Lade App herunter
educalingo
trapaçaria

Bedeutung von "trapaçaria" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRAPAÇARIA AUF PORTUGIESISCH

tra · pa · ça · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAPAÇARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trapaçaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAPAÇARIA

alcaçaria · braçaria · calaçaria · carniçaria · carroçaria · comborçaria · doçaria · esmiuçaria · feitiçaria · jagunçaria · laçaria · lençaria · loiçaria · louçaria · madraçaria · palhaçaria · sobrançaria · tapeçaria · traçaria · vidraçaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAPAÇARIA

trapa · trapacear · trapaceiro · trapacento · trapachar · trapacice · trapaça · trapaçador · trapaçar · trapada · trapagem · trapalhada · trapalhado · trapalhão · trapalhice · trapalho · trapalhona · trapantão · traparia · trapassado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAPAÇARIA

Maria · almotaçaria · cabeçaria · calhamaçaria · carraçaria · daria · doençaria · escançaria · maquinaria · parçaria · pitançaria · portaria · postiçaria · praçaria · rabaçaria · romançaria · ronçaria · sagaçaria · secretaria · terçaria

Synonyme und Antonyme von trapaçaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAPAÇARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trapaçaria · trapaçaria · dicionário · português · ação · obter · benefício · outrem · meios · fraudulentos · informal · flexões · palavra · charlatanice · charlatanaria · trapaça · charlatanismo · mais · você · quis · dizer · tapeçaria · wikcionário · permitem · funcionar · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · substantivo · priberam · trapaçariatrapaçaria · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · transportado · transportador · transportadora · transportamento · transportar · transportável · transporte · transportista · transporto · transposição · analógico · criativo · falsidade · ignorância · fraude · irracionalidade · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · desonestidade · tweetar · rimas · citador · rima · bancaria · basbacaria · boticária · cacaria · carniçaria · carraçaria · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · feminino · nossa · grátis · veja · centenas · milhares ·

Übersetzung von trapaçaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRAPAÇARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von trapaçaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von trapaçaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trapaçaria» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trapaçaria
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trampas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cheaters
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trapaçaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trapaçaria
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trapaçaria
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

trapaçaria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trapaçaria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trapaçaria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trapaçaria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Betrüger
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trapaçaria
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trapaçaria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trapaçaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trapaçaria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trapaçaria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trapaçaria
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trapaçaria
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trapaçaria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trapaçaria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trapaçaria
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trapaçaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trapaçaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trapaçaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trapaçaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trapaçaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trapaçaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAPAÇARIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trapaçaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trapaçaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trapaçaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAPAÇARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trapaçaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trapaçaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terror,O
De modo que é, sem dúvida, dessa trapaçaria infernal que estamos falando: os alemães a encontraram, e nós não; aí é que está. Não conseguimos conceber como as pobres dessas pessoas foram assassinadas, porque para nós o método  ...
Arthur Machen
2
Rimas poeticas
SONETO. D. as truculentas garras do Demonio Se teu jarreta pai surgisse hum dia , , Meu Sancrista de borra , que faria, Vendo a moça lamber-te o patrimonio ? Guarda, poupa, (bradara) alvar, bolonio , Frutos da paternal trapaçaria , Em que  ...
Manoel Mathias Vieira Fialho de Mendonça, 1805
3
História, metodologia e memória
Age com “trampolinagem”, palavra que umjogo de palavras associaà acrobacia do saltimbanco e à sua arte de saltar no trampolim, e como trapaçaria, astúcia e esperteza no modo de utilizaroude driblarostermos doscontratossociais.
Antonio Torres Montenegro, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Contrato fraudulento; burla; dolo. (Cast. trapaza) *Trapaçador*, m.e adj. P. us.O mesmo quetrapaceiro. *Trapaçaria*,f. O mesmo que trapaça. *Trapacear*, v.t. Tratar (de alguma coisa) fraudulentamente.V.i.Fazer trapaças. *Trapaceiro*,m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Gamberna, alteração de gamberria. (Fraude, ladroeira no jogo ; qualquer trapaçaria , velhacaria. ) Tirar a alguem as ganas do comer. ( Dar cabo, matar. ) Gato pingado. (Vej. Pingado e Urubu. ) Girio. (Esperto, vivo; malicioso, manhoso, astuto ...
‎1848
6
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... longe e remota da trapaçaria e chicana, e desgraças ordinárias. Para o dieta fim intento prestar a mais estrie ta attençaõ á agricultura, suppopdo que quando se soube/ no Mundo, que se pódem obter refrescos na minha residência, todos ...
7
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... voluntario, operario, mercenario, celibatario, tributario, thuribulario (4), etc. E com a mesma desinencia na terminação feminina, que pronunciamos com o t longo : Sabedoria, trapaçaria, velhacaria. bisonharia, galhofaria, ridicularia, ele.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
8
Variedades
DOLO Do latim dolus, doli, do grego dólos De acordo com Cornélio Nepos e Salústio, dolo apresenta variadas acepções: destreza vem de destro, direito, habilidade; esperteza vem de esperto, astucioso; arteirice, artifício, manha, trapaçaria, ...
Ir. Demétrio André (Nardier João Orsi)
9
Vademeco dos poetas; ou, Collecçao' de sonetas joco-serios, ...
SONETO.. As truculentas garras do demonio Se teujarreta Pai surgisse hum dia , Meu Sancrista de borra que faria , ,Vendo a moça lamber-te o patrimonio E. Guarda , poupa (hradara ) alvar , holonio, Frutos da paternal trapaçaria , Em que  ...
‎1835
10
Ciganos: antologia de ensaios
Trapaçaria, ciganice. Negócios escusos. Exploração nos negócios. "Foi comprar os objetos na ciganagem do vapor (JCM 96) e Cigano — sm. e adj. — Indivíduo espertalhão que vive de negociatas, que compra tudo que encontra e vende ...
‎2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trapaçaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trapacaria>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE