Lade App herunter
educalingo
trécula

Bedeutung von "trécula" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRÉCULA AUF PORTUGIESISCH

tré · cu · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÉCULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trécula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRÉCULA

biomolécula · clavícula · especula · fécula · lamécula · macromolécula · maiúscula · matrícula · molécula · mácula · nubécula · partícula · película · pinguécula · plebécula · récula · rúcula · trabécula · valécula · écula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÉCULA

trevoso · trezado · treze · trezena · trezeno · trezentista · trezentos · trezénio · trezênio · tré · trégua · trémulo · trépa · trépano · trépido · tréplica · trévoas · trêfego · trêmito · trêmulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRÉCULA

acícula · antipartícula · aurícula · báscula · canícula · carúncula · cutícula · edícula · espícula · febrícula · gotícula · micula · minúscula · panícula · picula · porciúncula · quadrícula · radícula · retícula · vesícula

Synonyme und Antonyme von trécula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRÉCULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trécula · trécula · dicionário · informal · espécie · matraca · para · afugentar · aves · plantas · árvores · frutíferas · português · fructíferas · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · aulete · trava · contas · travada · travadamente · travadeira · travadinha · travadinho · travado · travadoira · travadoiro · travador · travadoura · travadouro · tradução · inglês · porto · editora · léxico · fructífe · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · você · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · filinto ·

Übersetzung von trécula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRÉCULA

Erfahre, wie die Übersetzung von trécula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von trécula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trécula» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trécula
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trécula
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tricycle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trécula
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trécula
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trécula
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

trécula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trécula
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trécula
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tricycle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trécula
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trécula
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trécula
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trike
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trécula
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trécula
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trécula
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trécula
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trécula
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trécula
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trécula
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trécula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trécula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trécula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trécula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trécula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trécula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÉCULA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trécula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trécula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trécula auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÉCULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trécula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trécula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Presbyterio da Montanha
Mas não cedea chufasnem aagoiro o varão forte;ecom mãobem segura extrae sublime do outro copo outra sorte:—Ambrosia Trécula. Então do pateo o riso clamoroso deveuse ouvirnoArtabro e Guadiana retumbou nos ceos: Trécula... Trécula ...
António Feliciano de Castilho
2
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Mas não cede a chufas nem a agoiro o varão forte; e com mão bem segura extrae sublime do outro copo outra sorte : — Ambrosia Trécula. Então do pateo o riso clamoroso deveu-se ouvir no Artabro e Guadiana, e retumbou nos ceos: Trécula ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1905
3
Obras completas...
Mas não cede a chufas nem a agoiro o varão forte; e com mão bem segura extrae sublime do outro copo outra sorte : — Ambr0sia Trécula. Então do pateo o riso clamoroso deveu-se ouvir no Artabro e Guadiana, e retumbou nos ceos: Trécula ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1905
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que trécula. (Contr. deraéla,do lat. ranella,de rana) *Relação*,f. Acto dereferir; narração; descripção; notícia: relação deumnaufrágio. Lista,rol: uma relação dos empregados. Ligação natural. Dependência, semelhança, analogia:  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Os instrumentos musicais em Cabo Verde
(N.A.) 6 É provável que o termo 'tréba' tenha vindo do termo português trécula, que é um conjunto de placas de madeira enfiadas num cordel e que são sacudidas, pois o instrumento parecido com a nossa 'catréba',em algumas regiões de ...
Margarida Brito, 1998
6
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Há também nomes que denunciam, logo, o alentejano: Piteira, Murteira, Caeiro, Malato, OveUia, Carapeta, Capeto, Bagulho, Trécula, Monginho, Zambujo, Sargaço, Chaveiro, Calhau, etc, sâo nomes desconhecidos nas outras províncias de ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1922
7
Novela despropositada
Quando Lucina, depondo os hiperbóreos radiantes, eximir dos teus lacrimosos parpados a esse Pastor de Admeto as ocupações remotas, me achará na Cinis- trécula. Vai a Cópia; e com isto o Plutónico Reino te alimente. Tenho dito ...
Simão António de Santa Catarina (frei), Nuno Júdice, 1977
8
Dom Tanas de Barbatanas: 0 magnífico e sem par
Acudindo por Dom Tanas, a distraírem o gorila, o encouraçado sáurio ali acorrido, matraqueando a trécula das queixadas e pronto a desatar a chorar, se a Dom Tanas visse morto, as reservadas lágrimas de crocodilo; e a derreada hiena, ...
Tomaz de Figueiredo
9
Boletim da Classe de Letras
Há também nomes que denunciam, logo, o alentejano: Piteira, Murteira, Caeiro, Malato, Ovelha, Carapeto, Capeto, Bagulho, Trécula, Monginho, Zambujo, Sargaço, Chaveiro, Calhau, etc, são nomes desconhecidos nas outras províncias de ...
10
Boletim da segunda classe
Ha também nomes que denunciam, logo, o alentejano: Plteíra, Murteira, Caeiro, Mulato, Ovelha, Carapeto, Capeto, Bagulho, Trécula, lllonginho, Zambujo, Sargaço, CVzaveirO, Calhau, etc., são nomes desconhecidos nas outras províncias ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1922

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÉCULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trécula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Encontro de tocadores de instrumentos tradicionais este sábado em …
... guitarra, quarta, tambor, castanhola de cana, ferrinhos, reque-reque, tréculas, garrafa com garfos, pinhas, uma imensa variedade é o principal objectivo deste ... «Rádio Cidade de Tomar Online, Sep 15»
2
A tradição pujante dos Retimbrar
... leste da existência da maior parte destes instrumentos”, explica, passando a exemplificar: “Aprendi a tocar trécula; aprendia a tocar o brinquinho da Madeira, ... «Público.pt, Aug 15»
3
Uno de los puestos de artesanía de "Chalana". // Rafa Vázquez
Además de las panderetas, zambombas, tréculas, tarrañolas o carrizos, entre otros, este año añaden un curioso instrumento de percusión que se utilizaba ... «Faro de Vigo, Jul 12»
4
Conversas sobre Folclore e Etnografia e Encontro de Tocadores de …
... violas e guitarras) e instrumentos de percussão (bilhas, tambores, castanholas de cana, ferrinhos, reco-reco, tréculas, garrafa com garfos, pinhas e outros). «Cidade de Tomar, Aug 05»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trécula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trecula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE