Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turbidez" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURBIDEZ AUF PORTUGIESISCH

tur · bi · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURBIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Turbidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TURBIDEZ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turbidez» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trübung

Turbidez

Trübung oder Trübung ist eine physikalische Eigenschaft von Fluiden, die aufgrund des Vorhandenseins von suspendierten Materialien, die den Durchgang von Licht durch die Flüssigkeit stören, zu verringerter Transparenz führt. Die Komplexität der optischen Wechselwirkungen zwischen dem einfallenden Licht, den optischen Eigenschaften der gelösten und suspendierten Materialien und den Eigenschaften des Fluids, insbesondere dessen Brechungsindex und Farbe, macht die Trübung zu einer visuellen Eigenschaft, die im Wesentlichen subjektiv ist und sich nicht wie eine Größenordnung verhält. direkt messbare Physik. Turbidez, ou turvação, é uma propriedade física dos fluidos que se traduz na redução da sua transparência devido à presença de materiais em suspensão que interferem com a passagem da luz através do fluido . A complexidade das interacções ópticas entre a luz incidente, as propriedades ópticas dos materiais dissolvidos e em suspensão e as características do fluido, em particular o seu índice de refracção e cor, torna a turbidez numa propriedade visual essencialmente subjectiva, não se comportando como uma grandeza física directamente mensurável.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turbidez» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TURBIDEZ


acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
desenxabidez
de·sen·xa·bi·dez
enxabidez
en·xa·bi·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
ilibidez
i·li·bi·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
morbidez
mor·bi·dez
palidez
pa·li·dez
rabidez
ra·bi·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
rubidez
ru·bi·dez
tabidez
ta·bi·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TURBIDEZ

turbidância
turbidimetria
turbidímetro
turbidômetro
turbilhão
turbilho
turbilhonamento
turbilhonar
turbina
turbinado
turbinal
turbinante
turbinar
turbinária
turbinectomia
turbinela
turbinelídeo
turbinelídeos
turbinifloro
turbiniforme

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TURBIDEZ

aridez
avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flacidez
frigidez
higidez
iliquidez
intrepidez
languidez
limpidez
nitidez
placidez
polidez
rispidez
solidez
sordidez
toxidez
translucidez

Synonyme und Antonyme von turbidez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURBIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

turbidez água frio cetesb piscina piscicultura método nefelométrico turbidez turvação propriedade física fluidos traduz redução transparência devido presença materiais suspensão interferem passagem através fluido complexidade interacções ópticas limnologia parâmetros físicos ufrrj medida dificuldade feixe atravessar certa quantidade conferindo aparência turva mesma química infoescola texto sobre chamada pode quais são fatores alteram outras informações pessoal utfpr característica decorrente substâncias seja sólidos suspensos finamente temperatura alcalinidade dureza duma causada diversos desta

Übersetzung von turbidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURBIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von turbidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von turbidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turbidez» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Turbidez
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Turbidity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عكر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мутность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

turbidez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বচ্ছতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turbidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kekeruhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trübheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混濁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼탁도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

turbidity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độ đục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

turbidity
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bulanıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torbidità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mętność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каламутність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turbiditate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θολότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troebelheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grumlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turbiditet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turbidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURBIDEZ»

