Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veuzinho" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VEUZINHO AUF PORTUGIESISCH

veu · zi · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEUZINHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Veuzinho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VEUZINHO


amorzinho
a·mor·zi·nho
animalzinho
a·ni·mal·zi·nho
benzinho
ben·zi·nho
buritizinho
bu·ri·ti·zi·nho
cafezinho
ca·fe·zi·nho
chapeuzinho
cha·peu·zi·nho
cãozinho
cão·zi·nho
homenzinho
ho·men·zi·nho
igualzinho
i·gual·zi·nho
paizinho
pai·zi·nho
pezinho
pe·zi·nho
pobrezinho
po·bre·zi·nho
principezinho
prin·ci·pe·zi·nho
pãozinho
pão·zi·nho
rapazinho
ra·pa·zi·nho
seu-vizinho
seu-vizinho
sozinho
so·zi·nho
vizinho
vi·zi·nho
zezinho
ze·zi·nho
zinho
zi·nho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VEUZINHO

vetérrimo
vetila
vetiver
vetivéria
veto
vetor
vetorial
vetustade
vetustez
vetusto
vevelita
vevuia
vexação
vexado
vexador
vexame
vexaminoso
vexante
vexar
vexativo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VEUZINHO

azinho
balãozinho
bambuzinho
cajuzinho
circunvizinho
comezinho
convizinho
feijãozinho
josezinho
limãozinho
maiozinho
nhozinho
pacuzinho
pauzinho
romãozinho
sinhozinho
socozinho
tatuzinho
timbozinho
xadrezinho

Synonyme und Antonyme von veuzinho auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VEUZINHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

veuzinho noiva como fazer para solteiras passo mini mercadolivre brasil ofertas incríveis veuzinho mais produtos ótimos preços aila atelier artevan veú solteira vera toscanini véu manias gisah dicionário português botânica casta branca douro ideal lembranças blogger momento jogar buquê santo antônio sapo noivo príncipe pode distribuir verdeal informal aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento lexikon tiara maracas tiaras descrição produto clique botão abaixo incluir lista desejos noivas casadas

Übersetzung von veuzinho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VEUZINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von veuzinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von veuzinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veuzinho» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En la calle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little bit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

veuzinho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veuzinho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

veuzinho
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

veuzinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veuzinho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Un petit peu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veuzinho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veuzinho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

veuzinho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veuzinho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veuzinho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veuzinho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

veuzinho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veuzinho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veuzinho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

veuzinho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

veuzinho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veuzinho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veuzinho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veuzinho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veuzinho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veuzinho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veuzinho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEUZINHO»

Der Begriff «veuzinho» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veuzinho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von veuzinho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «veuzinho».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veuzinho auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEUZINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veuzinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veuzinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Danuza & sua visão de mundo sem juízo
Eram bons, os domingos. Não acontecia nada de especial mas era um dia diferente dos outros. De manhã se ia à missa, se confessava e comungava, com um veuzinho de renda branca na cabeça, e talvez por isso a vida parecesse tão leve.
Danuza Leão
2
Eu Hei-de Amar Uma Pedra
... os lábios impossíveisde entender derivado às caldeirasdos barcos, ignorose – Estása rirtedequê? se (a calcular pelo encolher dos ombros) – Tu isto? em chegando ao Beato mãe não quer pôr o veuzinho, a grinalda, esvoaçar pontão fora ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
3
Do Planejamento a Celebracao Em Grande Estilo
Mas atenção na escolha: procure aquelas que suportam melhor o calor, não ficam escuras e não atraem insetos. *& Como precaução, tenha um arranjo a mais, caso você precise trocar algumas flores. ^Acessórios: casquete com veuzinho é ...
VERA SIMAO
4
A Viúva Simões
E por sua vez formulava um - por quê? A que não podia dar solução! A viúva Simões saiu sem se despedir da filha, desceu rapidamente o jardim, compondo sobre o rosto o veuzinho preto e sacudindo com as pontas dos dedos o plastron  ...
Júlia Lopes de Almeida, 2013
5
Jorge de Sena: ressonâncias, e cinqüenta poemas
A vó carrega na memória o porte fidalgo, muito embora os sinais de empobrecimento repercutam na ausência de vaidade. Onde está o veuzinho que lhe assentava os cabelos enrodilhados num coque? As lágrimas pingam do queixo de ...
‎2006
6
Morte Súbita:
No seu rastro, surgiram Shirley e Maureen, a primeira, discreta e elegante, estava de azul-marinho, a segunda, descarnada como uma ave de rapina, usava um chapéu com um veuzinho preto. _ Olá, olá _ disse Howard, dando dois beijos  ...
J.K. Rowling, 2013
7
Os Biombos
Maquiagem da Mãe: rugas compridas, lilás, muito numerosas, como uma teia de aranha no rosto. Ou um veuzinho curto.7 Said: o centro das bochechas pintado de negro. Em volta, pústulas amareladas ou esverdeadas. SEGUNDO QUADRO  ...
8
Cometa:
E também me lembro de comentarmos aquilo que de uma certa vez apareceu num tal revista feminina – já não me lembro qual! aí era exactamente o contrário: em vez de retirar o dito veuzinho feminino, algumas senhoritas lá de não sei ...
A. A. DaSilva, 2012
9
A Falência
... que o levasse à casa, Francisco Teodoro topou com a baronesa da Lage, farfalhante nas suas sedas e Vidrilhos; quis evitá-la, não pôde: a moça estendia- lhe a mão enluvada, sorrindo-lhe através do veuzinho. _ Sabe? Papai escreveu- me.
Júlia Lopes de Almeida, 2013
10
O Crime do Padre Amaro
Gostava então tanto de festas de igreja e da convivência dos santos, que desejava ser uma "freirinha, muito bonita, comum veuzinho muito branco". 18 Inicia-se nesta passagem e vai até quase o final deste capitulo um novo flash back, desta ...
Eça de Queiroz, 2012

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEUZINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff veuzinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neimar Sinício desfila noivas tradicionais no Luxo de Festa
Nossa escolha fica por conta da casquete retrô, com tempero de baile real e um veuzinho com estampa de poá, que dá uma pegada 50/60's ao look. Abaixo ... «Finíssimo, Okt 15»
2
OAB passa a permitir uso de roupa religiosa em seu exame
Tudo bem, a OAB está aí para proteger as liberdades das pessoas, e parece que uma mulher adulta que quer andar de veuzinho não pode ser proibida de ficar ... «Paulopes, Apr 15»
3
Estrelas - Madrinhas aprontam no Chá de Panela da Preta Gil …
Preta entrou totalmente no clima. "Gente, só de botar esse veuzinho meu olho marejou. Estou muito nervosa. Tentando me preparar. Me falam que depois de ... «Globo.com, Apr 15»
4
Estrelas - Angélica, Carol Dieckmann e Regina Casé agitam Chá de …
Preta entrou totalmente no clima. "Gente, só de botar esse veuzinho meu olho marejou. Estou muito nervosa. Tentando me preparar. Me falam que depois de ... «Globo.com, Mär 15»
5
Maior casamento coletivo homoafetivo do estado acontece neste …
“Não tenho essa coisa de casar de vestido, com veuzinho, e tudo isso... Para mim já tá bom que não morra pagã”, disse ela, com senso de humor bastante ... «O Dia Online, Nov 14»
6
Perfeito e perigoso: ele é o dono do harém
Ou vai gostar tanto de tudo, tanto, que vai esquecer a razão e se jogar no harém do moço — acredite, com direito a veuzinho, dança do ventre e tudo mais. «R7, Nov 14»
7
Líder de associação de ateus: Somos cidadãos de segunda categoria
Tem foto da Dilma de veuzinho de católica, beijando o anel do papa. Existem outros exemplos... Esta interferência é tristíssima porque, entre outras coisas, ... «Terra Magazine, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veuzinho [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/veuzinho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z