Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tirombaço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TIROMBAÇO AUF PORTUGIESISCH

ti · rom · ba · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TIROMBAÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tirombaço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TIROMBAÇO


babaço
ba·ba·ço
baço
ba·ço
bebaço
be·ba·ço
cabaço
ca·ba·ço
chibaço
chi·ba·ço
cutubaço
cu·tu·ba·ço
gabaço
ga·ba·ço
mabaço
ma·ba·ço
rabaço
ra·ba·ço
soberbaço
so·ber·ba·ço
tirambaço
ti·ram·ba·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TIROMBAÇO

tiroidite
Tirol
tirolesa
tiroleucina
tirolês
tiroliro
tirolito
tiromancia
tiromatose
tiromântico
tironeada
tironear
tironiano
tiropterídeo
tirosina
tirosinuria
tirosinúrico
tiroteado
tirotear
tiroteio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TIROMBAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
aço
bagaço
braço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
espaço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Synonyme und Antonyme von tirombaço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TIROMBAÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tirombaço tirombaço dicionário português tiro tirambaço informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir palavra palavratirombaço anagramas diretas portuguesa teemo carente para sobre site criadores parceiros profile sumário estatísticas partidas runas talentos caralho vereador lelo foge polícia leva dois está maior enroscada madrugada desta guia tijucas motoqueiro mata empresária cabeça porto belo redação nivel armado invadiu empresa pintor morto diarinho diário litoral vítima entrou pátio casa tentar escapar morte nickson roger moraes bezerra anos assassinado brazil summoners league legends lolking full ratings statistics score summoner region descida caião

Übersetzung von tirombaço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TIROMBAÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von tirombaço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tirombaço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tirombaço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tirombaço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trombosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I love you
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tirombaço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tirombaço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tirombaço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tirombaço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tirombaço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirombaço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tirombaço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tirombaço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tirombaço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tirombaço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tirombaço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tirombaço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tirombaço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tirombaço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tirombaço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tirombaço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tirombaço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tirombaço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tirombaço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tirombaço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tirombaço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tirombaço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tirombaço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tirombaço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TIROMBAÇO»

Der Begriff «tirombaço» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 132.535 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tirombaço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tirombaço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tirombaço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tirombaço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TIROMBAÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tirombaço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tirombaço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...
São sufixos raros na linguagem culta e acentuam o aspecto deformativo: . malandro - malaco • beleza - belezoca . tiro - tirombaço • bala - balaço • padaria - padoca • sanduíche -sanduba . travesti - traveco . sorte - sortudo Criações gírias  ...
Ana Rosa Ferreira Dias, 1996
2
Briga de Família
Mirava no tronco de bananeira e almejava Mauro Soares; um tirombaço bem no meio da testa do assassino de Dedé Alves, primeiro e único amor de sua vida breve. Os anos de seca eram o melhor tempo para se ganhar dinheiro.
ANTONIO JOTA
3
Placar Magazine
Outras vezes, a bomba se constituía no principal cartão de visitas do jogador. Neto, por exemplo, sempre passou boa parte do jogo se arrastando em campo para decidir a partida em um único e indefensável tirombaço Pepe O Canhão da  ...
4
Placar Magazine
TIROMBAÇO, s. m. Tiramba- ço (V.). TOBOGÃ, s. m. Designação das gerais do Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho (São Paulo, SP), o Pacaembu. São assim conhecidas por lembrarem um tobogã — divertimento muito em moda  ...
5
Negócios em exame
Do lote, potros — "Tirombaço", "Empiris- e "Paradoxo" — se destacaram nas européias. "Tirombaço" venceu grande prémio em Paris, e foi o selo colocado no tradicional clássico «ítono em Madri. "Paradoxo", em os de um ano, venceu seis  ...
6
Exame
... quer é impedir novas privatizações", diz o deputado Roberto Campos (PDS-RJ ). "E um decreto corporativista e estatizante. " TIROMBAÇO — Com seu decreto para a privatização, Itamar parece esperar dos empresários do setor privado ...
7
Cavernas e concubinas: causos e mentiras
Um tirombaço dos mais lindos, uns 30 metros de distância. O estádio fica em silêncio acompanhando a traje- tória da bola, que acaba por ricochetear sonoramente na trave esquerda. Manuelito passa sorridente pelo donga: - Tá me devendo ...
Cardoso, 2005
8
Cadernos brasileiros
5) Denominações de chutes: tijolo quente (do jogador Ladislau, chute muito violento), tijolo, tiro, tirombaço, petardo, pitomba, pitom- baço, canhão, canhonaço, morteiro, foguete, coice de mula (do jogador Ferácio) (Todos, chutes violentos).
9
Revista da ESPM
Um país que tinha que conviver com indexação, desindexação, confisco, sequestro de bens, tarifaço, tirombaço, pacotaço, emendão, remendão, maxi- monitoramento, controle de preços, tablitas, defletores, deflatores, indutores - imagine a ...
10
Veja
O ex-governador do Ceará estava apenas traduzindo, em termos mais amenos, o tirombaço com que Antônio Carlos Magalhães inaugurou a semana: "Há sinais evidentes de corrupção no país e uma conivência principalmente do Poder ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TIROMBAÇO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tirombaço im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasil: estreia com ar de decisão.
... que ainda no último fim de semana meteu dois golaços pelo Arsenal no Manchester United (um, de calcanha; outro, um tirombaço da entrada da área). «Gazeta Esportiva, Okt 15»
2
Jádson, o melhor no Scarpelli
Pouco antes, na sobra de um corner, Willian Popp havia acertado um tirombaço de 17m e empatado pelo Joinville. Jornada espetacular em favor do ... «R7, Sep 15»
3
Coluna Os Manés: filme discute a relação surfistas x pescadores …
Já deu pancadaria, dedo no olho, tirombaço, coisarada. Na semana passada, lançaram um filme que mostra bem dereitinho essa confusão: "A Tainha e a ... «Diário Catarinense, Sep 15»
4
Coluna Os Manés: conheça Crispim Mira, que morreu com um tiro …
O quiridu levou um tirombaço na boca. Ficou 16 dias internado no hospitáli até bater a caxirola. Duelo O Crispim teria sido morto porque tava fazendo umas ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Goleiro do Bahia, Jean pode entrar para a história do Mundial sub-20
Espalmou um tirombaço à queima roupa e só. Também na madrugada de ontem, a Sérvia garantiu a vaga na final após vencer Mali por 2x1 na prorrogação. «Correio da Bahia, Jun 15»
6
Miguel Livramento: lance do pênalti para o Avaí foi escandaloso
Mas aí o Anderson Lopes fez o gol mais bonito da carreira — e um dos mais bonitos desta Série A — e acertou um tirombaço. Outra coisa: Gilson Kleina mexeu ... «Zero Hora, Jun 15»
7
SIGA A NARRAÇÃO EM TEMPO REAL
Sosa acerta um tirombaço de longa distância e Rogério Ceni não consegue evitar o tento. 1 2º tempo. Dória comete falta em Matias Castro na intermediária. «Superesportes, Apr 15»
8
Os Manés: Piratas (de verdade) atacam a Ilha de Santa Catarina …
... segundo alguns estudados, com um tirombaço. Os poucos moradores ficaram tão encagaçados com tudo aquilo que a maioria dixparou de barquinho. «Diário Catarinense, Mär 15»
9
Flamengo, Ponte Preta, Amaral e Uendel
Pois o Amaral acertou um tirombaço de fora da área. Seu primeiro gol pelo Flamengo foi acontecer logo assim, no ângulo, numa final de Copa do Brasil, sem ... «Fox Sports, Nov 13»
10
Caçador mira em esquilo e acerta burro – ele mesmo
Assustado, o caçador idiota puxou o gatilho e, com isso, acertou um tirombaço no próprio pé. De acordo com Greg Ridler, capitão da polícia de Monroe, Bennett ... «R7, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tirombaço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tirombaco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z