Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vinculatório" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINCULATÓRIO AUF PORTUGIESISCH

vin · cu · la · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINCULATÓRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vinculatório ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINCULATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINCULATÓRIO

vincada
vincadeira
vincado
vincagem
vincapervinca
vincar
vincendo
vincetoxina
vincetóxico
Vinci
vinciano
vincilho
vincituro
vinco
vinculação
vinculado
vinculador
vincular
vinculativo
vinculável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINCULATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonyme und Antonyme von vinculatório auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINCULATÓRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vinculatório dicionário priberam língua portuguesa vinculatório português vincular ório vinculativo aulete copiar imprimir vincula estabelece vínculo serve para vinculador inglês wordreference portuguese informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução muitas outras traduções porto editora conceitos definições sobre vários temas criativo analogias internet digital imagens getty images rimas citador rima abdicatório abjuratório abonatório absolutório

Übersetzung von vinculatório auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINCULATÓRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von vinculatório auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vinculatório auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinculatório» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vinculante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Binding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लिंक करने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفتاحية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

связываемый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vinculatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লিঙ্কযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

liable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengikat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verknüpfbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リンク可能
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연결 가능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

linkable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

linkable
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைக்கத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुवा साधण्यायोग्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlanabilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collegabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skorelowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пов´язується
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεσμευτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accessible
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kopplingsbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

linkable
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinculatório

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINCULATÓRIO»

Der Begriff «vinculatório» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vinculatório» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinculatório
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinculatório».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinculatório auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINCULATÓRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinculatório in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinculatório im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Força e legitimidade: novas perspectivas?
Mas muitas das aplicações dessas instituições, dessas decisões, dependem imensamente daquilo que os Estados consideram como legítimo ou ilegítimo. Geralmente, essas instituições, num sistema internacional, não têm poder vinculatório ...
Bernardo Ricupero, 2005
2
O Direito de Revogação do Mandato Político Representativo
Para concluir, enunciaremos os elementos que reputamos essenciais para caracterizar o “direito de revogação”: a) é um direito; b) possui caráter jurídico e político – que inclui a noção de que o resultado da consulta popular é vinculatório; ...
Alexander Santana
3
O conceito da família em Freud:
De fato, naquele momento, a senhora haverlhe falado exatamente nos mesmos termos do pai e proferido a mesma proibição, forma o elo vinculatório entre essa interpretação profunda e a superficial, de que a própria jovem estava ciente.
José Nunes Fernandes, 2014
4
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
... grandes efeitos”. Os efeitos que causa depende dos ânimos que move, ou seja, de que leitores falamos quando falamos dos livros. Estas características do texto-amuleto, – o seu carácter vinculatório, programável, e auto-reprodutível ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
5
As interfaces do direito agrário e dos direitos humanos e a ...
Desde setembro de 2001, vários governos articulam-se para propor a inclusão da proposta na Declaração da Cúpula Mundial de Alimentação. Todavia, esse código não tem caráter vinculatório. Não existe, entretanto, uma indicação única,  ...
Elisabete Maniglia
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... os ânimos e causa grandes efeitos”. Os efeitos que causa depende dos ânimos que move, ou seja, de que leitores falamos quando falamos dos livros. Estas características do texto-amuleto, – o seu carácter vinculatório, programável , ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Direito Constitucional - Fcc - 4ª Edição
Ademais, o caráter vinculatório do § 1o do art. 61 da CF veda também que as matérias nele contidas sejam tratadas exaustivamente nas Constituições estaduais e nas Leis Orgânicas do DF e dos Municípios, pois isso representaria ofensa à ...
Barchet,gustavo
8
Pragmática Da Comunição Humana
Pode-se conceber um resultado virtualmente idêntico — a fuga ao envolvimento duplamente vinculatório — . mediante um comportamento hiperativo tão intenso e persistente que afogue a maioria das mensagens entrantes. Estas três formas  ...
Don D. Jackson, 2002
9
Direito Constitucional - Oab Questões
Ademais, o caráter vinculatório do § 19 do art. 61 da CF veda também que as matérias nele contidas sejam tratadas exaustivamente nas Constituições estaduais e nas Leis Orgânicas do DF e dos Municípios, pois isso representaria ofensa ã ...
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
( VINCULaTÍVO) ou ( VINCULATÓRIO) adj. Que serve de vinou- lar. VÍNCULO,' p. m. Atadura, liame. §. Bens □vinculados. V. Vincular bens. \. O laço moral, prizâo voluntaria; v. g. и ó vinculo conjugal, foi o eoDttUtífflento reciproco:11 atados ...
António de Morais Silva, 1823

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINCULATÓRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vinculatório im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exercício hermenêutico sobre Direito jurisprudencial no novo CPC
Nossa tradição jurídica – e aqui se menciona especificamente o pensamento jurídico brasileiro – produziu um tipo de mecanismo vinculatório de decisões do ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
2
Premiê francês visita Colômbia em apoio a processo de paz com Farc
A agenda da viagem inclui ainda a tentativa de formalizar o apoio da Colômbia a um acordo vinculatório sobre gases causadores de efeito estufa, de olho na ... «Globo.com, Jun 15»
3
O conselho francês
... precisamente um parecer vinculatório) que vem a se inserir no próprio processo de formação da lei - e deste processo assume, portanto, a mesma natureza”. «Tribuna do Norte - Natal, Jul 14»
4
Do exercício do controle de constitucionalidade pelos tribunais de …
Efeito Vinculatório das Decisões dos Tribunais de Contas para a Administração – 4.5. Controle de Constitucionalidade e Tribunal de Contas – 5. Conclusão. 1. «Âmbito Jurídico, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinculatório [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vinculatorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z