, ou da ...
Damiao de Gois l l ', respeito de saúde à velhice, fazendo moderados exercícios e usando o comer e beber com tal temperança que a virtude natural tome devida refeição e não se agrave e destrua com sobejidão de viandas. Nem, em ...
Marcus Tullius Cicero, João José Alves Dias, 2003
9
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza
Deste modo pois fazião os Barbaros suas cavalgadas com tanta sobejidão 8: atrevimento , que os Celtas se puscrão em armas , & recolhendo os gados 8: criações ao intimo de sua região, sayrão a defender as fronteiras, accendendo huma ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
10
Manual para redação Acadêmica
“Pleonasmo quer dizer sobejidão de palavras, o qual então o cometemos quando se dizem algumas que se podiam escusar, como Oulhou-me com os seus olhos, e Falou-me com a sua boca: porque ninguém pode oulhar e falar senam per ...
Públio Athayde

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobejidão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sobejidao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z