Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carraçaria" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARRAÇARIA AUF PORTUGIESISCH

car · ra · ça · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARRAÇARIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carraçaria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARRAÇARIA


alcaçaria
al·ca·ça·ri·a
calaçaria
ca·la·ça·ri·a
carniçaria
car·ni·ça·ri·a
carroçaria
car·ro·ça·ri·a
comborçaria
com·bor·ça·ri·a
doçaria
do·ça·ri·a
esmiuçaria
esmiuçaria
feitiçaria
fei·ti·ça·ri·a
jagunçaria
ja·gun·ça·ri·a
laçaria
la·ça·ri·a
lençaria
len·ça·ri·a
loiçaria
loi·ça·ri·a
louçaria
lou·ça·ri·a
madraçaria
ma·dra·ça·ri·a
palhaçaria
pa·lha·ça·ri·a
sobrançaria
so·bran·ça·ri·a
tapeçaria
ta·pe·ça·ri·a
trapaçaria
tra·pa·ça·ri·a
traçaria
tra·ça·ri·a
vidraçaria
vi·dra·ça·ri·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARRAÇARIA

carraboiçal
carrabouçal
carraca
carracão
carraceno
carrachola
carraça
carraço
carrada
carra
carral
carramelo
carramoiço
carranca
carrancada
carranchadas
carranchinhas
carrancholas
carrancismo
carrancudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARRAÇARIA

Maria
almotaçaria
braçaria
cabeçaria
calhamaçaria
daria
doençaria
escançaria
maquinaria
parçaria
pitançaria
portaria
postiçaria
praçaria
rabaçaria
romançaria
ronçaria
sagaçaria
secretaria
terçaria

Synonyme und Antonyme von carraçaria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARRAÇARIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carraçaria carraçaria dicionário informal português priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico grande porção carraças rimas citador rima bancaria basbacaria boticária cacaria carniçaria léxico aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao quantidade carraça novo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome feminino portal singular plural carraçarias flexiona casa destaques lince conversor urban carrabassett screamer carrabba carrabelle carra carradale haircut mecos carradine não definido separação sílabas austrália hespéria palavra palavracarraçaria anagramas diretas sílaba aria gente vive custa outros classes palavras webix mercedes bico braga peças tampões rodas estado

Übersetzung von carraçaria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARRAÇARIA

Erfahre, wie die Übersetzung von carraçaria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carraçaria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carraçaria» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carraçaria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carrachería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carraçaria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carraçaria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carraçaria
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carraçaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carraçaria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carraçaria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carraçaria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reiher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carraçaria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왜가리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carraçaria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carraçaria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carraçaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carraçaria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carraçaria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carraçaria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carraçaria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carraçaria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carraçaria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carraçaria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carraçaria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carraçaria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carraçaria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carraçaria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARRAÇARIA»

Der Begriff «carraçaria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.497 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carraçaria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carraçaria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carraçaria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carraçaria auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «CARRAÇARIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carraçaria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carraçaria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carracão*, m.Grandecarraca. *Carraçaria*, f.Grande porção de carraças. * * Carraceno*, adj. Prov. Pequeno; anão; miúdo: milho carraceno; ervilhascarracenas. (Colhido emTurquel) * *Carrachola*, f. Prov. Pequena carrada; carrada mean.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
60. Cal-101. Calda bordelesa com enxofre-12. Canaria -Vêr PiNTAssiLoo. Canário: Ensino musical do c.-90. Cão: Carraçaria do c., 96-Esgana do c., 60 ~ Verru as do c.-96. Carneiros: afeira ou varíola dos c.-84. Carraçaria-Ver CÃO. Casâš de ...
3
O Archivo rural
Doenças parasilariaes externas. I.° Sarna ou psora propriamente dita. 2.° Sarna follicular do cão. 3.° Carraçaria dos cães, dos ruminantes e aves domesticas. 4.° Doença pedicular. 5.° Phtiriase communicada. 6.° Pulguedo do cão. 7.° Picadas  ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. carquejeira, s. f. carquejeiro, s. m. carquilha, s. f. carrabouça, j. /.: carraboiça. carrabouçal, s. m.: carraboiçal. carraca, s. f. carraça, s. f. carracâo, s. m. carraçaria, s. f. carracismo, s. m. carraço, s. m. carrada, s. f. carrajó, s. m. carral, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. carquilha, s. j. carrabouça, s. car- raboiça. carrabouçal, s. m.: carraboiçal. carraca, s. j. carraça, s. /. carracão, s. m. carraçaria, s. j. carracismo, 8. m. carraço, s. m. carrada, s. j. carreio, carreias, car reia, carreamos, ele. j carreteleira, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Carpentia Carpicius Carpirdes Carpopédal Carraca Carpanta Carpentier ' Carpicos Carpire Carpophaga Carraçaria Carpanthe Carpentium Carpicum Carpirebbe Carpophage Carrack Carpanto Carpento Carpideira Carpirem Carpophile ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
7
Nouveau dictionnaire portugais-français
CarraçarIa, ». f. grande quantité de mites, de tiques. Carrada, ». f. charretée : charge d'une charrette. — de lenha, voie de bois. At — », adv. à foison , abondamment. Carranca,», f. grimace, vilaine mine, air triste, sombre. ' Visage refrogné ...
José Ignacio Roquette, 1853
8
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
CarraçarIa , ». f. grande quantité de mites, de tiques. Cahrada, ». f. charretée : charge d'une charrette. — de lenha. voie de bois. A t — s, adv. à foison, abondamment. Cabrahca, ». f grimace, vilaine mine, air triste, sombre. a Visage refrogné, ...
José Ignacio Roquete, 1841
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
s. m. Carquejeira, s. f. Carque] eiro, s. m. Carqullha, s. f. Carrabouça, s. f. Carabouçal, s. m. Carraca, s. f. Carraca, s. f. Carracâo, s. m. Carraçaria, s. f. Carracismo, s. m. Carraco, s. m. Carrada, s. f. Carrajó, s. m. Carrai, adj. 2 gên. Carranca, s. f. ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carraçaria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carracaria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z