Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vinolento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINOLENTO AUF ITALIENISCH

vi · no · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINOLENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vinolento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VINOLENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vinolento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vinolento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vinolento im Wörterbuch ist, dass es Wein gewidmet ist.

La definizione di vinolento nel dizionario è che è dedito al vino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vinolento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VINOLENTO


a rilento
a rilento
cilento
cilento
corpulento
cor·pu·len·to
di talento
di talento
fraudolento
frau·do·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
nonviolento
non·vio·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pulverulento
purulento
pu·ru·len·to
rilento
ri·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
succulento
suc·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbolento
tur·bo·len·to
valento
valento
violento
vio·len·to
virulento
vi·ru·len·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VINOLENTO

vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinile
vinilico
vinilite
vinilo
vinilpelle
vinismo
viniziano
vino
vino frizzante
vinolenza
vinomele
vinosità
vinoso
vinsanto
vintage
vinto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VINOLENTO

agire a proprio talento
amarulento
esculento
feculento
flatulento
frodolento
gracilento
lotolento
luculento
lutolento
lutulento
maltalento
momento
pilento
polverulento
sbirulento
sonnolento
spillone del Cilento
temulento
videolento

Synonyme und Antonyme von vinolento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINOLENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vinolento vinolento castiglione lago recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio grandi dizionari lèn lett dedito vino mostra avere ecceduto bere osteria originalitaly passi trasimeno perugia umbria vittorio enoteca ciao leggi opinioni degli utenti condividi esperienza paginegialle emanuele ristorante commenti migliori significato repubblica castglione andrea sposini iniziata prosegue tuttora collaborazione violento lessicografia della crusca parola sulla edizione accademici firenze línea traducción spagobox riserva suoi clienti offerta cena menù speciale scegli data prenota wine cucina nazione italiana telefono sito http piacere magazine ricavata dalla scuderie palazzo

Übersetzung von vinolento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINOLENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von vinolento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vinolento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vinolento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vinolento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vinolento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vinolento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vinolento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vinolento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vinolento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinolento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vinolento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vinolento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vinolento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vinolento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vinolento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vinolento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vinolento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vinolento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vinolento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vinolento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinolento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vinolento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vinolento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vinolento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinolento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vinolento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vinolento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinolento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinolento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vinolento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINOLENTO»

Der Begriff «vinolento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.522 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vinolento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vinolento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vinolento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VINOLENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vinolento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vinolento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vinolento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINOLENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vinolento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vinolento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Banco, Bmu.o, Avvmtzzno, Cornocxo , VINOLENTO , AVVINLTO , ALTICCIO , Cmscasno. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulentus , Ebrius , I' inolenlus, è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui intelletto resta offuscato pel ...
‎1825
2
Opere
Bitico, Brillo, Avvinazzato, Cot- ticcio , Vinolento , Avvinato , Alticcio , Cioschero. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulentus , Ebrius , Vinolentus , è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui iutelletto resta offuscato pel soverchio ...
Giovani Romani, 1825
3
Vocabolario universale italiano
Conviensl che 'I Vescovo sia micprensibile , sobrio, non vinolento, prudente, ec. VuoLEiiZA , Vi-no-lèn-ia. [A/ *'. /,.] Il soven Ino bere.—, Vinolen- xia , sin. Lai. viuolentia. Gr. n&n. Com. Purg. ».J. Soggingne , clic in questa fame e sete s' emenda ...
‎1840
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Bjuco, Brillo, Avvinazzato, Cot- iiccio , Vinolento , Avvinato , Alticcio , Ciuscheko. Briaco, o Ubbriaco, o Ebriaco, o Ebbro , lat. Tumulcntus , Ebrius , finolentus, è un aggiunto che si applica a Coloro, il cui intelletto resta offuscato pel soverchio ber  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Levare il vino afafchi. ii.FlASCO $. III. VlNOLENTlSSlMO. Superl. di Vinolento . Fr. Ciord. Pred. R.Di uomo vinolentiffimo, che era, fi riduffe ad una totale allinenza dal vino. Vinolento. V.L. Add. Bevitore foverchio , Amator del vino. Lat. vinolentus.
‎1748
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vinolento , lat. fìnolentus , può applicarsi o a Coloro che soverchiamente beono senza inebbriarsi , od a Coloro che sono troppo inclinati al vino , p. e.: « Conviensi « che '1 Vescovo sia irreprensibile, u sobrio, non vinolento, ec. » (Mae - struzz.
Giovanni Romani, 1825
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Supcrl. di Vinolento . Fr. Ciord. Fred. R. Di uomo vinolcntiffimo, che era, fi ridulfe ad una totale altinenza dal vino. Vinolento. V.L. Add. Bevitore foverchio , Amator del vino. Lat. vinolentus . Gr.wVe^o'f . Maeflruzz. 1.12. Convienfi, che '1 Vefcovo ...
‎1748
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
BRILLO, Ввглхо, Bbuco, Awinazzato, Avvi- sato , Сотто, Cotticcio, Vinolento. è come il centro, di qua e di là dal saggirano i signidcati espressi dagli altri Tocaboii. Qnegli a cui il vino comincia ad in- loodere straordlnaria allegria, è brillo (2).
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Superl. di vinolento . Vinolento. V. L. Add. Bevitore aoverchio; amator del vino ' Vinolenza, e Vinolenzia . V. L. Il aoverclaio bere. Vinome'le. Mele ridotto come ad uso di vino. Vinosiià. Vizio di chi è dedito al vino . Vi,,ó_w, Aggiunto dell'uva ...
‎1825
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
BRILLO, Bnullo, Bniaco, Avvinazzato , Avvinato , Cotto , Cotticcio, Vinolento, Spnanghet- tato, Ebbno. — Briaco o ubbriaco è colui che ha smarrita la ragione pel troppo vino bevuto. Ebbro è voce poetica esattamente corrispondente a questa ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINOLENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vinolento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Socios, comidas y fino en el Real
... caballo y rey (tortilla, pimientos y gazpacho) por lo que hay razones (y carteras) para todos: en Vinolento, una caseta de referencia, la ración de bellota está a ... «La Voz Digital, Mai 15»
2
Ristoranti e locali: tante nuove aperture in città
Partendo dal Quadrilatero, degno di nota è il novello Vinolento, situato in via Corte d'Appello: vineria con ottima cucina piemontese, carta dei vini di livello e la ... «Mole24, Apr 15»
3
Nuove aperture a Torino. La rinascita della Galleria Umberto I e l …
Sempre di tendenza le vinerie con cucina: una delle ultime apparse nel panorama cittadino è Vinolento di via Corte d'Appello 13, ai margini del Quadrilatero, ... «Gambero Rosso, Apr 15»
4
Fresca, giovane, precisa ecco l'enoteca Vinolento dove il menù è …
MAMMA mia che débacle: per motivi logistici martedì e mercoledì mangio solo panini. Ma non belle rosette farcite: proprio gli Arturo Vogliazzi, quelli delle ... «La Repubblica, Feb 15»
5
El calor por orden y decreto
... espacio esta reservado para socios (casi un 80%), saltándose todas las normas municipales al respecto, un ejemplo claro es Vinolento que es de vergüenza, ... «Diario de Jerez, Mai 13»
6
Libro de Vinolento en González-Byass
La publicación hace un recorrido por los momentos más emblemáticos e histórico de la asociación de Vinolento. La misma está compuesta por un grupo de ... «La Voz Digital, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vinolento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vinolento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z