Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vexativo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VEXATIVO AUF PORTUGIESISCH

ve · xa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VEXATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vexativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VEXATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VEXATIVO

veuzinho
vevelita
vevuia
vexação
vexado
vexador
vexame
vexaminoso
vexante
vexar
vexatoriamente
vexatório
vexilar
vexilária
vexilário
vexilo
vez
vezada
vezar
vezeira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VEXATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Synonyme und Antonyme von vexativo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VEXATIVO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vexativo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von vexativo

MIT «VEXATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vexativo humilhante vexante vexatório vexativo dicionário português provoca vexame causa vergonha vergonhoso informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir léxico mesmo vexativus aulete repetindo palavra friamente obscena causava auditório efeito produz tradução porto editora inglês mesque analógico criativo acumulado domínios conceituais humildade exibindo resultados para dentro domínio conceitual rimas citador rima abdicativo aberrativo ablativo abnegativo abreviativo abstrativo pronúncia como pronunciar guia pronúncias

Übersetzung von vexativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VEXATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von vexativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vexativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vexativo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vexativo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vejatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vexative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vexativo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vexativo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vexativo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vexativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vexativo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vexatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vexativo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vexativo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vexativo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vexativo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vexativo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vexativo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vexativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vexativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vexativo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vexativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vexativo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vexativo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vexativo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vexativo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vexativo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vexativo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vexativo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vexativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VEXATIVO»

Der Begriff «vexativo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vexativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vexativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vexativo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vexativo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VEXATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vexativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vexativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documentos ácerca do trafico da escravatura extrahidos dos ...
explica, a sua conclusão por forma alguma pôde convir a Portugal, não só porque esta simplificação, como se lhe chama, é feita á custa de tudo quanto podaria tornar o tratado menos perigoso e vexativo para Portugal ; porem porque taes ...
‎1840
2
Casa de Pensão
efetuada! E a sua voz, aguda e sistemática, repetindo a frase friamente obscena da lei, causava no auditório o efeito vexativo que nos produz um cadáver nu. Hortênsia já se escondia no quarto, quando o maçante se lhe pespegava em casa.
Aluísio Azevedo, 2013
3
Casa de pensão
... repetindo a frase friamente obscena da lei, causava no auditório o efeito vexativo que nos produz um cadáver nu. Hortênsia já se escondia no quarto, quando o maçante se lhe pespegava em casa. _ Ah! Ele havia de mostrar a esses ...
Aluísio Azevedo, 1968
4
Casa de Pensão:
Por conseguinte, a prisão preventiva não devia ser efetuada! E a sua voz,aguda esistemática, repetindoa frasefriamente obscena da lei, causava no auditório oefeito vexativo quenos produzum cadáver nu. Hortênsia já se escondia no quarto, ...
Aluísio de Azevedo, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Vexativo*, adj. O mesmo que vexatório. (Lat. vexativus) *Vexatório*, adj. O mesmo que vexante. (De vexar) *Vexiga*, f.(V.bexiga) * * Vexilar*,(csi)adj. Bot. Dizse da prefloração, própria das corolas das papilionáceas.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Recordacoens de Jacome Ratton ...: sobre occurrencias do seu ...
Passando pois a examinar o primeiro dos tres privilegios exclusivos que no principio parece bem fundado, mostrou a experiencia que. a Junta administrativa da Companhia o couvertera, de hum modo vexativo, em fins bem difl'erentes do  ...
Jacome Ratton, 1813
7
(re)Contos de Violência Doméstica
Oseu homem voltava também, mas agorasó mesmo por vingança, o sexo violento e selvagem tornouse vexativo. Havia lugar a gravações em vídeo, mostradas em reuniões de amigos na sua presença, motivo de risota e comentários.
Filomena Iria, 2014
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
affligir. ATORMENTAR-SE , v.r. amotinar -se. ATORMENTATIVO, adj. que atormenta, vexativo. ATOSSIGAR, v.a. envenenar, matar com toxico. ATO CICA DO, 007. coberto de touca* ATRABALHAR.v-a. dar trabalho. ATRABILE, V. AtrabiUs.
José da Fonseca, 1843
9
Como redigir: petições, procurações, contratos
Inquisitório - Inquisitorial; que tem caráter de exame vexativo. Insolvente - Falido; devedor. Instância - Jurisdição; foro; série de atos de um processo desde a sua apresentação a um juiz ou tribunal até à sentença decisória. Interditando - Que ...
Felisbelo da Silva, 1980
10
Recordaçoens de Jacome Ratton sobre occurrencias do seu ...
Passando pois a examinar o primeiro dos tres privilegios exclusivos que no principio parece ' bem fundado, mostrou a experiencia que a Junta administrativa da Companhia o convertera, de hum modo vexativo, em fins bem differentes do ...
Jacome Ratton, 1813

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VEXATIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vexativo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ainda a farmácia do Porto Santo
É vexativo e deprimente. Sugiro a leitura dos comentários à minha “carta de leitor” do dia 30 de julho, publicados no D.N. online e que retratam outras situações ... «Diário de Notícias - Funchal, Aug 15»
2
Andréa de Nóbrega rebate alfinetada do ex-marido:
... sair de casa por estar envergonhado, a socialite afirma que isso não é verdade e que não fez nada que fosse vexativo para ele. "Que vergonha que foi ao ar? «Rondônia Dinâmica, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vexativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vexativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z