Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traspassante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRASPASSANTE AUF PORTUGIESISCH

tras · pas · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASPASSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traspassante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRASPASSANTE


causante
cau·san·te
cessante
ces·san·te
cursante
cur·san·te
desinteressante
de·sin·te·res·san·te
dispersante
dis·per·san·te
esclerosante
es·cle·ro·san·te
estressante
es·tres·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incessante
in·ces·san·te
interessante
in·te·res·san·te
jusante
ju·san·te
lesante
le·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
possante
pos·san·te
processante
pro·ces·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASPASSANTE

trasmudar
trasnoitar
trasnoutar
trasonismo
trasordinário
trasorelho
traspassação
traspassado
traspassador
traspassamento
traspassar
traspasse
traspasso
traspés
traspilar
traspor
trasportalecer
trassar
trassoíto
trastalhão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRASPASSANTE

abrasante
adversante
antidepressante
besante
casante
condensante
conversante
discursante
endossante
frisante
irisante
necrosante
paralisante
pisante
recusante
repousante
repulsante
tergiversante
usante
valsante

Synonyme und Antonyme von traspassante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASPASSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

traspassante traspassante dicionário português traspassar traspassa traspassador dicionárioweb classe gramatical adjetivo rimas aulete copiar imprimir definicao mornidão traspassant amolentadora virgílio várzea para nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras kinghost palavra vocabulário como entendimento nozedo vinhais arquivo nacional torre tombo description level item reference code mprq title type original date range certain dicionrio defini dicion desculpe este verbete apresentando furo patentesonline resultados bucha dicionários michaelis eletr manga isoladora

Übersetzung von traspassante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRASPASSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von traspassante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von traspassante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traspassante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

traspassante
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Traspasante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transporter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

traspassante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

traspassante
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

traspassante
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

traspassante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

traspassante
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traspassante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengangkut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traspassante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

traspassante
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

traspassante
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

traspassante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

traspassante
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

traspassante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

traspassante
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traspassante
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

traspassante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

traspassante
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

traspassante
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traspassante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

traspassante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traspassante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traspassante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traspassante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traspassante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASPASSANTE»

Der Begriff «traspassante» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 153.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traspassante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traspassante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traspassante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traspassante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASPASSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traspassante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traspassante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
... de Lisboa oitenta leguas , e de Miranda quatorze , tem vinte e hum moradores. % Nuzedo traspassante , Freguezia no Bifpado de Miranda , tem por Orago N. Senhora da AíTurn» pçáo , pçáo , o Paroco he Cura da aprefentaçío do Reitor ...
Luis Cardoso, 1768
2
CICLOS, MOMENTOS, RECOMECOS
A figura de um prisma multifacetado decompondo uma luz branca entrante e traspassante nas suas diversas cores componentes, quando visto por um lado, ou das muitas cores transpassantes sendo concentradas em um único feixe de luz ...
RODOLFO LOPES
3
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Traspassante o maaor, o junior s'aleVante, e delhi o logo de sseer; nem ouse o junior seer, se o a el non incomendar o seu anciaõ, que seja feyto assi come escrito: huús outros davam víjtes per onrra. Mais os menios pequenos , ou os mays ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Traspassante o maaor, o júnior sa.levanle e delhe o logo. de sseer ; uem ouse o júnior seer se o a el no eucommendar u seu ancião. » Ibid. p. 283. «Porem os juniores' seus priores ourem, C os priores SCU.S. juniores amem. » ibid. (•) Vossii ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... exaltaçom, mais pela onrra', e amor de Christo'; mais esse cuide, e assi se aga , que seja 'digno de tal onrra. Mais u quer que se acharem os ffrades, o junior peça a beiçom do priol. Traspassante o maaor, b junior s'alevante, e delhi o logo  ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
6
Chorographia moderna do reino de Portugal
de Carv.0 com o nome de Nuzedo Sub-Castello: qualquer d' estes cognomes é para o distinguir do outro Nuzedo da F. de Tuizello, que na dita Cho- rog.â apparece com o nome de xNuzedo Traspassante. Vid. .1.0 vol. pag. 569 e 571.
João Maria Baptista, 1879
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que traspassa: «...no ar uma mormdão traspassante e amolentadora», Virgílio Várzea, Histórias Rústicas, p. 187. (De traspassar e suf. ante). TRASPASSAR, V. t. Transpor; passar além de: traspassaram o rio e traspassarão as montanhas.
8
Kosmos
... immaculado, a claridade esmorecida e dolente do crepusculo invernal estagnar-se pouco a pouco em traspassante algidez polar. Uma aérea melancolia pairava na vasta sala tapetada, esquecido interior de opulencia e arte onde, outr'ora, ...
9
Poesia sobre poesia
... Esse diabo fermentou-me a adolescência, poluiu-me a ingenuidade, eis-me reverberado traspassante-trespas- sado com um troféu guerreiro pendendo-me dos lábios. Trouxeste a chave? Ah, si j'eusse étudié au temps de ma jeunesse ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 1975
10
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Tresloucado — Acanga-ayua . Acanga-yma . Traspassador — Sasasáusára . Traspassamento — Sasasáusáua , Traspassante — Sasausáuára . Traspassar — Sasásáu . Traspassavel — Sasasáuéra, Sasáusáutéua. Trespote — Saracura .
E. Stradelli

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traspassante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/traspassante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z