Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vernalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERNALIZAR AUF PORTUGIESISCH

ver · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERNALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vernalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs vernalizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS VERNALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu vernalizo
tu vernalizas
ele vernaliza
nós vernalizamos
vós vernalizais
eles vernalizam
Pretérito imperfeito
eu vernalizava
tu vernalizavas
ele vernalizava
nós vernalizávamos
vós vernalizáveis
eles vernalizavam
Pretérito perfeito
eu vernalizei
tu vernalizaste
ele vernalizou
nós vernalizamos
vós vernalizastes
eles vernalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu vernalizara
tu vernalizaras
ele vernalizara
nós vernalizáramos
vós vernalizáreis
eles vernalizaram
Futuro do Presente
eu vernalizarei
tu vernalizarás
ele vernalizará
nós vernalizaremos
vós vernalizareis
eles vernalizarão
Futuro do Pretérito
eu vernalizaria
tu vernalizarias
ele vernalizaria
nós vernalizaríamos
vós vernalizaríeis
eles vernalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vernalize
que tu vernalizes
que ele vernalize
que nós vernalizemos
que vós vernalizeis
que eles vernalizem
Pretérito imperfeito
se eu vernalizasse
se tu vernalizasses
se ele vernalizasse
se nós vernalizássemos
se vós vernalizásseis
se eles vernalizassem
Futuro
quando eu vernalizar
quando tu vernalizares
quando ele vernalizar
quando nós vernalizarmos
quando vós vernalizardes
quando eles vernalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vernaliza tu
vernalize ele
vernalizemosnós
vernalizaivós
vernalizemeles
Negativo
não vernalizes tu
não vernalize ele
não vernalizemos nós
não vernalizeis vós
não vernalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vernalizar eu
vernalizares tu
vernalizar ele
vernalizarmos nós
vernalizardes vós
vernalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vernalizar
Gerúndio
vernalizando
Particípio
vernalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VERNALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VERNALIZAR

verna
vernaculamente
vernaculidade
vernaculismo
vernaculista
vernaculização
vernaculizar
vernação
vernal
vernalidade
vernalização
vernante
vernar
vernáculo
vernerita
vernerito
vernes
vernicoso
vernier
vernissage

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VERNALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von vernalizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERNALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vernalizar vernalizar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português vernal izar fazer vernalização conjugação conjugar achando todas formas verbais para palavra conjugación portugués todos tiempos verbales bøjning verbum portugisisk verbub verb aulete novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar contato pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês portugiesische konjugationstabelle vernalize vernalizasse vernalizes vernalizasses vernalizares nós vernalizemos konjugieren verbformen konjugation gerúndio vernalizando participio babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras meaning portuguese word almaany dictionario porugues rimas aprenda

Übersetzung von vernalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERNALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von vernalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vernalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vernalizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

yarovize
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vernalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yarovize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

yarovize
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

yarovize
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яровизировать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vernalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

yarovize
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yarovize
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yarovize
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

yarovize
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

yarovize
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개화를 촉진시키다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yarovize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yarovize
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

yarovize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

yarovize
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarovize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yarovize
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

yarovize
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яровізірованнимі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iaroviza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

yarovize
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jarowiseren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yarovize
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yarovize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vernalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERNALIZAR»

Der Begriff «vernalizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.144 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vernalizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vernalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vernalizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vernalizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vernalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vernalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... verbalizar verbejar verberar verbetar verdascar verdear verdecer verdejar verdunizar verear vergalhar vergar vergastar vergontear verificar vermelhar vermelhear vermelhecer vermicular verminar vermitar vernaculizar vernalizar verrumar ...
Bolognesi,joão
2
Sky folhas: tempo de poesia
[De vernalizar + -çáo.J S. f. Fisiol. Tratamento, por agentes fisicos ou químicos, esedt países frios, de uma semente, para que se eaai/ período vegetativo. [Assim o trigo, p. ex., semeai primavera após a vernalizaçâo, chega a prodiu mesmo ...
Maria de Nazaré Guimarães, André Melo, Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Letras, 1994
3
7 olhares sobre os escritos de Barros e Pessoa
(Bulhão Pato, Livro do Monte, p. 59.) 2. Diz-se dos vegetais que rebentam na primavera. [Sin. ger.: verno.] — V. ponto — . I vernalidade. 5. f. Qualidade de vemal. □ vernalizaçâo. [De vernalizar + -çáo.] S. f. F/s/o/. Veg, Tratamento, por agentes ...
Lúcia Castello Branco, 1995
4
Phyton
FOTOPERIODISMO. Primer ensayo: Los resultados se observan en los Cuadros 2, 3, 4, y 5. Coincidiendo con nuestros datos obtenidos con centeno, la bibliografía indica que si se trabaja con semillas germinadas sin vernalizar, los ...
5
Diccionario Ambiental
Proceso fisiológico que permite a los vegetales adquirir bajo el efecto del frío la aptitud para florecer. Vernalizar. Tratamiento de las semillas con procesos físico- químicos, para acortar el período vegetativo y que florezcan mas rápidamente.
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
6
Revista agronómica
É crivei, em bôa verdade, que se possam vernalizar favas de modo a reduzir- se o seu período biológico em cêrca de 30 dias- Se isso se conseguisse ficariam extremamente atenuados, senão ficassem eliminados, os ataques de orobanches ...
7
Ensaiando leituras
Diz-se dos vegetais que rebentam na primaver ger.: verno.) — V. ponto — . vernalidade. 5. f. Qualidade de vernal. vernalizaçáo. [De vernalizar + -çáo.l 5. f. Fis Tratamento, por agentes físicos ou químicos, ur países frios, de uma semente, para ...
Sônia Queiroz, 1994
8
Publicações: Série de divulgação e de aplicações prácticas
Para certos trigos a coisa seria assas simples: bastaria vernalizar, submeter a baixas temperaturas durante algum tempo, os trigos de inverno, para se conseguir uma mudança hereditária em vários grãos de semente de um conjunto (e não- ...
Portugal. Junta Nacional dos Produtos Pecuários. Serviços da Produçaõ e Comércio de Lãs, 1949
9
Pesquisa agropecuária gaúcha
Os tratamentos de vernalização: com e sem vernalização artificial das sementes, foram anteriores à semeadura. Para vernalizar, as sementes foram envoltas em papel especial para germinação umedecido e colocadas em uma câmara com ...
10
Amadores
lDe vernalizar + .çáoa 5. F/s/oi. Vi Tratamento, por agentes físicos ou químicos, usado f países frios, de uma semente, pa,a que se encvrti período vegetativo. [ Assim o trigo, p. ex.( semeadr^ primavera após a vernalizaçào, aaagi a prndvv\ê  ...
Sônia Queiroz, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERNALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vernalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lysenko y la biología proletaria
De los guisantes de invierno nunca más se supo, y todos sus intentos por vernalizar otras semillas diferentes al trigo fueron en vano. Conociendo la importancia ... «Libertad Digital, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vernalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vernalizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z