Der Begriff «turbidez» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.490 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turbidez» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turbidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turbidez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turbidez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURBIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turbidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turbidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abastecimento de água para consumo humano
Turbidez Aturbidez da água deve-se à presença de matéria particulada em suspensão na água, tal como matéria orgânica e inorgânica finamente dividida, fitoplâncton e outros organismos microscópicos planctônicos ou não. A turbidez  ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
2
Meio Ambiente E Oceanos
A TURBIDEZ DA ÁGUA DOS OCEANOS Segundo o Glossário de Ecologia - Aciesp,- turbidez é a opacidade da água devido à presença de partículas sólidas em suspensão. E a redução da transparência da água do mar provocada por ...
Luiz Roberto Tommasi, 2008
3
Cultivo de Peixes
A turbidez, numa área de cultivo, poderá ter trés origens: -Turbidez planctónica: é causada pela presença do plâncton na água de cultivo, essa é benéfica e necessária, pois fornece alimento para o peixe e ajuda na produção de oxigénio  ...
4
Desinfecção de águas com cor e turbidez elevadas: comparação ...
Foram realizados ainda alguns ensaios de desinfecção com água natural. Os principais resultados obtidos referen-se àqueles em que se verificou a relação entre a qualidade da água empregada e a eficácia de inativação de E. coli.
Jeanette Beber de Souza, 2000
5
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
A turbidez é determinada por comparação com padrões pré-estabelecidos e pode ser expressa em UJ.T. (unidade Jackson de turbidez), sendo que uma UJ.T . é definida como sendo a turbidez provocada pela presença de l mg de SiO9, em ...
GEPEQ, 2005
6
Microbiologia de Brock
ã turbidez. Como pode ser observado nesse tipo de gráfico, a proporcionalidade é mantida apenas dentro de certos limites (Figura 6.17c). Assim, em altas concentrações celulares, a luz dispersa por uma célula e captada pela fotocélula do ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
7
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
A parte do corpo d'água a qual recebe a luz pode variar em termos de profundidade, de alguns centímetros a até alguns metros, dependendo do grau de turbidez, pode ser influenciado tanto por fatores abióticos (partículas sólidas em ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
8
Engenharia Econômica
Formulação Para minimizar o custo total associado a coagulação e à filtração, é necessário obter a relação entre a dosagem química e a turbidez da água, após a coagulação e a sedimentação, mas antes da filtração. Isso possibilita que ...
Leland Blank & Anthony Tarquin
9
Processos e técnicas para o controle ambiental de efluentes ...
na medida da turbidez devido à sua propriedade de absorver luz. A turbidez é facilmente determinada. Deve-se ressaltar que existem outras metodologias para determinar a turbidez (COLADO-FERNÁNDEZ et al., 2001). As principais causas ...
MARCIA DEZOTTI, 2008
10
DIAGNÓSTICO FÍSICO-AMBIENTAL DA BACIA HIDROGRÁFICA DO ...
A turbidez de uma amostra de água "é o grau de atenuação de intensidade que um feixe de luz sofre ao atravessá-la, devido à presença de sólidos em suspensão, tais como partículas inorgânicas (areia, silte, argila) e de detritos orgânicos, ...
Pedro José de Oliveira Machado

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURBIDEZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turbidez im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Malestar en Ribadelago por la turbidez del agua de consumo …
Desde hace dos semanas el agua presenta un elevado grado de turbidez, al parecer por el barro que arrastra, hasta el punto de que nadie hace uso del agua ... «La Opinión de Zamora, Okt 15»
2
El Concello de Betanzos previene de posible turbidez en el agua …
Las fuertes lluvias de los últimos días ha provocado que el agua de los ríos, especialmente el Mendo, baje más revuelta de lo habitual y con mayor presencia ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
3
Mineração aumenta o custo para tratar água na Grande Florianópolis
Nos dias críticos de turbidez da água captada, a quantidade de água limpa necessária para manutenção dos equipamentos seria suficiente para abastecer por ... «Globo.com, Okt 15»
4
Actifloc, da Veolia Water, une tecnologias e remove 90% da turbidez
Automatizado, confiável e fácil de operar, o sistema aceita níveis de turbidez maiores do que 1.000NTU e remove até 90% de sólidos suspensos, cor e algas no ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
5
Alta turbidez da água afeta abastecimento em Itajaí e Navegantes
As estações de tratamento de água São Roque e Arapongas, em Itajaí, foram paralisadas pelo Semasa na manhã deste domingo. O motivo é a alta turbidez do ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Casan é autuada por irregularidades na captação e no tratamento …
A Casan espera que este sistema solucione a turbidez verificada após ocorrência de chuvas. "Lembrando que este item não se refere à qualidade da água", diz ... «Globo.com, Sep 15»
7
Santib ñez de Vidriales solicita a la Diputación filtros que eliminen …
S. G. C. El Ayuntamiento de Santibáñez de Vidriales solicita a la Diputación de Zamora que financie un proyecto para acabar con la turbidez del agua en la ... «La Opinión de Zamora, Sep 15»
8
Cambre desaconseja consumir agua de la traída en O Temple y A …
Un episodio de turbidez en la red de aguas de Cambre, concretamente en las localidades de O Temple y A Barcala, llevó ayer al Concello a emitir un ... «La Opinión A Coruña, Sep 15»
9
El nivel de turbidez del agua de Ourense es el mínimo de Galicia
Así, y aunque el parámetro de la turbidez no arroja conclusiones claras si no se compara con otros valores, sí puede hacer sospechar de la presencia de ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
10
La turbidez amarillenta en el agua alarma a los vecinos de La Nucía
El agua potable de La Nucía presenta, desde hace una semana, un grado de turbidez que ha desatado la alarma entre los residentes del municipio. El Psoe ... «El Mundo, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turbidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/turbidez>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z