Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vexilo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VEXILO AUF PORTUGIESISCH

ve · xi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEXILO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vexilo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VEXILO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vexilo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vexilo

Vexilo

Vexilo

Der Vexilo war ein fahnenförmiges Objekt, das in der klassischen Periode des Römischen Reiches als Standard verwendet wurde. Der Hauptunterschied der vexilos für eine aktuelle Flagge ist, dass der Stoff vertikal von einem horizontalen Punkt gehisst wurde, im Gegensatz zu den Fahnen, die horizontal wie die heute verwendeten gehisst wurden. Der Verantwortliche für das Tragen des Vexilo war als Vexilário bekannt. In fast allen heutigen Regionen Italiens ist der Gebrauch von Vexilos noch immer erhalten, was zu den wenigen Beispielen für ihre Verwendung in der heutigen Zeit gehört. O vexilo era um objeto em forma de bandeira utilizado no período clássico do Império Romano como estandarte. A principal diferença dos vexilos para uma bandeira atual é que o tecido era hasteado verticalmente a partir de uma ponta horizontal, ao contrário das bandeiras hasteadas horizontalmente como as utilizadas nos dias de hoje. O responsável por carregar o vexilo era conhecido como vexilário. Quase todas as atuais regiões da Itália ainda preservam o uso de vexilos, encontrando-se entre os poucos exemplos do seu uso na atualidade.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vexilo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VEXILO


butopironoxilo
bu·to·pi·ro·no·xi·lo
ceróxilo
ce·ró·xi·lo
cicloexilo
ci·clo·e·xi·lo
epíxilo
e·pí·xi·lo
eritróxilo
e·ri·tró·xi·lo
escatóxilo
es·ca·tó·xi·lo
etoxilo
e·to·xi·lo
hematóxilo
he·ma·tó·xi·lo
hexilo
he·xi·lo
hidroxilo
hi·dro·xi·lo
litóxilo
li·tó·xi·lo
melanóxilo
me·la·nó·xi·lo
miróxilo
mi·ró·xi·lo
monóxilo
mo·nó·xi·lo
muxiloxilo
mu·xi·lo·xi·lo
ofióxilo
o·fi·ó·xi·lo
palmóxilo
pal·mó·xi·lo
sideróxilo
si·de·ró·xi·lo
xilo
xi·lo
áxilo
á·xi·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VEXILO

vexação
vexado
vexador
vexame
vexaminoso
vexante
vexar
vexativo
vexatoriamente
vexatório
vexilar
vexilária
vexilário
vez
vezada
vezar
vezeira
vezeiro
vezer
vezo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VEXILO

Camilo
Cirilo
Nilo
alquilo
aquilo
asilo
cambambaxilo
daquilo
estilo
filo
hilo
júbilo
kilo
milo
mobilo
profilo
silo
sinóxilo
tranquilo
vinilo

Synonyme und Antonyme von vexilo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VEXILO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vexilo objeto forma bandeira utilizado período clássico império romano como estandarte principal diferença vexilos para atual tecido hasteado verticalmente partir ponta horizontal contrário bandeiras hasteadas horizontalmente utilizadas vexilo wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa índice português substantivo etimologia também composição botânica pétala maior corola papilionáceas aulete símbolo distintivo poder emblema insígnia superior formato marcante informal masculino provém latim vexillum compartilhar enviar nova imagem denunciar abuso priberam língua antigo pequeno pedaço pano geralmente rectangular suspenso numa barra horrizontal fixa topo haste transportado frente linkedin join connected access insightful information about your network thousands companies tradução porto editora conceitos definições sobre vários temas empresa desarrollo software méxico más años experiencia especializada medida implementación sistemas línea aplicaciones móviles nossa portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta pronúncia

Übersetzung von vexilo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VEXILO

Erfahre, wie die Übersetzung von vexilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vexilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vexilo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vexillum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vexilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vexilo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vexillum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vexillum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вексиллум
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vexilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রমিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vexilo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vexillum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vexillum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vexillum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vexillum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

standar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vexillum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vexillum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vessillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vexillum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вексилум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vexillum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πετάλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vexillum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vexillum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vexillum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vexilo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEXILO»

Der Begriff «vexilo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vexilo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vexilo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vexilo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vexilo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEXILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vexilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vexilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
B, Microestrutura do vexilo. Umbílico Inferior. Esta estrutura é uma abertura discreta na base da pena, que se insere na pele. Quando uma nova pena se desenvolve, ela é nutrida a partir de vasos sanguíneos que passam por essa abertura.
Thomas Colville, 2011
2
Archivos
Analisaram-se então outros caracteres e pôde-se notar então os seguintes grupos de espécies: I. Vexilo 1. Quanto aos calos: 1.1. Calos prolongados em direção à base da unha: M. lathyroides, M. gracile; M. bracteatum e M. erythroloma. 1.2.
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1987
3
Tratado de Anatomia Veterinária
K.M. Dyce. são assimétricos; o lado externo é mais estreito, comparado ao lado interno, para o voo aerodinâmico. O vexilo consiste emnumerosas ramificações muito próximas (barbas; Fig. 37-7/2) que deixam a haste principalem ângulos de  ...
K.M. Dyce, 2010
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Nessa corola papilionácea, o vexilo, por ser a maior pétala, protege duas asas, pétalas de posição mediana e as outras duas mais internas, que formam a carena ou quilha, sendo essas duas últimas (as mais internas) unidas e.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
A ráquis, bastante encurvada em direção ao vexilo interno está bem preservada em quase toda a sua extensão. Afina-se gradativamente da base até o apex. Não foi observada a presença de qualquer indício de hiporráquis. O cálamo é ...
6
Revista Brasileira de biologia
2 - Flor de S. gracilis, em corte longitudinal, mostrando a disposição dos elementos florais: a) cálice, b) vexilo, c) ala, d) quilha, e) estigma, 0 tubo estaminai, g) glândulas nectaríferas, h) ovário, i) hipanto. Escala 0,25cm. As pétalas também ...
Herman Lent, 1983
7
Dendrologia de Moçambique: estudo geral
Número- Securidaco spinosa Sue desenho 1— Ramo com flores (X 3/4) ; 2 — Folha normal (X 3/4) ; 3 — Paní- cula(X3/4); 4 — Flor (XI); 5 — Vexilo (X I) ; 6 — Asa (XI); 7 — Conjunto dos estames (XI); 8 — Antera (muito ampliada); 9 — Cálice ...
Antonio Figueiredo Gomes e Sousa, 1966
8
Série Memórias
Socuridaco spinosa Sat ihniho 1 — Ramo com flores (X 3/4) ; 2 — Folha normal ( X 3/4) ; 3 — Panícula (X 3/4) ; 4 — Flor (XI); 5 — Vexilo (X 1) ; 6 — Asa (XI); 7 — Conjunto dos estames (X 1); 8 — Antera (muito ampliada); 9 — Cálice e carpelo  ...
Instituto de Investigação Agronómica de Moçambique
9
Diccionario numismatico general: para la perfecta ...
Tres Emperadores á caballo con signos militares , en las de Ga- lieno. Vexilo solo , en las de Cesaraugusta , y Resena, de la familia Acilia , de Constantino M. y Constancio el joven. Lábaro entre dos victorias , en las de Constantino M. Vexilo ...
Tomás Andrés Guseme, 1777
10
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Tres Emperadores á caballo con signos militares , en las de Ga- lieno. Vexilo solo , en las de Cesaraugusta , y Resena, de la familia Acilia , de Constantino M. y Constancio el joven. Lábaro entre dos victorias , en las de Constantino M. Vexilo ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEXILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vexilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué considerar antes de abrir una tienda en línea en México?
Por ello, Alfonso Bribiesca, emprendedor y fundador de Vexilo, empresa especializada en e-commerce y desarrollo de sistemas a la medida, nos comparte 4 ... «Nodo9.com, Sep 15»
2
Claves para una tienda online exitosa
Para abrir una tienda en línea exitosa en México, Alfonso Bribiesca, fundador de Vexilo, empresa especializada en e-commerce y desarrollo de sistemas a la ... «Grupo Mundo Ejecutivo, Sep 15»
3
Síguele la pista: Alfonso Bribiesca
Cuando estaba ahí me di cuenta que habían mejores formas de hacerlo, renuncié y empecé con Vexilo. Quería que combinara los sistemas con el diseño. «RSVP, Sep 15»
4
Conoce la verdad sobre algunos mitos de comprar por Internet
Es por eso, que Alfonso Bribiesca, emprendedor y fundador de Vexilo, empresa especializada en e-commerce y desarrollo de sistemas a la medida, nos ... «PCWorld México, Jul 15»
5
Seis de las banderas más extrañas del mundo
Se dice que los legionarios romanos fueron los primeros en utilizar los vexilos, que luego dieron origen a las banderas. Ya en las primeras cruzadas se usaron ... «RPP Noticias, Mai 15»
6
4 'tips' para que las Pymes impresionen a clientes con sus páginas …
Especificar quiénes son, a qué se dedican, así como un diseño ordenado son claves en los sitios web de las Pymes, de acuerdo con la firma Vexilo, encargada ... «El Financiero, Mär 15»
7
Leyendas contemporáneas y obsesiones
De todas formas, ninguno de los que hoy versionamos la Verdad, en cuanto al Chupacabras o los Vexilos o cualquier otro tema, podremos saber si esa Verdad ... «Noticiero Digital, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vexilo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vexilo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z