Lade App herunter
educalingo
tapigo

Bedeutung von "tapigo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TAPIGO AUF PORTUGIESISCH

ta · pi · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAPIGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tapigo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TAPIGO

Rodrigo · Vigo · abrigo · amigo · antigo · artigo · comigo · consigo · contigo · código · digo · dipigo · espigo · oligo · perigo · pigo · rapigo · respigo · sigo · trigo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TAPIGO

tapicari · tapicaris · tapichi · tapicuém · tapicuim · tapicuri · tapicuru · tapiçar · tapiço · tapiçuá · tapiira · tapiíra · tapijara · tapina · tapinambaba · tapinha · tapinhuacanga · tapinocefalia · tapinocefálico · tapinocéfalo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TAPIGO

arábigo · castigo · figo · gigo · impetigo · inimigo · leigo · lentigo · meigo · mendigo · migo · persigo · postigo · prurigo · pródigo · siligo · testigo · umbigo · vitiligo · índigo

Synonyme und Antonyme von tapigo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAPIGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tapigo · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tapigo · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · priberam · portuguese · download · time · charge · português · tapume · sebe · barricada · léxico · tapar · dictionarist · tradução · what · meaning · languages · dicionários · michaelis · consulte · moderno · inglês · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · studios · pinterest · creating · games · digital · experiences · toddlers · kids · baby ·

Übersetzung von tapigo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TAPIGO

Erfahre, wie die Übersetzung von tapigo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von tapigo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tapigo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tapigo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tapigo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tapigo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tapigo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tapigo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tapigo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

tapigo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tapigo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tapigo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tapigo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tapigo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tapigo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tapigo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tapigo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tapigo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tapigo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tapigo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tapigo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tapigo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tapigo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tapigo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tapigo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tapigo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tapigo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tapigo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tapigo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tapigo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAPIGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tapigo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tapigo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tapigo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAPIGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tapigo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tapigo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
TAPADURA, a. f. Vallado, tapigo, tapume, tebe , qualquer cerca de quinta elucidar. TÀPAEMBORN AES , s. m» pl Feças de coiro , que tapáo os embornaes , por fóra, para näo. entraren* por elles as ondas. TAPÁGEM , %. f. Tapigo-, tapume' ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Vallado, tapigo, tapume , sebe , qualquer cerca de quinta Elucidar. TÁPAEMÉORNAES , e. m . pl Peças de coiro , que tapio os embornaes , por tora , para náo en- trarem por elles as ondas. TAPÁGEM , s. f. Tapigo, tapume , cerca de agro ...
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tapete , f. m. Cobertura do follio da cafa , fice. t Tapigo , f. m. Sebe de matto travado. Tapiz , f. m. Tapete , tapeçaria. Tapizar , v. a. Cobrir com tapiz. Tapona , f. f. ( T. baixo ) Pancada forte. Tapulho , f. f. Coufa com que fe tapa com feiçao de  ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Embareaçâo sem tilhá peqee» na , de pescaría á borda , ou no alto mar. BARCÓLAS , s. i. plur. t. de Naut. As bordas >nde encaxáo os quarceis de lechar as ejcotilhas. BÁRDA , s. t. Tapigo , sebe basta de ramos , г espinheiros , silvas. § . fig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tapigo , he o mato , filvas , e efpinhos , que ta- раб huma fazenda por todas as partes , ou рог qualquer délias. Clôturé de huyes. ( Sepimen- tum.i.) Tapona , deriva-fe do France* Tappe , que val о mefmo que pancada, que fe dá com a maú, ...
Joseph Marques, 1764
6
O parnaso de Vila Viçosa: leitura do texto, introdução, ...
Não tem o Príncepe Apolo tão descuidada a guarda desta fermosa tapada, que a queira fiar só do tapigo que lhe fez, antes a tem posto em cuidado de fiéis e deligentes couteiros que de contino de dia e de noite, a pé e a cavalo, a vigiam,  ...
Christopher C. Lund, 2003
7
Diccionario portuguez e latino
Cercar com tapigo huma vinha , Vincam (ircumfepire. Pinte Jepem tirtumdare. CERCE, ouCetcio. Coitar cerce, i. e. até á rait , Aliquid ad radictm dreumeídere. CERCE A DO , a , ( cortado ao redor.) Mo- eda cerceada , Ãfoneta tireumtifa, <e, f .
Carlos Folqman, 1755
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tapigo*, m. Tapume; barricada. (De tapar) * *Tapiíra*, f.Bras. Animal, o mesmoque anta. (Cp. tapir) * *Tapina*, f. Gênero de plantas geraniáceas. * * Tapinambaba*, f. Bras. doCeará. Massame de linhas com anzóes, nasjangadas de pesca.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Ali cobre o jardineiro o tenro pimpolho de mais doces zonas, a figueira, com abrigador tapigo — aqui jaz o jasmin e o clematis debaixo de coberta, e defendido contra a geada. — Ex- hausta e cansada espera a Natureza a chegada do ...
10
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e elle se ficou fortificando o melhor que pode , porque então não havia muros mais que huns entulhos grossos , e metti- dos nelles grossos paos de teca , que estavam encadeados com hervas leiteiras , que fazem muito bom tapigo , e se ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tapigo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tapigo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE