Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vinhedo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINHEDO AUF PORTUGIESISCH

vi · nhe · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINHEDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vinhedo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINHEDO


bunhedo
bu·nhe·do
castanhedo
cas·ta·nhe·do
conhedo
co·nhe·do
folhedo
fo·lhe·do
rachedo
ra·che·do
rochedo
ro·che·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINHEDO

vinham
vinhança
vinhas
vinhataria
vinhateiro
vinháceo
vinhádego
vinhático
vinhão
vinheca
vinhedense
vinheta
vinhete
vinheteiro
vinhetista
vinho
vinhoco
vinhoneira
vinhote
vinhoto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINHEDO

Alfredo
Azevedo
Macedo
Oviedo
Toledo
arnedo
atoledo
brinquedo
cedo
credo
dedo
figueiredo
laredo
ledo
medo
pedo
quedo
segredo
torpedo
vedo

Synonyme und Antonyme von vinhedo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINHEDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vinhedo jensen imoveis classificados outlet distribuidora medicamentos cosama imobiliaria rocinha prefeitura vinhedo encontro motociclistas começa nesta sexta feira vence partidas torneio regional vôlei turismo teatro municipal sylvia alencar matheus memorial imigrante parque jayme ferragut centro cultural engenheiro mário güerino pescarini jornal frente fria pode trazer temporais granizo para semana terá acidente deixa ferida avenida saudade vagas emprego trabalho

Übersetzung von vinhedo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINHEDO

Erfahre, wie die Übersetzung von vinhedo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vinhedo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinhedo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

葡萄园
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Viñedo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vineyard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाख की बारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виноградник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vinhedo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রাক্ষাক্ষেত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vignoble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vineyard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weinberg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブドウ園
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포도원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pakebonan anggur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vườn nho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திராட்சைத் தோட்டத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्राक्षमळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vigneto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

winnica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виноградник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

podgorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αμπελώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wingerd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vingård
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vingård
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinhedo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINHEDO»

Der Begriff «vinhedo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vinhedo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinhedo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinhedo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinhedo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINHEDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinhedo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinhedo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Cordon Bleu: vinhos
NO A fabricação do bom vinho começa no vinhedo. O tipo de solo, o clima e o cuidado dispensado às uvas afetam a natureza e a qualidade do vinho - em tal grau, que até mesmo vinhedos vizinhos produzem vinhos completamente ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
2
Estudos Sociedade E Agricultura
PIRES, André. "Novas" ruralidades, "velhas" aspirações: reflexões sobre os caseiros de Vinhedo (SP). Estudos Sociedade e Agricultura, outubro 2004, vol. 12 no. 2, p. 171-193. ISSN 1413-0580. Resumo: Neste trabalho, proponho que as ...
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Curso de Pós-Graduação em Desenvolvimento Agrícola
3
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
(11)4606-0606 13222-025 - Jd. Paulista -Várzea Paulista/SP Vinhedo (19) Atma -Logística Av. Otávio Tasca, 180 Tel.: (19)3886-4006 13280-000 - V. Lorenzon - Vinhedo/SP Cruz Sanches -Transport.Ltda. Estrada Vinhedo-Louveira - Km 02 ...
Transvias
4
Fruticultura brasileira
FORMAÇÃO DO VINHEDO Há dois tipos de vinhedo: a) em latada; b) em espaldeira. A latada consta de quatro a seis postes com 2 a 2,5 m de altura, dispostos de modo que entre o primeiro e o último haja um espaço de 3 a 5 m, e de varas ...
Pimentel Gomes, 1973
5
Vinho E Suas Circustancias, O
O. vinhedo. mais. alto. do. mundo. É bem sabido que, entre os condicionamentos da viticultura, a latitude é o mais importante, o essencial, o básico. O solo, o clima, a variedade da uva e a tecnologia, evidentemente, também condicionam a  ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
6
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
Em Vinhedo, o Grupo Escoteiro da cidade, após negociações com a prefeitura, que havia obtido a autorização para usar o prédio da companhia ferroviária, recebeu o direito de utilizar o edifício da estacão como sua sede, devendo, em troca, ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
7
Manual de Viticultura: Série Tekne
Escrito pelo especialista em viticultura e enologia, Eduardo Giovannini, Manual de Viticultura aborda todos os aspectos da produção de uvas, tanto para consumo in natura quanto para industrialização, desde a escolha do local onde ...
Eugene C. Toy, Debra Klamen, 2014
8
Vinhedo paulista
Parte 1: São Paulo - berço da vitivinicultura brasileira; Vinhedos nas serras paulistas - vinhedos na Mantiqueira, vitivinicultura Cunhense na serra do mar; A vitivinicultura em diferentes contextos.
S. C. S. (Coord.). BUENO, 2010
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
I.P.R. – quality wines. ligeiro – light. palácio/quinta/solar/vinha/ vinhedo/vinícola – vineyard. quinta/palácio/solar/vinha/ vinhedo/vinícola – vineyard. rosé – blush/ rosé. seco – dry. solar/palácio/quinta/vinha/ vinhedo/vinícola – vineyard. tinto ...
Aline Endres
10
Vinhos, O Essencial
A linha Marquês da Casa Concha é elaborada com uvas de um único vinhedo, como o de Puente Alto, no Alto Maipo, e são vinhos que apresentam bom equilíbrio entre a fruta e a madeira. A linha Terrunyo parte do conceito do Marquês de ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINHEDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vinhedo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ex-prefeito de Vinhedo é condenado a 32 anos de prisão por extorsão
O ex-prefeito de Vinhedo (SP), Milton Serafim (PTB-2008-2014 ), dois ex-secretários municipais e uma advogada foram condenados a prisão por participação ... «Globo.com, Okt 15»
2
Vinhedo sedia Festa das Nações a partir desta sexta
A Festa das Nações de Vinhedo acontece nesta sexta, sábado e domingo (2, 3 e 4), no Parque Municipal Jayme Ferragut. No local haverá praça de ... «Jornal de Jundiaí, Okt 15»
3
Incêndio atinge agência bancária após tentativa de furto em Vinhedo
Uma agência do banco Itaú no Centro de Vinhedo (SP) foi interditada por causa de um incêndio em uma área do banco na manhã desta sexta-feira (25). «Globo.com, Sep 15»
4
Açougue na Capela é lacrado após polícia encontrar carne vencida …
No final da tarde desta quarta-feira, 9, uma equipe da Polícia Civil de Vinhedo realizou uma operação no Açougue Visconde, localizado na Rua Mari Curi, ... «Jornal de Vinhedo, Sep 15»
5
Ex-prefeito de Vinhedo, dr. Manoel Matheus morre aos 97 anos
Morreu agora, pela manhã, aos 97 anos de idade, o dr. Manoel Matheus Netto, um dos fundadores da Santa Casa de Vinhedo. Na política, governou o ... «Jornal de Vinhedo, Sep 15»
6
Juiz nega pedido de Dirceu para passar Dia dos Pais em Vinhedo
A Justiça do Distrito Federal negou pedido do ex-ministro José Dirceu, condenado por corrupção ativa no processo do mensalão, para comemorar o Dia dos ... «Estado de Minas, Jul 15»
7
Em meio à guerra, irmãos realizam sonho de pai com último …
Karim e Sandro são donos do único vinhedo comercial da Síria, chamado Domaine de Bargylus, que produz vinho de qualidade apesar de o país estar ... «R7, Jul 15»
8
Motorista é atropelado pelo próprio caminhão em Louveira
Segundo apurou o Jornal de Vinhedo, o motorista parou o caminhão basculante na portaria do condomínio e saiu da cabine para passar o cartão. «Jornal de Vinhedo, Jun 15»
9
China se converte no segundo maior vinhedo do mundo
Paris - A China se converteu em 2014 no segundo maior vinhedo do mundo, com quase 800.000 hectares, atrás da Espanha e na frente da França, segundo a ... «EXAME.com, Apr 15»
10
Jaime tem reunião com comissionados demitidos nesta terça-feira
A Prefeitura de Vinhedo emitiu uma nota oficial sobre a votação desta segunda-feira na ... não contribuiu para o contínuo desenvolvimento da nossa Vinhedo. «Jornal de Vinhedo, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinhedo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vinhedo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z