Lade App herunter
educalingo
sobreclaustra

Bedeutung von "sobreclaustra" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SOBRECLAUSTRA AUF PORTUGIESISCH

so · bre · claus · tra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRECLAUSTRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobreclaustra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBRECLAUSTRA

amostra · aspidistra · astra · balestra · canastra · claustra · destra · flustra · lastra · listra · mestra · minestra · ministra · mostra · orquestra · ostra · palestra · piastra · plaustra · sinistra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRECLAUSTRA

sobreceleste · sobrecelestial · sobrecenho · sobrecevadeira · sobrecéu · sobrechegar · sobrecheio · sobrecilha · sobrecincha · sobrecílio · sobreclaustro · sobrecoberta · sobrecompensação · sobrecomposto · sobrecomum · sobrecopa · sobrecoser · sobrecostelar · sobrecostilhar · sobrecostura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRECLAUSTRA

adastra · chostra · clastra · conistra · contra · contrapilastra · costra · culastra · exostra · extra · fenestra · fistra · letra · menestra · pilastra · pulhastra · rastra · ravanastra · sostra · tupistra

Synonyme und Antonyme von sobreclaustra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRECLAUSTRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sobreclaustra · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · sobreclaustro · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · sobreclaustra · dicionário · informal · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · sobre · claustra · substantivo · feminino · separação · sílabas · claus · rimas · flustra · lustra · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · bemfalar · dicionrio · defini · dicion · kinghost · vocabulário · como · entendimento · links · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · separar · buscar · palabras · letras · palabra · reglas · para · spanish · seadict · meaning · pronunciation · dirae · etimología · frecuencia · año · origen · monumenta · henricina · volume · lugar · ficar · meia · ladeira · alto · estaa ·

Übersetzung von sobreclaustra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SOBRECLAUSTRA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobreclaustra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von sobreclaustra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobreclaustra» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobreclaustra
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sobreclaustra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Superclaustra
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobreclaustra
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobreclaustra
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobreclaustra
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

sobreclaustra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobreclaustra
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobreclaustra
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Superclaustra
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobreclaustra
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobreclaustra
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobreclaustra
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobreclaustra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobreclaustra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobreclaustra
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobreclaustra
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobreclaustra
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobreclaustra
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobreclaustra
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobreclaustra
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobreclaustra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobreclaustra
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobreclaustra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobreclaustra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobreclaustra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobreclaustra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRECLAUSTRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobreclaustra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobreclaustra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobreclaustra auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRECLAUSTRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobreclaustra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobreclaustra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
E, por o lugar em que se fez ficar ja em meia ladeira do alto em que estaa esta casa. ficou o andar desta segunda claustra tanto abaixo destoutra, que a sobreclaustra que o mesmo iffante sobre ella fez fica no andar desta claustra do jazigo; ...
UC Biblioteca Geral
2
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
«Sobreclaustra q serve de Corredor do dormitorio». — «Cela — Cela pa hospedes — Caza do fogo e da Razoura — Sala — Cartorio — Corredor das Secretras — Cela ou escada como a do Refeitorio pa a sobreclaustra — Caza do Relogio ...
3
Monumenta Henricina
E, por o lugar em que se fez ficar ja em meia ladeira do alto em que estaa esta casa ficou o andar desta segunda claustra tanto abaixo destoutra, que a sobreclaustra que o mesmo iffante sobre ella fez fica no andar desta claustra do jazigo; ...
Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique, 1962
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Sobreclaustra, II, 152. Sobrecurva, II, 152. Sobredente, II, 153. Sobredicto, II, iõg Sobredourado, II, 152. Sobredourar, II, 151 Sobreeminente, II, I64. Sobreerguer, II, iõi, Sobreesperar, II, 163. Sobreexaltar, II, 163eseg. Sobreexceder, II, 163.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[sobre- + cincha/cincho.] sobreclaustra f. ≈ sobreclaustro m. room above a cloister. [sobre- + claustro.] sobrecogedor, ra a. surprising; sobrecoger t. to surprise. [sobre- + coger.]; sobrecogimiento m. surprise, awe. sobrecomida f. dessert.
Edward A. Roberts, 2014
6
Desempeño Hieronymiano
Y si en el hueco dela pared apaxeciò sola la advertencia en eflb Ïodicmde que los papeles de los Go dosleyíatat-ax¡ çn la sobreclaustra, pa» ;aque diqídidas las escrituras del_ _ÏDdiCC-zy-el indice sin determinara *até no. le reconoce¡ ...
Hermenegildo (de San Pablo), 1678
7
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de ...
... Mosteiro da nossa lteligyom, e assy nom sera conformar. A ij', Senhor, creo que foy por evytar o que se agora acha; a saber, mandou Vossa Alteza fazer hua sobreclaustra, ou Varandas em S. Joao, que custara muito, e sa muy bem ...
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Sobreclaustra, ». ./'., sobreclaus- tro, ». m. mathàchem vaylcm ràjlm- ! gan m. Sobrecoberta, s.f. dusri chhâvni /. Sobrecopa, s.f. dhämpnem n. Sobrecu, »• m. bukâno m. Sobredental, a. dámtamvaylo. Sobrédente, ». m. dfiiiitâvaylo dâiiit, dâmtâr ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
9
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Sobreclaustra, s. f. Sobreclaustro. Sohl'eclaustro, s. m. Claustro superior. (ou coberta. Sobrecoberta, s. f. Segunda cobertura Sobrecops'a. s. f. Tampa, cobertura de copa ou de vaso. Sobrecoetelhar, s. m. bras. A manta de carne que se tira de ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... diversos compostos e nas várias acepções indicadas, tais como : Sobredourar, sobreerguer, sobressarar, sobrevestir, sobrepor, sobressalto, sobrecéu, sobrecurva, sobreloja, sobreclaustra, sobrer- rondar, sobrestante, sobrejuiz, soberânia, ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobreclaustra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sobreclaustra>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE