Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VETO AUF PORTUGIESISCH

ve · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VETO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Veto

Veto

Veto, in der Gesetzgebung, ist der Widerspruch eines Organs, einer Person oder einer Behörde, die diese Kompetenz hat, zu einer gültigen Entscheidung eines anderen, die verhindert, dass diese Beratung Rechtswirkungen erzeugt. Sie wird insbesondere im Verfassungsrecht verwendet, dh der Sanktionsverweigerung des Exekutivdirektors durch das Gesetz, das von der gesetzgebenden Gewalt ausgearbeitet wurde. Veto, em Direito, é a oposição de um órgão, pessoa ou autoridade, que possui esta competência, a uma deliberação válida emanada de outrem, o que impede que esta deliberação produza efeitos jurídicos. É utilizado, especialmente, no Direito constitucional, significando a negação de sanção pelo chefe do poder executivo à lei elaborada pelo poder legislativo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VETO


Barreto
bar·re·to
Veneto
Ve·ne·to
aceto
a·ce·to
aneto
a·ne·to
beto
be·to
boleto
bo·le·to
completo
com·ple·to
concreto
con·cre·to
correto
cor·re·to
decreto
de·cre·to
direto
di·re·to
magneto
mag·ne·to
neto
ne·to
objeto
ob·je·to
peto
pe·to
preto
pre·to
projeto
pro·je·to
repleto
re·ple·to
reto
re·to
seto
se·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VETO

vetado
vetar
veteranice
veterano
veterinária
veterinário
vetérrimo
vetila
vetiver
vetivéria
vetor
vetorial
vetustade
vetustez
vetusto
veuzinho
vevelita
vevuia
vexação
vexado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VETO

Mileto
alfabeto
anteprojeto
arquiteto
boceto
creto
discreto
dueto
esqueleto
exceto
feto
incompleto
incorreto
obsoleto
panfleto
peso neto
quarteto
secreto
teto
trajeto

Synonyme und Antonyme von veto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VETO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «veto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von veto

MIT «VETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

veto inibição interdição proibição juridico dilma presidencial popular jurídico band parcial veto direito oposição órgão pessoa autoridade possui esta competência deliberação válida senado federal portal notícias instrumento usado presidente república para recusar projeto todo parte argumento inconstitucionalidade dicionário informal suspensão mensagens total legislação são atos pelos quais informa congresso nacional motivos levaram vetar determinado acontece more from merriam webster decision person authority allow approve something such right power decide that define noun plural vetoes also called defs vested branch government cancel postpone decisions como funciona processo análise enviados apenas projetos complementar depois aprovados tanto câmara wikcionário verbete forma flexionada

Übersetzung von veto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETO

Erfahre, wie die Übersetzung von veto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von veto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

否决
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Veto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

veto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वीटो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حق الفيتو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

право вето
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

veto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষেধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Veto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Veto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拒否
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거부권
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phủ quyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீட்டோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

weto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

право вето
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETO»

Der Begriff «veto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
UN Security Council Reform and the Right of Veto: A ...
Analyse af FN's sikkerhedsråd og en reform af dette.
Bardo Fassbender, 1998
2
Veto Players: How Political Institutions Work
. . . This book promises to remain a lasting contribution to political analysis."--Gianfranco Pasquino, Professor of Political Science, University of Bologna
George Tsebelis, 2011
3
The Moral Veto: Framing Contraception, Abortion, and ...
These are some of the questions addressed in The Moral Veto: Framing Contraception, Abortion, and Cultural Pluralism in the United States.
Gene Burns, 2005
4
Veto Bargaining: Presidents and the Politics of Negative Power
Combining game theory with unprecedented data, this book analyzes how divided party Presidents use threats and vetoes to wrest policy concessions from a hostile congress.
Charles M. Cameron, 2000
5
The Presidential Veto
Traces the genesis and historical evolution of the veto from ancient Rome, through its ultimate inclusion in the Constitution; also explores the veto's consequences for modern presidents.
Robert J. Spitzer, 1988
6
Reform Processes and Policy Change: Veto Players and ...
"Originates from a series of papers presented at a workshop on "Reform processes and policy change: how do veto players determine decision making in modern democracies held at the Mannheim Centre for European Social Research (MZES), Germany ...
Thomas König, George Tsebelis, Marc Debus, 2010
7
A voz do veto: a censura católica à leitura de romances
O olhar sobre a crítica literária católica, praticada no início do século no Brasil, de tendência moralista e conservadora, é lucidamente analisada pela autora, com vistas a denunciar os equívocos da prática católica sobre o ...
Aparecida Paiva, 1997
8
Introduction to the Constitution of India
TYPQS °l V9l°- 10.28 Vetoes are classified as— (a) Absolute (b) Qualified (c) Suspensive (d) Pocket Absolute Veto is the power to say no to a Bill passed by both Houses of Parliament. Such a Bill never becomes an Act. The power cannot be ...
Sharma, Sharma B.k., 2007
9
Chinese Diplomacy and the UN Security Council: Beyond the Veto
This is evident in a range of issues, from negotiations on Iran’s nuclear program to efforts to bring peace to Darfur. Yet China’s role as a veto-holding member of the Council has been left unexamined.
Joel Wuthnow, 2013
10
The Judicial Veto
Cloth. $60. * To support his view that judicial review is not a branch of jurisprudence, and that the constitutionality of statutes is a political rather than a legal function, Davis offers three essays: "Extra-Constitutional Review," which ...
Horace Andrew Davis, 1914

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dilma sanciona reforma eleitoral com veto a doação de empresas a …
A lei que modifica o Código Eleitoral foi publicada com veto da presidente ao financiamento privado de campanhas eleitorais, decisão que segue o ... «Último Segundo - iG, Sep 15»
2
Congresso mantém vetos, mas adia análise do reajuste dos …
A derrubada de qualquer veto da Presidência da República exige apoio de pelo menos 41 senadores e 257 deputados. Poucos foram os parlamentares que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
3
Congresso mantém veto a projetos do fator previdenciário e de …
Deputados e senadores também mantiveram outros 24 vetos. A apreciação de seis foi adiada por falta de quórum. Entre eles, o que trata do reajuste para os ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
Dilma sanciona reoneração da folha com veto a imposto menor …
BRASÍLIA - A presidente Dilma Rousseff sancionou a lei que revê a política de desoneração da folha de pagamento, com um veto à alíquota de 1,5% para as ... «Valor Economico, Sep 15»
5
Dilma pede a líderes que mantenham veto ao aumento do Judiciário
BRASÍLIA - Na reunião com líderes da Câmara dos Deputados, a presidente Dilma Rousseff pediu apoio para que mantenham o veto ao reajuste dos ... «Valor Economico, Aug 15»
6
Renan: há risco de derrubada de veto do reajuste dos servidores do …
Marcelo Camargo/Agência Brasil "Acho que sempre há risco de derrubar o veto, mas há uma proposta do Judiciário que efetivamente cria um fato novo". «Estado de Minas, Aug 15»
7
Árbitros fazem protesto por veto de Dilma a texto da MP
Por conta do veto da presidente Dilma Rousseff ao item Direito de Arena, do MP do Futebol , os árbitros do jogo entre Flamengo e Atlético-PR fizeram um ... «Terra Brasil, Aug 15»
8
Após veto de Dilma, árbitros vão debater greve e planejam protesto
Insatisfeitos com um veto da presidente Dilma Rousseff a um dos itens da Medida Provisória 671, sancionada na quarta-feira e transformada na Lei 13.155, ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Após veto da presidenta, aposentados prometem fazer pressão
Rio - Frustrados com o veto da presidenta Dilma Rousseff ao reajuste igual para todas as aposentadorias do INSS, os inativos prometem pressionar ... «O Dia Online, Jul 15»
10
Veto russo não impedirá punição de culpados, diz Kiev sobre voo …
O governo da Ucrânia garantiu, nesta quarta-feira (29), que não vai desistir de punir os culpados pela queda do voo MH17 da Malaysia Airlines, depois do veto ... «Globo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/veto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z