Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a betoná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A BETONÁ

fr. bétonner
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A BETONÁ AUF RUMÄNISCH

a betoná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A BETONÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a betoná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a betoná im Wörterbuch Rumänisch

Ein BETONÁ ~ éz 1. Trans. Mit Beton bedecken (um es stark zu machen). 2. intran. Gießen Sie weichen Beton in die Schalung eines Gebäudes. A BETONÁ ~éz 1. tranz. A acoperi cu beton (pentru a face rezistent). 2. intranz. A turna beton moale în cofrajele unei construcții.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a betoná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A BETONÁ


a cantoná
a cantoná
a capitoná
a capitoná
a cartoná
a cartoná
a detoná
a detoná
a distoná
a distoná
a festoná
a festoná
a intoná
a intoná
a pistoná
a pistoná
a tatoná
a tatoná
betoná
betoná
butoná
butoná
cantoná
cantoná
capitoná
capitoná
cartoná
cartoná
debutoná
debutoná
detoná
detoná
distoná
distoná
festoná
festoná
intoná
intoná
întoná
întoná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A BETONÁ

a bâțâí
a bâzâí
a beá
a beatificá
a behăí
a be
a benchetuí
a beneficiá
a beștelí
a betejí
a bezmeticí
a biciuí
a bifá
a binecuvântá
a binevoí
a birocratizá
a biruí
a bisá
a bitumá
a bivuacá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A BETONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a braconá
a cesioná
a chestioná
a claxoná
a cloná
moltoná
pistoná
tatoná

Synonyme und Antonyme von a betoná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A BETONÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a betoná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A BETONÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a betoná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a betoná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a betoná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混凝土
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

HORMIGÓN
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cONCRETE
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंक्रीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CONCRETE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

БЕТОН
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

CONCRETO
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমাটবদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

BÉTON
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

CONCRETE
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

BETON
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンクリート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘크리트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lan beton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

BÊ TÔNG
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்காரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठोस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

BETON
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

CALCESTRUZZO
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

BETON
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

БЕТОН
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a betoná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

CONCRETE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BETONG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

BETONG
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a betoná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A BETONÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a betoná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a betoná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A BETONÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a betoná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a betoná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Věstník - Volumul 40 - Pagina 105
Vyfesení geologlcké stavby území umoznilo stanovení loZiskov^ch prognóz a vypoCty zásob loZisek stavebních, slévárensk^ch a zakládkov^ch pískü, sta- vebnlch a betoná?sk?ch §térkopískü a cihlárskych surovin. Vyznam pro Ostrav- sko ...
Ústřední ústav geologický (Prague, Czechoslovakia), 1965
2
Journal of the American Concrete Institute - Ediţiile 6-7 - Pagina 463
En utilisant l'analyse des modéles la charge des prototypes pour craquelures initiales fut prédite pour sept poutres en béton á armature simple. Ensuite des modéles précraquelés ont été réalisés par une technique de sciage afin d'étudier les ...
American Concrete Institute, 1969
3
Betonova hranice: československé pohraniční opevnění, ... - Pagina 17
Pevnùstka tësnë po betoná- ä.kde jeStë nebyly provedeny terénní ùpravy. Bunker tightly after concreting, when wer'nt yet performed terrain adaptations. Stavebnë dokonëená pev- nùstka lehkého opevnëni maskovaná vegetad a barevnym.
Emil Trojan, 1994
4
Handbuch der Deutschen literatur seit der mitte des ... - Pagina 947
Johann Samuel Ersch. gelänge топ Rossini, Par, Boiel- anonyme SammlL, beton á. in я diso, Morlacchi, Audek, CiRAFPA rer Zeit. — Vgl. Nr 5251, 5 äiä, u. Herold). Nr 1-68. ti ¡en, Steiner, u. mehr. and. der unter Nr 5Ü (Haslinger.) 818-830.
Johann Samuel Ersch, 1823
5
Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung in die Bibel ...
... göttlichen Strafgerichte, die Niedergeschlagenen aber richteten sie wieder auf durch frohe Verheissungen , durch Vorhersagung der Demüthigung der Feinde der Theokratie und eines künftigen glücklichen Zeitalters ЯЙв Beton á. Einleit.
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1840
6
Dams - Pagina 233
Barrage Don Martin, Méxique, en beton, á contreforts (Don Martin dam, Mexico, of concrete with counterforts). F.A. Noetzli. Genie Civil 96:183-5 F. 22, '30. illus. Compuertas automáticas de la presa Don Martin, sistema de riego no.
Engineer School Library (Fort Belvoir, Va.), 1936
7
A valosagos vilagban sok csudalatos törteneteken keresztül ...
Olœt Stoklg'olmba Шипы'. Patkúl is oda ment velek. О volt а' gyülölsëgnek Г?) tárgya. Nyilván Íkezdék öiet Vádolni,bogy a'támedásnalc magvát ö szol'taki. Pail'lúl веду hátorsâggol és igassággal védelmezte magát, és egyszeramînd béton-á» ...
Franz Gräffer, 1819
8
Appendix Variorum, Tam Chimicorum, Quam Aliorum Medicamentorum
M> JavenduL rorifmar. rofar-rubr- beton, á. pif. ípic. celtic. Indie. vulgar. 5. p/. Fol. beton. Mi/. Bacc. juniper. Iaur.3. M(?. Hifce omnibus concifís & contuííe fuperf. fpir. vim puriíT cantb, Ш. ftent in infuíione per triduum, poft deffiU.inM.B. e 3 ♢ $ Am* ...
Caspar Gottlieb Bierling, 1679
9
Joan. Marii Castorologia: explicans Castoris animalis ...
^iij, íir. fumar, §j , M, £ potio íiidorifera4 ça, <?0i vulpin» coftin. . lumbric. ^Sítr, a §ir?, flor. anth. íunimit, falv. ' beton, á pjjt ftyrac. thuris a gjjj \7ac beton, vini alb. a cj» f. £ dçcoôtio & coletur pro Linimento, Aliud ad fpaímum , ex ého, lumbricor, J^ftr.
Johannes Marius, ‎Johann Francke, 1685
10
Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der ... - Pagina 62
... al-Bäsqird die Baschkiren js^LiL siehe j&JLt (гл^/. />Mi) 6ás pl. -ät Autobus 2,y\j bäs pl. -ät Baß, Kontrabaß (тш.) j>t>b bätün Beton Á ...
Hans Wehr, ‎Lorenz Kropfitsch, 1985

REFERENZ
« EDUCALINGO. A betoná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-betona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z