Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vinhádego" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINHÁDEGO AUF PORTUGIESISCH

vi · nhá · de · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINHÁDEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vinhádego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINHÁDEGO


Mondego
mon·de·go
achádego
a·chá·de·go
arciprestádego
ar·ci·pres·tá·de·go
bodego
bo·de·go
chavádego
cha·vá·de·go
eirádego
ei·rá·de·go
fumádego
fu·má·de·go
fundego
fun·de·go
maninhádego
ma·ni·nhá·de·go
messiádego
mes·si·á·de·go
montádego
mon·tá·de·go
papádego
pa·pá·de·go
pândego
pân·de·go
salvádego
sal·vá·de·go
tardego
tar·de·go
terrádego
ter·rá·de·go
árdego
ár·de·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINHÁDEGO

vinhado
vinhago
Vinhais
vinhal
vinham
vinhança
vinhas
vinhataria
vinhateiro
vinháceo
vinhático
vinhão
vinheca
vinhedense
vinhedo
vinheta
vinhete
vinheteiro
vinhetista
vinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINHÁDEGO

Diego
Lamego
alter ego
borrego
cego
chego
córrego
desapego
ego
emprego
galego
grego
nego
pego
prego
pêssego
rego
sossego
tego
tráfego

Synonyme und Antonyme von vinhádego auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINHÁDEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vinhádego vinhádego dicionário informal português priberam vinhádegovinhádego sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhá godefinição língua portuguesa porto editora vineaticu vinha acepção sapo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino portal singular plural vinhádegos flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor substantivo vinhago rimas dicti mais achádego fonte wiktionary traduções veja

Übersetzung von vinhádego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINHÁDEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von vinhádego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vinhádego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinhádego» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vinhádego
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vinhádego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vineyard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vinhádego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vinhádego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vinhádego
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vinhádego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vinhádego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vinhádego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vineyard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vinhádego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vinhádego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vinhádego
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vinhádego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vinhádego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vinhádego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vinhádego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinhádego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vinhádego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vinhádego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vinhádego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinhádego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αμπελώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vinhádego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinhádego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinhádego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinhádego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINHÁDEGO»

Der Begriff «vinhádego» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 118.233 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vinhádego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinhádego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinhádego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinhádego auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINHÁDEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinhádego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinhádego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
{VINHÁDEGO , ou ‹ (щмнАео ,'s. m; Vinha. VINHÁR , s. m. antiq. Lugar plantado де vi-` „на. Elurr'dar. VI'NHATARÍA, s. f. A cultura das vinhas , ' e rrabalho де hzer vinho. Leia , днищ. 4r. VINHATEIRO , s. m. Agricultor де vinhas, с Yfabricador ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
VINHAÇA , s. f. Mao vinho desbolado. §. Bor- racheira ; v. g íozer a vinhaça. Eneida , IX. 84. -*' e morrendo a vinbaça misturada com o sangue -yomita. " o muito vinho bebido. ( VINHÁDEGO , ou ( VIN HAGO , s. m. Vinha. VINRÁR , s. m. antiq.
António de Morais Silva, 1813
3
Considerações Geraes Sobre a Constituição Geologica Do ...
... assim dizer, huma muralha ao nossov Paiz vinhádego. Algumas poucas vinhas comtudo se cultivão entre os penhascos de Granito, que dão passagem ao Thedo ao Sul de Barcos até acimal da Granja , ainda Ipertencentes á demarcação ...
José Pinto Rebelo de Carvalho, 1848
4
A Bem da língua portuguesa
... hospitádego, infantádigo, joigádigo, lagarádiga, maninhádego [cf. mais adiante, maninhado], montádego e montádigo [cf., mais adiante, montado], padroádigo, papádigo, portádigo. tábaliádego ou tabeliádego, terrádego, vinhádego (do lat.
5
Revista de philologia e de historia
-átlcus, que ocorre igualmente em vinhádego e vinhago, de vine átlcus; Vidago, nome próprio da toponímia portuguesa, que é o lat. Vitáticus [J. J. Nunes. Gram. hist., pp. 96-96; 2» ed., 1930, p. 102]. O primeiro dêstes dois exemplos prova ...
6
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
_ [plan champrao ) razão | ração ratiime reposta ) * < irepostta resposta * ) r serão j serau \* teranu sarau ) sobreiro i. , 1 * tuberariu sovereiro. . tenro terno vinhádego. vinhago . . . tenerti vineaticu Entre os vocábulos que perderam as suas ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1917
7
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... 122. vinco, 127. vindima, 48, 152. vingar, 64, 147. vinha, 50, 148. vinhago ou vinhádego, 103. vinho, 115. Vinhú, 51, 384 (nota). vinte, 48, 219. vintena, 223. violento, 113. vir, 93. virgo, are, virgem, 134, 228 (nota).
José Joaquím Nunes, 1945
8
Chrestomathia archaica: Excerptos da litteratura portuguesa ...
O t, depois de ter abrandado em d, caiu na terminação aticu, em época relativamente recente, por se ter sincopado a vogal postonica, tornando assim impossivel o grupo dg, como em vinea- ticu, vinkago, (coexistente com vinhádego), *Vita- ...
José Joaquim Nunes, 1906
9
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
regula [semilariu * suberale reposita * tenerariu ração reposta .... resposta ' . . serão ; serau j* seranu sarau 1 sobreiro soverciro. . . . tenro terno vinhádego. . , vinhago. ... '*suberariu , tenerti vinealicu Entre os vocábulos que perderam as suas ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1916
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. vingador (ô) т. е adj. vingança, /. vingar, p. vingativo, adj. vinha, /. vinhaça, /. vinhádego, vinliago, т. vinhadeiro, т. vinhal, m. vinháo, m. :«. vinhar, 2 gen. : vi- nhal. vinhataria, /. vinhateiro, m. VIL 605 VIN VIN.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinhádego [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vinhadego>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z