Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobreteima" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBRETEIMA AUF PORTUGIESISCH

so · bre · tei · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRETEIMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobreteima kann auch als ein Substantiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOBRETEIMA


boleima
bo·lei·ma
fleima
flei·ma
freima
frei·ma
guleima
gu·lei·ma
guloseima
gu·lo·sei·ma
queima
quei·ma
reima
rei·ma
requeima
re·quei·ma
seima
sei·ma
teima
tei·ma
toleima
to·lei·ma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRETEIMA

sobrestar
sobrestância
sobrestimação
sobrestimar
sobretaleira
sobretarde
sobretaxa
sobretaxado
sobretaxar
sobretecer
sobretensão
sobretensor
sobreterrestre
sobretoalha
sobretônica
sobretudo
sobreumeral
sobrevalorizar
sobrevela
sobrevença

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRETEIMA

Fátima
Roraima
acima
anima
cima
clima
dima
estima
legítima
lima
lágrima
lástima
máxima
mínima
prima
rima
sétima
tarima
vítima
última

Synonyme und Antonyme von sobreteima auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRETEIMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sobreteima sobreteima dicionário informal português priberam língua portuguesa sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente advérbio grande sobre teima teimosia muita pertinácia tradução porto editora aulete palavras sobreopa sobreosso sobrepaga sobrepairante sobrepairar sobrepartilha sobrepartilhar sobreparto sobrepassar sobrepasso sobrepasto inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções nome feminino portal singular plural sobreteimas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor rimas

Übersetzung von sobreteima auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRETEIMA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobreteima auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sobreteima auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobreteima» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobreteima
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sobreteima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overtime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobreteima
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobreteima
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobreteima
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sobreteima
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobreteima
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobreteima
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobreteima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobreteima
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobreteima
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobreteima
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobreteima
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobreteima
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobreteima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobreteima
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobreteima
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobreteima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobreteima
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobreteima
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobreteima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobreteima
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobreteima
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobreteima
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobreteima
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobreteima

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRETEIMA»

Der Begriff «sobreteima» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.467 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobreteima» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobreteima
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobreteima».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobreteima auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRETEIMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobreteima in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobreteima im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
peca sobre a soleira do coche. SOBRESUBSTANCIAL,aíJ)\mius que substancial. SOBRETEIMA, adv. obstinadamente. SOBRETUDO , s.m. specie de casaca ( Veste-se sobre outra) {fldv\ prino palmeo te. SOBREVENTO, s.m. o que soi brevem ...
José da Fonseca, 1843
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sobreteima , adv. Obibr.a h-nente. Sobretudo , f. m. Efpecie de ел fia , que fe vefte (obre outra, adv. Principalmente. Sobrevento , f. m. О que (obreren de repente , e altera a ordem das mal;". Sobrevefie , f. f. \ eft i dura , que fettîi fobre outra.
3
Estas estórias:
Trancou a cara a sete rugas. O que o assunto tinha era pés na cabeça. Sabido que o Vovô Barão, o inabalável, rancorajosollíl, levara a inveterada sobreteima ao ponto de pretender ficar separado de Vovó Olegária mesmo no póstumo, ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sebressimente , ou Sobressymen- te, s. m. (ant.) interrupçào, parada. Sobrestar. V. Sobreestar, Sobresubstancial , adj. mais que substancial. Sobreteima, adv. pertinazmente. Sobretudo , s. го, especie de canaca que ie veste sobre os mais ...
‎1819
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOBRETEIMA, s. /. Grande teimosia: «...os ministros superexcitados, cuja sobreteima no erro não relevava aos jornalistas a certeira penetração de sua palavra no ânimo da força*. Rui Barbosa, 0 Partido Republicano Conservador, p. 22.
6
Dos arquivos do trasno
Tamén eu teno sentido o escarabellar do Alfil da outra banda con tanta sobreteima que cheguéi a coidar que a sua falarica era mina dalgún xeito. O PEÓN. E unha ves, lémbrome, sentia pasar por min tantos camifios que, canto máis Peón ...
Rafael Dieste, 1973
7
O Partido republicano conservador, documentos de uma ...
Cada um delles era um acto ; porque com elles cada dia se aggravava o perigo da minha situação pessoal ante os ministros su- perexcitados, cuja sobreteima no erro não relevava ao jornalista a certeira penetração de sua palavra no animo  ...
Ruy Barbosa, 1897
8
Memória histórica do Colégio de Pedro Segundo, 1837-1937
Absurdos monstruosos, fábulas irrisórias com sobreteima são empregados para aniquilamento da Companhia atirada à sepultura, rediviva porém. Parece a Ordem de Jesus participar das amarguras do Divino Pastor, da flagelação à cruz.
Escragnolle Doria, Roberto Bandeira Accioli, 1997
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adv. sobressimento, m. sobressinal, m. sobressolar, p. sobressoleira, /. sobrestante, 2 gén. sobrestar, p. sôbre-subslancial, 2 gén. sobretaleira, p. sobretaxa, /. sobreteima, f. sobretoalha, /. sobretudo, adv. e subs. m. sobrevenía, / . sobrevento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Memória histórica commemorativa do 1.̊ centenário do ...
Seculo a seculo acossam-a inimigos para os quaes fins de destruição justificam meios de barbaridade. Absurdos monstruosos, fabulas irrisorias, com sobreteima são empregados para anniquilamento da Companhia atirada á sepultura, ...
Escragnolle Doria, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobreteima [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sobreteima>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z