Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobreguisa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBREGUISA AUF PORTUGIESISCH

so · bre · gui · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBREGUISA


banquisa
ban·qui·sa
enquisa
en·qui·sa
exquisa
ex·qui·sa
guisa
gui·sa
inquisa
in·qui·sa
pesquisa
pes·qui·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBREGUISA

sobreestar
sobreexaltado
sobreface
sobrefaturamento
sobrefaturar
sobrefolheáceo
sobregata
sobregatinha
sobregávea
sobrego
sobrehumano
sobreimposto
sobreinteligível
sobreintendente
sobreintender
sobreintensidade
sobreir
sobreira
sobreiral
sobreirinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBREGUISA

Elisa
Marisa
Nisa
Tamisa
beisa
bisa
brisa
camisa
coisa
divisa
frisa
loisa
pisa
pitonisa
poetisa
profetisa
repisa
risa
sacerdotisa
sisa

Synonyme und Antonyme von sobreguisa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBREGUISA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sobreguisa sobreguisa dicionário informal excessivamente português sobre guisa sobremaneira sobremodo aulete palavras sobrecarregamento sobrecarregar sobrecarta sobrecasaca sobreceia sobreceler sobreceleste sobrecelestial sobrecenho sobrecéu dicionárioweb classe gramatical adverbio separação advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo ortográfico lince conversor criativo primeiro analogias internet definições digital imagens dicionrio defini dicion kinghost vocabulário entendimento nova dignow carrega sobreguia deus céu isto aqui portuguese seadict meaning pronunciation translations sobrehumano aberto sobreintender sobreír sobreira sobreiral sobrejoanetinho sobrejuiz sobrelanço djrn judicial diário justiça estado verdadeiramente têm pressa ofertarmos produção

Übersetzung von sobreguisa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBREGUISA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobreguisa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sobreguisa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobreguisa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobreguisa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sobreguisa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overstretch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobreguisa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobreguisa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobreguisa
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sobreguisa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobreguisa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobreguisa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Overstretch
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobreguisa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobreguisa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobreguisa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobreguisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobreguisa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobreguisa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobreguisa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobreguisa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobreguisa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobreguisa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobreguisa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobreguisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobreguisa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobreguisa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobreguisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobreguisa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobreguisa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBREGUISA»

Der Begriff «sobreguisa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobreguisa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobreguisa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobreguisa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobreguisa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBREGUISA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobreguisa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobreguisa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... so- brecelestial (3), sobreeminente (4), sobrenatural, sobrecarregado, superabundante, sobreabundoso (5), superfluo, sobrenomeado (6), ant., sobreposse, sobrecarga (7), sobremaneira, sobremodo, sobreguisa (8). Arl. 2Í>.° TRAS, TRANS ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
... e com grande trabalho, mas destruiu toda a terra em rredor, que nom perdoarom a ncmhuã ydade, ca asy matavam os pequenos, como os grandes, e asy as femeas, come os baroës, e forom rricos sobreguisa dos esbulhos dos eniijgos.
‎1829
3
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
... e com grande trabalho, mas destroiu. tpda a terra em rredor , que nom perdoarom a nemhua ydade, ca asy matavam os pequenos, come os grandes, e asy as femeas, come os'baroes, e fo- rom rricos sobreguisa dos esbulhos dos emijgos.
Fortunato de São Boaventura, 1829
4
Colecção de inéditos portugueses dos séculos XIV e XV
... e com grande trabalho, mas destroiu toda a terra em rredor , que nom perdoarom a nemhuá ydade, ca asy matavam os pequenos, come os grandes, с asy as femeas, come os baroés, e fo- rom rncos sobreguisa dos eshulhos dos emijgos.
Fortunato de São Boaventura, 1988
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
... individuais contemplados nas Constituições de Estados democráticos. De guisa que a definição de o que constitua matéria essencialmente constitucional cambiará sobreguisa ao sabor da ossatura principiológica que se queira imprimir ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1996
6
Bíblia medieval portuguêsa: Historias d'abreviado Testamento ...
... e com grande trabalho, mas destroiu toda a terra em rredor, que nom perdoarom a nemhua ydade, ca assy matavam os pequenos, come os grandes, e assy as fêmeas, come os barões, e forom rricos sobreguisa dos esbulhos dos emijgos.
Serafim da Silva Neto, Instituto Nacional do Livro, 1958
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. sobregizado, adj. sobregizar, v. sobregoverno (ê), s. m. sobreguisa, adv. BÒbre-homem, s. m. PL: sôbre-homens. sôbre-horrendo, adj. PL: sôbre- horrendos. sôbre-humanismo, s. m. PL: sôbre-huma- nismos. sôbre-humanizado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Bíblia medieval portuguêsa: Texto apurado por Serafim da ...
... e com grande trabalho, mas destroiu toda a terra em rredor, que nom perdoaram a nemhúa ydade, ca assy matavam os pequenos, come os grandes, e assy as femeas, come os barões, e forom rricos sobreguisa dos esbulhos dos emijgos.
Serafim da Silva Neto, Petrus Comestor, 1958
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBREGUISA, adv. Sobremaneira, excessivamente. (De sobre e guisa). SOBRE -HOMEM, s. m. O mesmo que super-homem: «...os sentimentos germânicos, as noções germânicas da guerra... os endeusam como sobre-homens".
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sobreguisa, adv. excessivamente, sobremaneira. (De sobre 4- guisa). Sol»i-oluii «iíuio, adj. superior á natureza do homem ou ás forças humanas; (flg.) sublime. ( De tôbre 4- humano). Sobrelntendêr, w. i. o mesmo que superintender. Sobreira  ...
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobreguisa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sobreguisa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z