Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "usinage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON USINAGE AUF FRANZÖSISCH

usinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON USINAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Usinage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET USINAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
usinage

Bearbeitung

Usinage

Bearbeitung ist eine Familie von mechanischen Teilen Herstellungsverfahren. Das Prinzip der Bearbeitung ist, Material zu entfernen, um die gewünschte Form und Abmessungen dem Rohling unter Verwendung einer Werkzeugmaschine zu geben. Durch diese Technik werden Stücke von hoher Präzision erhalten. Bei der Bearbeitung eines Werkstücks wird die Materialentfernung durch die Verbindung zweier Relativbewegungen zwischen dem Werkstück und dem Werkzeug erreicht: die Schneidbewegung und die Vorschubbewegung. Es gibt zwei Möglichkeiten, die gewünschte Oberfläche zu erzeugen: durch Formarbeit oder durch Umschlagarbeit. Bei der Formgebung bestimmt die Form der Schneidkante des Werkzeuges die Oberfläche. Im Falle der Umschlagarbeit ist es die Verbindung von Schneid- und Vorschubbewegungen, die die Endfläche definiert. Heutzutage ermöglichen numerisch gesteuerte Werkzeugmaschinen, dh servo-gesteuert durch ein Computersystem, das Verfahren ganz oder teilweise automatisiert zu werden. L'usinage est une famille de techniques de fabrication de pièces mécaniques. Le principe de l'usinage est d'enlever de la matière de façon à donner à la pièce brute la forme et les dimensions voulues, à l'aide d'une machine-outil. Par cette technique, on obtient des pièces d'une grande précision. Lors de l'usinage d'une pièce, l'enlèvement de matière est réalisé par la conjonction de deux mouvements relatifs entre la pièce et l'outil : le mouvement de coupe et le mouvement d'avance. Il existe deux manières de générer la surface recherchée : par travail de forme ou par travail d'enveloppe. Dans le cas du travail de forme c'est la forme de l'arête tranchante de l'outil qui conditionne la surface obtenue. Dans le cas du travail d'enveloppe, c'est la conjonction des mouvements de coupe et d'avance qui définit la surface finale. De nos jours, des machines-outil à commande numérique, c'est-à-dire asservies par un système informatique, permettent d'automatiser partiellement ou totalement la procédure.

Definition von usinage im Wörterbuch Französisch

Die Bearbeitungsdefinition im Wörterbuch ist die Aktion der Bearbeitung, die einen Rohling formt, um ihn in seine endgültige Form zu bringen.

La définition de usinage dans le dictionnaire est action d'usiner, façonnage d'une pièce brute pour l'amener à sa forme définitive.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «usinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE USINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
vinage
vinage
voisinage
voisinage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE USINAGE

usager
usagère
usance
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usine
usine-prison
usiner
usineur
usineuse
usinier
usinière
usi
usnée
ustensilage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE USINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
échevinage

Synonyme und Antonyme von usinage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «USINAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «usinage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von usinage

MIT «USINAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

usinage alésage anglais video définition précision mesure grande vitesse cours famille techniques fabrication pièces mécaniques principe enlever matière façon donner pièce brute forme dimensions voulues aide machine outil cette usinages portail communauté francophone discussions entraide débats tours fraiseuses autres outils ainsi commandes nbsp technicien onisep atelier mécanique titulaire maîtrise mise oeuvre opérateur métaux pole emploi fusion sites mars métiers consiste métalliques pour créer toutes formes usineur particulier avec trouvé solution usiner inox dont avais besoin demande intéressait ateliers coin industries technologiques spécialiste elle peut intervenir amont production appliquer process plus efficace usinage

Übersetzung von usinage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON USINAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von usinage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von usinage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «usinage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mecanizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

machining
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मशीनिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالقطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обработка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

usinagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

usinage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemesinan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bearbeitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gia công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எந்திர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lavorazione a macchina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obróbka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обробка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prelucrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μηχανική κατεργασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewerking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bearbetning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maskinering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von usinage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «USINAGE»

