Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tesauro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESAURO AUF PORTUGIESISCH

tesauro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TESAURO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesauro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Thesaurus

Tesauro

Thesaurus, auch bekannt als Wörterbuch ähnlicher Ideen, ist eine Liste von Wörtern mit ähnlichen Bedeutungen innerhalb einer bestimmten Wissensdomäne. Per Definition ist ein Thesaurus eingeschränkt. Es sollte nicht einfach als eine Liste von Synonymen angesehen werden, da der Zweck des Thesaurus gerade ist, die minimalen Unterschiede zwischen Wörtern zu zeigen und dem Schriftsteller zu helfen, das genaue Wort zu wählen. Thesaurus enthält keine Definitionen, zumindest sehr ausführlich, über Vokabular, da dies ein Wörterbuchjob ist. Tesauro, também conhecido como dicionário de ideias afins, é uma lista de palavras com significados semelhantes, dentro de um domínio específico de conhecimento. Por definição, um tesauro é restrito. Não deve ser encarado simplesmente como uma lista de sinônimos, pois o objetivo do tesauro é justamente mostrar as diferenças mínimas entre as palavras e ajudar o escritor a escolher a palavra exata. Tesauros não incluem definições, pelo menos muito detalhadas, acerca de vocábulos, uma vez que essa tarefa é da competência de dicionários.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tesauro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TESAURO


alossauro
a·los·sau·ro
apatossauro
a·pa·tos·sau·ro
arcossauro
ar·cos·sau·ro
autossauro
au·tos·sau·ro
braquiossauro
bra·qui·os·sau·ro
brontossauro
bron·tos·sau·ro
ceratossauro
ce·ra·tos·sau·ro
dinossauro
di·nos·sau·ro
elasmossauro
e·las·mos·sau·ro
estegossauro
es·te·gos·sau·ro
geossauro
ge·os·sau·ro
halissauro
ha·lis·sau·ro
hidrossauro
hi·dros·sau·ro
ictiossauro
ic·ti·os·sau·ro
megalossauro
me·ga·los·sau·ro
mosassauro
mo·sas·sau·ro
pelicossauro
pe·li·cos·sau·ro
plesiossauro
ple·si·os·sau·ro
pterossauro
pte·ros·sau·ro
tiranossauro
ti·ra·nos·sau·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TESAURO

tesadeira
tesamente
tesar
tesaurismose
tesaurizador
tesão
tesbi
tescão
tese
teseias
Teseu
teséias
tesidão
tesla
teslaização
tesmofórias
tesmófora
tesmóteta
teso
tesoira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TESAURO

Lauro
Mauro
Minotauro
Tauro
alepissauro
antracossauro
bucentauro
centauro
escauro
gauro
gerrossauro
microssauro
nauro
nictossauro
ofissauro
onocentauro
petauro
restauro
tecodontossauro
teleossauro

Synonyme und Antonyme von tesauro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESAURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tesauro folclore cultura popular brasileira ciencia informação unesco juridico exemplo linguagem representação memória documentária tesauro também conhecido como dicionário ideias afins lista palavras significados semelhantes dentro domínio específico conhecimento manual elaboração documentário tutorial deste fornecer orientação básica teórica prática para informal ciência joomla software released under license best templates tribunal superior eleitoral edição justiça antes denominado instrumento trabalho permite padronizar tratamento técnico vocabulário jurídico supremo federal tstf tipo controlado utilizado

Übersetzung von tesauro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESAURO

Erfahre, wie die Übersetzung von tesauro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tesauro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tesauro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

词库
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tesauro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thesaurus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاموس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тезаурус
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tesauro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্ঞানভাণ্ডার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Thesaurus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tesaurus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thesaurus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シソーラス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시소러스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களஞ்சியத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्दकोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sözlük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dizionario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

thesaurus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тезаурус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tezaur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θησαυρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tesourus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thesaurus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synonym
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tesauro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESAURO»

