Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabebuia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABEBUIA AUF PORTUGIESISCH

ta · be · bui · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABEBUIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabebuia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABEBUIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabebuia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tabebuia

Tabebuia

Tabebuia

Tabebuia, besser bekannt als ipê, pau-d'arco, ipeúva und ipé, ist die häufigste neotropische Gattung der Bignoniaceae-Familie. Tabebuia, mais conhecido como ipê, pau-d'arco, ipeúva e ipé, é o gênero neotropical mais comum da família Bignoniaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabebuia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TABEBUIA


cabuia
ca·bui·a
embuia
em·bui·a
imbuia
im·bui·a
jimbuia
jim·bui·a
tatebuia
ta·te·bui·a
umbuia
um·bui·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TABEBUIA

tabe
tabeca
tabedai
tabefe
tabeira
tabela
tabelamento
tabelar
tabelariáceo
tabelário
tabelão
tabelhão
tabeliado
tabeliar
tabelião
tabelinha
tabelioa
tabelionado
tabelional
tabelionar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TABEBUIA

Antioquia
Checoslováquia
Eslováquia
Turquia
aleluia
anarquia
autarquia
franquia
guia
hierarquia
jerarquia
luia
maquia
monarquia
oligarquia
paróquia
puia
relíquia
tauromaquia
águia

Synonyme und Antonyme von tabebuia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TABEBUIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tabebuia serratifolia ochracea roseo alba avellanedae impetiginosa aurea chrysotricha tabebuia mais conhecido como ipê arco ipeúva ipé gênero neotropical comum família florais magnífica® magnifica minas para toda qualquer situação especial vida forças espirituais psíquicas físicas amarelo vellosoi wikiaves enciclopédia árvore também tabaco cavatã cascudo mata roxo jardineiro cabroe casquinho flor roxa foto ives clayton gomes goulart nome científico dicionário informal palavra indígena define bignoniáceas fungi associated seeds scielo artigos fungos associados sementes incidência efeito germinação serra naturezadivina classificação reino plantae divisão magnoliophyta classe magnoliopsida subclasse asteridae ordem lamiales tabebuiabiometria qualidade fisiológica diferentes ipef biometric physiological quality mart matrizes rainforest alliance term refers seven different tree

Übersetzung von tabebuia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABEBUIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tabebuia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tabebuia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabebuia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风铃木属
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Taburea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tabebuia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tabebuia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تابيبويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tabebuia
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tabebuia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tabebuia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tabebuia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tabebuia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tabebuia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タベブイア・
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타베 브이 아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tabebuia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tabebuia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tabebuia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tabebuia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tabebuia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tabebuia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tabebuia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tabebuia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tabebuia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tabebuia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tabebuia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tabebuia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tabebuia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabebuia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABEBUIA»

Der Begriff «tabebuia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.706 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabebuia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabebuia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabebuia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabebuia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABEBUIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabebuia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabebuia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Florida Gardener's Guide
Create some springtime excitement by planting Tabebuia Ipe, sometimes known as Ipe. In late winter, the leaves suddenly drop. As the days begin to warm, the trumpetlike pink blossoms begin a month-long display. As the flowers begin to ...
Tom MacCubbin, Georgia B. Tasker, 2002
2
Flowering Trees of Florida
Tabebuia is an old Brazilian name given to this highly regarded group of flowering trees. Its wide variation in color, size, and shape makes Tabebuia an interesting and sometimes confusing genus. Common attributes include opposite , pal- ...
Mark Stebbins, 1999
3
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
4079 Systemon Regel 3271 Syzygiopsis Ducke 6143 Tabebuia actinophylla ( Griseb.) Britton 2789 Tabebuia acunana Borhidi & O.Muñiz 7944 Tabebuia aesculifolia (Kunth.) Hemsl. 3352 Tabebuia affinis Britton & P.Wilson ex Alain 7923 ...
M.M. Grandtner, 2005
4
Revista Arvore
Claudia Maria Correia de Mello2 e Mirian Therezinha Souza da Eira3 RESUMO - Sementes de ipê-amarelo (Tabebuia ochraceae), ipê-roxo (Tabebuia impetiginosa), ipê-rosa (Tabebuia avellanedae) e ipê-branco (Tabebuia roseo- alba) ...
5
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
Alston, 321 Syzygium cumini (L.) Skeels, 321 T Tabebuia caraiba [Nome atual: Handroanthus caraiba (Mart.) Mattos], 321 Tabebuia chrysotricha [Nome atual: Handroanthus chrysotrichus (Mart. exA. DC.) Mattos], 321 Tabebuia heptaphylla  ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
6
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
morong & Britton, 6840 Tabebuia argentea (Bureau & K.schum.) Britton, 15679 Tabebuia arianeae a.H.Gentry, 6811 Tabebuia avellanedae lorentz ex Griseb., 6828 Tabebuia avellanedae var. paulensis toledo, 6827 Tabebuia barbata (e. mey.) ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
7
Revista Arvore
Palavras-Chave: Ponto de compensação lumínico, sombreamento, Piptadenia peregrina, Tabebuia serratifolia, Dalbergia nigra, Colubrina rufa GROWTH AND LIGTH COMPENSATION POINT OF BRAZILIAN NATIVE TREE SEEDLINGS ...
8
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
Muniz 5607 E 19105 Cuba (Santiago de Cuba) 5607 V Tabebuia anafensis Urban 5607 V /9/05 Cuba (Ciud. Habana; Matanzas) 5607 V Tabebuia arianeae A. Gentry 20883 I 20883 Brazil 20883 R Tabebuia arimaoensis Britton 20883 I ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
9
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
as flores que vão para a mesa Gil Felippe. Stapelia hirsuta, 246 Stellaria media, 119 Stevia rebaudiana, 84 Strelitzia augusta, 245 Strelitzia juncea, 245 Strelitzia reginae, 245 Syringa vulgaris, 104 Syzygium aromaticum, 75, 214 Tabebuia ...
Gil Felippe, 2003
10
Linha 4 Metrô
Tabebuia pallida Ipê Rosa Tabebuia serratifolia Ipê Amarelo Tabernaemontana laeta Leiteira Talisia esculenta Pitomba Tamarindus indica Tamarindo Tecoma heptaphylla Ipê Rosa Figura 9.2.3.3-1: Abundância relativa geral (%) das oito ...
Agrar

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABEBUIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabebuia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bosque do Palácio dos Bandeirantes reúne cerca de 2 mil árvores
O jardim - que possui 125 mil metros quadrados - conta com diversas espécies, entre elas o Ipê Amarelo (Tabebuia sp), Paineira (Chorisia speciosa), ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Sep 15»
2
Fotografe um ipê e envie sua foto para a ferramenta VC no G1
O Ipê (gênero Tabebuia) é árvore nativa da América do Sul. Em tupi-guarani, Ipê significa 'árvore de casca grossa' e tabebuia é 'pau' ou 'madeira que flutua'. «Globo.com, Sep 15»
3
Ipês Floridos Mudam Cenário de Catanduva No Inverno
O Ipê, de acordo com o setor é uma árvore do gênero Tabebuia, e pertence à família das Bignoniáceas, podendo ser encontrada assim como em Catanduva, ... «O Regional online, Aug 15»
4
Feira Central de Dourados consegue autorização para venda de …
No primeiro final de semana dois produtores levaram o pescado para a venda: da Fazenda Tabebuia, localizada no distrito de Guaçu, e da propriedade ... «Capital News, Jun 15»
5
Proliferation of pink tecoma colours the city
According to MBKS mayor Dato James Chan Khay Syn, tabebuia is a genus of flowering plant in the family of Bignoniaceae that blooms during hot and dry days. «The Borneo Post, Mai 15»
6
Exotic foliage to 'colour code' city's arterial streets
LUCKNOW: A row of tabebuia rosea, the tree with pink flowers, has added a vibrant look to the street along a multiplex in Gomtinagar. The bloom of tabebuia ... «Times of India, Mai 15»
7
Arborists weigh in on proper care during drought ahead of Arbor Day
Handroanthus impetiginosa, left, pink bloom, and Tabebuia chrysotricha, right, yellow bloom, is all their glory. These Los Angeles Arboretum favorites show how ... «LA Daily News, Apr 15»
8
Petrobras anuncia descoberta de petróleo em Bacia do Espírito Santo
Este poço é parte do Plano de Avaliação de Descoberta (PAD) de Tabebuia e localiza-se a cerca de 120 km da cidade de Vitória. Os reservatórios estão ... «Jornal do Brasil, Apr 15»
9
Festa do peixe é atração do fim de semana
... Sebrae e Frigorífico Tabebuia, com patrocínio da Skol . As secretarias envolvidas são a Semafes (Secretaria de Agricultura Familiar e Economia Solidária), ... «Capital News, Apr 15»
10
Dourados recebe programação intensa na festa do peixe
A entrada com acesso mais fácil ao local de venda é pelo portão leste. Os peixes serão abatidos no Frigorífico Tabebuia e transportados no gelo para o parque. «Capital News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabebuia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tabebuia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z