Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vinolento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINOLENTO AUF PORTUGIESISCH

vi · no · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINOLENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vinolento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINOLENTO


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINOLENTO

vinificador
vinificar
vinifórmico
vinil
vinilideno
vinilidênico
vinilo
vinícola
vinífero
vinílico
vinolência
vinosidade
vinoso
vintage
vintaneiro
vintavo
vintão
vinte
vintedozena
vintena

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINOLENTO

amarelento
amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
farelento
feculento
flatulento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
temulento
terrulento
tremulento
xexelento

Synonyme und Antonyme von vinolento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINOLENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vinolento vinolento dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir castiglione lago dicas avaliações sobre veja imparciais classificação tripadvisor classificado como línea traducción antônimo antônimos abstêmio abstinente calmo frugal antialcoólico reflet vinolentu dado

Übersetzung von vinolento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINOLENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von vinolento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vinolento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinolento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vinolento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vinolento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vinous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vinolento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vinolento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vinolento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vinolento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vinolento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vinolento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vinous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vinolento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vinolento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vinolento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vinolento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vinolento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vinolento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vinolento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinolento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vinolento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vinolento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vinolento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinolento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vinous
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vinolento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinolento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinolento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinolento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINOLENTO»

Der Begriff «vinolento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 94.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vinolento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinolento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinolento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinolento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINOLENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinolento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinolento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... tie, chain; bondage Vindémmia,/. vintage Vindice, adj. revengeful Vinéllo, т. small wine Vinético, adj. vinous, of wine Vino, m. wine; ascire il vino da) capo, to sleep one's self sober Vinolento, adj. given to drink; mi vinolento, a toper Vinolenta, ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Vinificar*, v.t.Reduzir a vinho (uvas). Cf.Techn. Rur., 90. (Do lat.vinum+ facere) * *Vinocolorímetro*,m. Apparelho,para a comparação e classificaçãoda côrdo vinho. *Vinolência*, f.Qualidade do que évinolento. (Lat. vinolentia) *Vinolento ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
... Sc ne\\e junta ao quafi bruto varao , nem orefpeytacomoa homem li- vre , nem oteme como a veneravel pay , nem gorroa corpo velho , & vinolento o refuga ,• & so como asugeito libidi- nosamentc inflamtnado , atrevidao requere , odeleita, ...
Gregorio de Olivares, 1709
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
_ ‹ Vinolento,r amigo de vinho. Vinte e oyto, por 'abbreviatura se diz Vintoito. V ióla . o instrumento de cordas. E Violas flores roxas , ou tirantes a roxo ,V de suavissimo cheiro. Mas ainda ue vulgarmente se chamaõ Violas¬ com accento agudo ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Claridades do sul
... á ventania, Envelhecido, calvo e vinolento. Dorme! gritoulheofrade... ateu contento, Guloso Pae da Indigistão, daOrgia! Renunciaste as lições de theologia, Ó velho corvo mau do Firmamento?! O mundo como tu é *ACCUSAÇÃO Á CRUZ * .
Gomes Leal
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Vinhateiro , s. т. ra , f. vigneron Vinhedo , s. m. comptant Vinheiro , 5. m. garde des vignes , vigneron Vlnheta , 5. f. vignette Vinhete , s. m. petit vin Vinho , s. m. vm Vinhola , 1 s. f. petite Vinhota, [ vigne Vinhote , s. m. ivrogne Vinolento , adj. m .
‎1812
7
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
7 Porque convém que o Bispo seja irreprensivel, conio dispenseiro da casa de Deus, naõ cabeçudo, naõ iracundo, naõ vinolento, naõ espanquea- dór, nem cobiçoso de torpe ganancia: 8 Mas hospedadór, amador dos" bons, moderado, ...
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Vinnola 5. f. ( p. U2. ) vinha pequeña. / Vîn/ieia, V. o antecedente, Vtnhote , s. m. ( chuL J hörnern dado зо vinho. Vinolento , adj. dado a beber vinho. Vintaneiro , s. m. ( ant. ) campo cet. que >( lav ra de 20 cm 20 annos _ Je hlarinha , um dos ...
‎1819
9
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Mas quo vejo ! dous Eus ! duas Celias Evobe! numen Niseno, Que meus olbos obumbrados Fazem-mc, tornam-me Os presentes objecto s dobrados : Fois näo tí por estar vinolento. Que dita I rjuc portento ! O destino endeusou-me, Em ...
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Parece derivado do hebr. shiqar [Í2V] , que significa em geral qualquer bebida espirituosa, cTon- de shiqor [msv} vinolento ; schiqaron , vino- lencia, etc. chicha : diz Moraes que he vocabulo plebeo, e que significa carne de vaca. Na prov. do  ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINOLENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vinolento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Socios, comidas y fino en el Real
... caballo y rey (tortilla, pimientos y gazpacho) por lo que hay razones (y carteras) para todos: en Vinolento, una caseta de referencia, la ración de bellota está a ... «La Voz Digital, Mai 15»
2
Ristoranti e locali: tante nuove aperture in città
Partendo dal Quadrilatero, degno di nota è il novello Vinolento, situato in via Corte d'Appello: vineria con ottima cucina piemontese, carta dei vini di livello e la ... «Mole24, Apr 15»
3
Nuove aperture a Torino. La rinascita della Galleria Umberto I e l …
Sempre di tendenza le vinerie con cucina: una delle ultime apparse nel panorama cittadino è Vinolento di via Corte d'Appello 13, ai margini del Quadrilatero, ... «Gambero Rosso, Apr 15»
4
Fresca, giovane, precisa ecco l'enoteca Vinolento dove il menù è …
MAMMA mia che débacle: per motivi logistici martedì e mercoledì mangio solo panini. Ma non belle rosette farcite: proprio gli Arturo Vogliazzi, quelli delle ... «La Repubblica, Feb 15»
5
El calor por orden y decreto
... espacio esta reservado para socios (casi un 80%), saltándose todas las normas municipales al respecto, un ejemplo claro es Vinolento que es de vergüenza, ... «Diario de Jerez, Mai 13»
6
Libro de Vinolento en González-Byass
La publicación hace un recorrido por los momentos más emblemáticos e histórico de la asociación de Vinolento. La misma está compuesta por un grupo de ... «La Voz Digital, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinolento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vinolento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z