Der Begriff «tesauro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tesauro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tesauro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tesauro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tesauro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TESAURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tesauro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tesauro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesauro para estudos de gênero e sobre mulheres
Esta obra traz cerca de 1.700 termos que permitem indexar acervos, definir sistemas de catalogação, acessar informações e mapear bibliografias na área dos estudos de gênero no Brasil.
Maria Cristina A. Bruschini, Danielle Ardaillon, Sandra G. Unbehaum Ridenti, 1998
2
Ewing Township
The origin of Ewing Township is directly attributed to Thomas Hutchinson, an English Quaker who purchased property c. 1676 to help colonize America. By 1687, Hutchinson owned almost thirty percent of today's Ewing Township.
Jo Ann Tesauro, 2002
3
Indexação & tesauro; metodologia & técnicas: edição preliminar
Introdução; Antecedentes históricos; Conceitos gerais; Estrutura das linguagens de indexação; Metodologia da indexação e da análise temáticas; Análise temática: aplicação prática; Referências bibliográficas; Índice.
C. R. Cavalcanti, 1978
4
Tesauro ISOC de economía
La tercera edición de este “Tesauro”, nacido en 1986, responde a la necesidad de actualizar su universo terminológico según los usos más implantados en la literatura económica más reciente.
‎2008
5
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
Cannocchiale Aristotelico, Conde Emanuele Tesauro. Condenadas pelos setecentistas, não faltou quem, no século XVII, exaltasse esse tipo de metáforas reduplicadas. Vistas como fonte de riso e irritação pelos neoclássicos, as tais ...
Ivan Teixeira, 1999
6
Exploração do uso do tesauro como instrumento de recuperação ...
O termo tesauro surge na documentação por analogia ao "Thesaurus" de Peter Mark Roget cujo propósito era fornecer um instrumento onde "o usuário pode de imediato selecionar, de urna grande coleção, expressões mais adequadas ao seu ...
Maria Teresa Zavitoski, 2001
7
Final Jeopardy: Man vs. Machine and the Quest to Know Everything
Even when Tesauro was in the audience, he would play along in his mind, jerking an imaginary buzzer in his fist each time he knew the response. Tesauro gained global renown in the '90s when he developed the computer that mastered the ...
Stephen Baker, 2011
8
The Modern Lover: A Playbook for Suitors, Spouses, and ...
Mollod and Tesauro are monthly manners columnists for Men's Health magazine. Authors Mollod and Tesauro have championed manners “makeovers” on CNN and The Montel Williams Show. From the Trade Paperback edition.
Phineas Mollod, Jason Tesauro, 2012
9
Terms of Response: Language and the Audience in Seventeenth- ...
12 For Tesauro argutezza is the heart of wit, and the figure that surpasses all others in witty expression is metaphor. This sequence of priorities surrounds and controls Tesauro's discussion of style, which opens with a flamboyant set of ...
Robert L. Montgomery, 2010
10
The Modern Gentleman, 2nd Edition: A Guide to Essential ...
So roll up your yoga mat, uncork a Barolo, spin some vinyl, and crack open this freshly updated edition of The Modern Gentleman: your Man Cycle is peaking. From the Trade Paperback edition.
Phineas Mollod, Jason Tesauro, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TESAURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tesauro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ficarazzi, riqualificazione delle scuole: fotovoltaico al Tesauro
Nell'ambito del quadro strategico nazionale 2007/2013 il Ministero dell'Istruzione, Università e Ricerca (Miur), in collaborazione con il Ministero dell'ambiente, ... «PalermoToday, Okt 15»
2
Clausurada la Escuela Taller 'Tesauro' que ha servido para …
Concretamente, la especialidad formativa de 'Tesauro' ha sido la de archivo, lo que ha permitido, en la fase práctica del proyecto, que esta veintena de ... «Teleprensa World, Okt 15»
3
Exclusive: Business Etiquette Tips From The Modern Gentleman
What are the top manners that every executive should abide by in the workplace? Who better to ask than The Modern Gentleman himself, Jason Tesauro. «WashingtonExec, Okt 15»
4
Tesauro: "Bagnoli, tragico fallimento"
Se la ride, tra i baffi grigi e curati, Giuseppe Tesauro. Il giurista di fama internazionale, l'ex giudice e poi presidente della Corte Costituzionale, oggi membro del ... «La Repubblica, Aug 15»
5
Thomas Tesauro Named President of Fidelity® Capital Markets
BOSTON--(BUSINESS WIRE)--Fidelity Investments announced today that Thomas Tesauro has been named president of Fidelity Capital Markets, the ... «Business Wire, Jul 15»
6
Usura, arrestati a Bari due fratelli: "Prestavano soldi con tassi del …
Due fratelli, Michele e Antonio Tesauro sono stati arrestati a Bari con l'accusa di usura ed estorsione. L'indagine era partita tempo fa a proposito di un giro di ... «La Repubblica, Jun 15»
7
Publicações sobre biodiversidade ganham acesso livre
Outra novidade da biblioteca é um tesauro (lista de palavras semelhantes, dentro de um domínio específico de conhecimento) em biodiversidade, em ... «EXAME.com, Mai 15»
8
Publica en red Tesauro de Bienes Muebles e Inmuebles religiosos
Más de mil términos, que informan sobre los objetos que resguardan las iglesias en el país, se integran en el primer Tesauro de Muebles e Inmuebles por ... «El Universal, Mai 15»
9
Nepal, Tesauro (Save the Children), prioritario ricongiungere …
Mentre si lavora, ed è l'obiettivo prioritario, a ricongiungere i bambini con le loro famiglie. Lo spiega all'Adnkronos Claudio Tesauro, presidente di Save the ... «Adnkronos, Apr 15»
10
Piaggio, Colaninno chiama in cda l'ex ministro Carrozza e Giuseppe …
... nel consiglio di amministrazione di Piaggio l'ex ministro all'Istruzione Maria Chiara Carrozza e l'ex presidente della Corte costituzionale Giuseppe Tesauro. «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tesauro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tesauro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z