Der Begriff «usinage» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.363 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «usinage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von usinage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «usinage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «USINAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «usinage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «usinage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe usinage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «USINAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von usinage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit usinage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Usinage
Introduction pour les étudiants en formation d'école d'ingénieurs mécaniciens à la fabrication, aux principales techniques d'usinage et à la théorie de la coupe.
Jean-François Debongnie, 2006
2
Usinage à grande vitesse: Technologies, modélisations et ...
L'usinage à grande vitesse est un procédé de fabrication très répandu pour la réalisation de pièces mécaniques de qualité dans les domaines de l'aéronautique, de l'automobile et de la pièce mécanique en général.
Christophe Tournier, 2010
3
Fabrication par usinage - 2ème édition - NP
L'usinage est le plus important procédé de mise en forme des matériaux, utilisé aussi bien pour les métaux que pour les plastiques ou les composites.
Jean-Pierre Cordebois, Michel Colombié, 2013
4
Usinage des Composites
L'usinage conventionnel est toujours très utilisé, mais on peut remarquer un fort développement des deux méthodes laser et surtout jet d'eau qui, pour la découpe et le perçage, présentent de gros avantages avec les matériaux composites, ...
Alain Dessarthe
5
Usinage des polymères
Cela permet déjà d'obtenir un très bon état de surface. Un poli spéculaire peut être obtenu avec un disque molletonné ou recouvert d'une peau d'agneau. Les autres paramètres préconisés pour l'usinage des acétals sont répertoriés dans le  ...
Alain Dessarthe
6
Usinage par Ultrasons
Les machines actuelles utilisent un asservissement en effort, avec mesure de la force statique à l'aide de capteurs, ce qui permet de régler celle-ci avec une plus grande précision et de la moduler en fonction de la position en cours d'usinage ...
Daniel Kremer
7
Travail Mecanique Bois: Principales Operations D'usinage
La machine d'usinage la plus répandue en exploitation forestière est portative. C' est la scie à chaîne (dite couramment « tronçonneuse »), employée pour abattre, ébrancher, tronçonner, etc. L'outil est une chaîne dont les maillons comportent ...
Jacques Juan
8
Usinage chimique
Dans le cas du TA6V, des risques de fragilisation sont à craindre lorsque la vitesse d'usinage est supérieure à 1,5 mm/h et/ou que la teneur en acide nitrique est inférieure à 1,25 N. Pour s'affranchir de ces risques de fragilisation, il peut être ...
9
Procedes D'usinage
Que peut-on dire de l'évolution prévisible des techniques d'usinage pour la prochaine décennie? L'usinage conservera et augmentera très certainement son poids économique. Il n'y aura probablement pas de bouleversements majeurs, mais ...
Éric FELDER
10
Simulation Numerique de L'usinage
l'UGV où les conditions de coupe sont excellentes. La limite entre les zones est arbitraire et dépend des matériaux usinés. La modélisation de ces phénomènes, dans une optique de prédire les opérations d'usinage, reste très délicate à ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «USINAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff usinage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ECONOMIE PSA recrute des apprentis : 30 postes à pourvoir à …
BTA assistance technique d'ingénieur (ATI), 24 mois, site de Metz : renforcer le suivi des capabilités des moyens d'usinage. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Micro-lycée de Soissons : bilan d'une solution au décrochage scolaire
Les seconds n'ont pas encore reçu le résultat de leurs examens pour le baccalauréat professionnel "Technicien d'usinage", mais leurs ... «Francetv info, Jul 15»
3
Logements sociaux : le modulaire tient ses promesses
Ce bâtiment de 3 500 m² est équipé de deux centres d'usinage à cinq axes : Dubus pour les panneaux (LVL, CLT) et Essetre pour les poutres. «bati-journal : actualité du bâtiment, Jul 15»
4
Insolite : Le décolletage répare la peau !!!
Les tours automatiques à cames sont dotés d'un arbre à cames qui effectue un tour entier par cycle complet d'usinage d'une pièce. «Decolletage.fr, Jul 15»
5
Les dernières finitions pour les chars musicaux
... du sous-marin a été entièrement pensé, conçu et fabriqué par leurs élèves de BTS de trois sections : CRSA, bois et tech niques d'usinage. «Sud Ouest, Jul 15»
6
Haute-Garonne. 10 patrons à suivre
Patron de la société d'usinage Gentilin à Launaguet, qui produit des pièces élémentaires pour Airbus, Aircelle ou Composite Industrie, Frédéric ... «Le Journal des Entreprises, Jul 15»
7
Biesse France, 20 ans
En 20 ans, Biesse France a réussi à asseoir le leadership de la marque Biesse sur le marché de la technologie pour l'usinage du bois, du verre, de la pierre, ... «Fordaq, Jul 15»
8
Sur les routes de Sambre, le blocage des agriculteurs se poursuit ce …
L'entreprise sambrienne se retrouve ainsi privée d'une partie importante de la cargaison qui était destinée à l'usinage du jour. Au petit matin ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Blocage des agriculteurs: des répercussions sur l'activité des …
... coupée à hauteur de l'entrée des livraisons. MCA se voyait ainsi privée d'une partie importante de la cargaison destinée à l'usinage du jour. «La Voix du Nord, Jul 15»
10
L'étonnante modernité du métier de chaudronnier
On peut faire aussi un bac pro technicien d'usinage ou technicien outilleur et poursuivre sur un BTS de conception et réalisation de ... «France Info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Usinage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/usinage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z