Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a asasiná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A ASASINÁ

fr. assassiner
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A ASASINÁ AUF RUMÄNISCH

a asasiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A ASASINÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a asasiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a asasiná im Wörterbuch Rumänisch

Ein ASASINÁ ~ éz tranz. Töte durch ein Attentat. A ASASINÁ ~éz tranz. A ucide printr-un asasinat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a asasiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A ASASINÁ


a afiná
a afiná
a aliná
a aliná
a aniná
a aniná
a autovacciná
a autovacciná
a bobiná
a bobiná
a calciná
a calciná
a ciná
a ciná
a clătiná
a clătiná
a combiná
a combiná
a conglutiná
a conglutiná
a contaminá
a contaminá
a creștiná
a creștiná
a culminá
a culminá
a căiná
a căiná
a damaschiná
a damaschiná
a decliná
a decliná
a decontaminá
a decontaminá
a degazoliná
a degazoliná
asasiná
asasiná
desiná
desiná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A ASASINÁ

a asaltá
a asamblá
a asa
a ascultá
a ascúnde
a ascuțí
a asediá
a aselenizá
a asemăná
a asemuí
a aseptizá
a aserví
a asezoná
a asfaltá
a asfințí
a asfixiá
a asibilá
a asigná
a asigurá
a asimilá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A ASASINÁ

a degerminá
a deminá
a deparafiná
a destiná
a desărciná
a determiná
a dezbiná
a dezbobiná
a dezgărdiná
a dezrădăciná
a dezvirginá
a discipliná
a discriminá
a dominá
a eliminá
a examiná
a exterminá
a fasciná
a germiná
a ghilotiná

Synonyme und Antonyme von a asasiná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A ASASINÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a asasiná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A ASASINÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a asasiná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a asasiná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a asasiná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谋杀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

asesinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

murdered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हत्या कर दी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قتل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

убит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assassinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং হত্যাকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assassiné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibunuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ermordet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

殺害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lan pembunuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sát hại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öldürülmüş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assassinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamordowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

убитий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a asasiná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δολοφονήθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mördade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myrdet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a asasiná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A ASASINÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a asasiná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a asasiná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A ASASINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a asasiná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a asasiná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Partidul Comunist și Mișcarea Legionară în epoca ... - Pagina 212
Eu: 'Pe dânsul din vedere şi pe dânsa ca bolnavă'. Sara Brenner: 'Vă dau sfatul să-i ţineţi la distanţă.' Eu: 'Pentru ce?' Sara Brenner: 'El e mare securist la Uzinele Danubiana şi ea e asasină de profesie.' Eu: 'Cum asta!?' Sara Brenner: 'Oficial ...
Șerban Milcoveanu, 1996
2
Enders - Pagina 290
Dacă noi o putem determina să facă asta, persoana care va pleca azi cu pachetul pe care‐l ofer va fi în stare s‐o folosească pentru a asasina pe oricine. Întregul corp mi‐a fost scăldat în transpiraţie. Nu putea vorbi fiction connection Lissa ...
Lissa Price, 2014
3
Cochilia și melcul sau Fericirea interzisă
... de inspirație asiatică caracterizată prin: minciună – principiul suprem; teamă și bănuială generalizată; neîncredere în sine și în celălalt; luptă și ură de clasă dirijate printro justiție de clasă și dreptul de a asasina în numele unei ideologii; ...
Bujor Nedelcovici, 2013
4
Psihologia Si Pedagogia Poporului Roman
... ar fi, a fura, a minţi, a înşela, a manipula alte fiinţe umane, a invidia, a urî, a face rău cuiva, a compromite pe cineva, a distruge viaţa cuiva, a seduce o femeie, un public, a profita de pe urma oamenilor, de a-i încăiera şi chiar de a asasina.
Stefan Dumitrescu, 2013
5
Somnul și moartea (Romanian edition)
23. Rigshospitalet. Ora 12:55 Ședința se poate relua, își spuse Hannah așezânduse. Ca un judecător în sala de tribunal. Așa că judecătorul își reluă dialogul interior. A ucide. A asasina. A executa. A lichida. A omorî. A împușca. A răpune.
A.J. Kazinski, 2014
6
De ce nu iau românii premiul Nobel
Oare de ce asemenea colectivităţi, chiar atunci cînd vor binele, sfîrşesc prin a asasina individul? Să fie oare o genă criminală contra libertăţii individuale în orişice formă, oricît de benignă şi de paternal organizată, a colectivismului?
Alina Mungiu-Pippidi, 2012
7
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 87
[ Asana * -tor]. asasin, -i, asasină, ~e a. şi m., f. (persoană) care a omorît, care a ucis pe cineva; criminal. // m. (la pl.) numele unei secte musulmane care în timpul cruciadelor săvîrşea numeroase crime, după ce membrii ei se drogau cu haşiş ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
8
Dicționar de neologisme - Pagina 98
s. n. produs chimie sau aparat electric саге Inläturä mirosurîle urîte. [dupa fr. assainisseuT] ASASlN. -A s. m. f. cel саге а Infuptuit un asasinat ; ucigas, criminal. p<fr. assassin, it. assassina < аг. hassasin — bäutor de basis] ASASINA vb.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Misterele din 11 septembrie și noua ordine mondială - Pagina 68
Cotidianul New York Times, citând surse din CIA, a dezvăluit detaliile mai multor operaţii „sub acoperire" care au vizat „anihilarea" miliardarului saudit, operaţii demarate încă din timpul Administraţiei Clinton. CIA îl putea asasina pe ben Laden ...
Miruna Munteanu, ‎Vladimir Alexe, 2002
10
Românii din afara granițelor - Pagina 74
Nu numai atâta, dar ar fi trebuit să protesteze imediat când au aflat că în Imperiul Otoman, într-un stat străin, grecii îşi permit a ameninţa, a asasina şi a omorî pe nevinovaţii şi paşnicii aromâni, nu numai că doresc a se instrui şi a se ruga lui ...
Corneliu Mihail Lungu, ‎Arhivele Naționale ale României, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. A asasiná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-asasina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z