Bedeutung von "turbilhonar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON TURBILHONAR AUF PORTUGIESISCH

tur · bi · lho · nar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURBILHONAR

Turbilhonar ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs turbilhonar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS TURBILHONAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu turbilhono

tu turbilhonas

ele turbilhona

nós turbilhonamos

vós turbilhonais

eles turbilhonam

Pretérito imperfeito

eu turbilhonava

tu turbilhonavas

ele turbilhonava

nós turbilhonávamos

vós turbilhonáveis

eles turbilhonavam

Pretérito perfeito

eu turbilhonei

tu turbilhonaste

ele turbilhonou

nós turbilhonamos

vós turbilhonastes

eles turbilhonaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu turbilhonara

tu turbilhonaras

ele turbilhonara

nós turbilhonáramos

vós turbilhonáreis

eles turbilhonaram

Futuro do Presente

eu turbilhonarei

tu turbilhonarás

ele turbilhonará

nós turbilhonaremos

vós turbilhonareis

eles turbilhonarão

Futuro do Pretérito

eu turbilhonaria

tu turbilhonarias

ele turbilhonaria

nós turbilhonaríamos

vós turbilhonaríeis

eles turbilhonariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu turbilhone

que tu turbilhones

que ele turbilhone

que nós turbilhonemos

que vós turbilhoneis

que eles turbilhonem

Pretérito imperfeito

se eu turbilhonasse

se tu turbilhonasses

se ele turbilhonasse

se nós turbilhonássemos

se vós turbilhonásseis

se eles turbilhonassem

Futuro

quando eu turbilhonar

quando tu turbilhonares

quando ele turbilhonar

quando nós turbilhonarmos

quando vós turbilhonardes

quando eles turbilhonarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

turbilhona tu

turbilhone ele

turbilhonemosnós

turbilhonaivós

turbilhonemeles

Negativo

não turbilhones tu

não turbilhone ele

não turbilhonemos nós

não turbilhoneis vós

não turbilhonem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

turbilhonar eu

turbilhonares tu

turbilhonar ele

turbilhonarmos nós

turbilhonardes vós

turbilhonarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

turbilhonar

Gerúndio

turbilhonando

Particípio

turbilhonado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON TURBILHONAR

Erfahre, wie die Übersetzung von turbilhonar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von turbilhonar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turbilhonar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Torbellino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Swirl
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चक्कर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دوامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: завихрение
• Portugiesisch: turbilhonar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্রুত আবর্তন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tourbillon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Swirl
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wirbel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 渦
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: whirl
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự quay tròn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுழலு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वावटळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koşuşturma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vortice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wir
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: завихрення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spiră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dwarreling
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: virvel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: virvel

10 BÜCHER, DIE MIT «TURBILHONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turbilhonar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turbilhonar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Anestesiologia: Princípios e técnicas

I Turbilhonar: fluxo presente após estreitamentos ou acotoVelamentos de um tubo ou em altas Velocidades de fluxo. O fluxo turbilhonar é inversamente proporcional à densidade do fluido. Define-se um tubo quando o comprimento excede o ...

James Manica, 1994

Egan Fundamentos de Terapia Respiratória

Este padrão é chamado fluxo turbilhonar. A transição do fluxo laminar para o turbilhonar depende dos seguintes fatores: densidade gasosa (d), viscosidade (h ), velocidade linear (v) e raio do tubo (I). A Tabela 10-1 compara as mudanças no  ...

Mark Wilkins, 2011

Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas

Num movimento circular só é afctada diretamente uma fina camada externa enquanto no movimento turbilhonar só o núcleo (e localmente, os filetes turbilhonares) é afetado diretamente pelo atrito. O fenómeno já foi averiguado por lielmholtz ...

HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE

Vivendo com Propositos

Mas sinto em mim o turbilhonar de todas as forças do Universo. Antes de ser despedaçado, quero ter um instante para abrir os olhos e ver. Minha vida não tem outro objetivo. Quero achar uma razão de viver, de suportar o terrível espetáculo ...

Ed Rene Kivitz

Mecânica dos Fluidos

Por exemplo, L. Prandtl, fundador da teoria da camada-limite em 1904, propôs posteriormente um modelo de viscosidade turbilhonar (eddy viscosity) para o termo de tensão de Reynolds na Equação (6.23): u v turbt du dy (6.30) emque t ...

Frank M. White, 1985

Crítica e clínica

Sob o impulso do afecto, nossa língua põe-se a turbilhonar e forma uma língua do futuro ao turbilhonar: pareceria uma língua estrangeira, eterno re- pisamento, mas que salta e pula. Patinamos na questão que gira, mas esse torvelinho é o ...

Gilles Deleuze, 1997

Anais do VII Seminário Nacional de História da Ciência e da ...

O Yi-king ou o livro das transformações da magia chinesa arcaica trás a mais exemplar das imagens da identidade do genésico e do genérico. O anel circular , um círculo cosmogónico, simbolicamente turbilhonar através do S interior que, ...

Márcia Helena Mendes Ferraz, Sociedade Brasileira de História da Ciência, 2000

BiofÍsica: para ciências biomédicas

... Caudal Líquidos ideais Teorema de Bernoulli Pressão hidrostática Pressão cinemática Pressão hidrodinâmica Líquidos reais Resistência Queda de pressão Fluxo turbilhonar A circulação O leito circulatório e suas propriedades Leis gerais ...

JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA

Proust Era Um Neurocientista

Eu não passava de um técnico de laboratório e a maior parte dos meus dias passavam-se a conjugar os estranhos verbos da ciência de bancada: amplificar, turbilhonar, sondar, sequenciar, digerir, e por aí fora. Era um trabalho manual ...

JONAH LEHRER

O Livro de Enoch

4 — E a água começa a turbilhonar e a subir sobre a terra, de modo que nâ"o mais pude perceber essa vila, posto que estava totalmente coberta de água. 5 — E com efeito havia muita água, treva e nuvens; e eis que a altura da água ...

Márcio Pugliesi, Norberto de Paula Lima, 1977