Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a demolá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A DEMOLÁ

fr. démolir
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A DEMOLÁ AUF RUMÄNISCH

a demolá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A DEMOLÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a demolá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a demolá im Wörterbuch Rumänisch

Ein DEMOLÁ ~ éz tranz. (Konstruktion) Abreißen, Stück mit Stück lösen (um eine neue Konstruktion zu platzieren oder eine Montage zu machen). A DEMOLÁ ~éz tranz. (construcții) A dărâma, desfăcând piesă cu piesă (în scopul amplasării unei construcții noi sau al realizării unei amenajări).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a demolá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A DEMOLÁ


a asolá
a asolá
a aureolá
a aureolá
a consolá
a consolá
a controlá
a controlá
a debusolá
a debusolá
a decolá
a decolá
a dezolá
a dezolá
a extrapolá
a extrapolá
a hidroizolá
a hidroizolá
a interpolá
a interpolá
a izolá
a izolá
a racolá
a racolá
a se consolá
a se consolá
a se controlá
a se controlá
a se debusolá
a se debusolá
a înfiolá
a înfiolá
a înrolá
a înrolá
demolá
demolá
imolá
imolá
molá
molá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A DEMOLÁ

a demascá
a demasculinizá
a dematerializá
a demilitarizá
a deminá
a demineralizá
a demisioná
a demistificá
a demíte
a demitizá
a demixtá
a demobilizá
a democratizá
a demonetizá
a demonstrá
a demontá
a demoralizá
a demulá
a demultiplicá
a demutizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A DEMOLÁ

a se izolá
a somnolá
a survolá
a termoizolá
a violá
aciolá
ancolá
asolá
aureolá
autocontrolá
autoizolá
banderolá
bricolá
cambriolá
carambolá
colá
condolá
consolá
controlá
debenzolá

Synonyme und Antonyme von a demolá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A DEMOLÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a demolá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a demolá

MIT «A DEMOLÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a demolá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A DEMOLÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a demolá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a demolá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a demolá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拆除
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demolido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to demolish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्वस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снесен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demolido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de démolir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dirobohkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerstört
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

解体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabongkar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hủy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाडण्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demolito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozbiórki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знесений
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a demolá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατεδαφίστηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

revs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a demolá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A DEMOLÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a demolá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a demolá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A DEMOLÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a demolá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a demolá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Luzes de Dios, resplandor de las Clagas de Christo Senor ... - Volumul 2
... 'ad Def'- ' *I , HIzQpcnicc-,IJCIQ υαιι1ὁ,!Ισ:ὸ3 ΐωΓΡΙ6 . LaïÏíaa' ν, - Σ › .- ~- _ . - ' soluelcaloa, ro,y ποιοί: Δη:σεΜη1επΚ€, γ ό: εΠειε Η μ". ω.. Όϋτέ5 Μ2.ό €ἴεἑ-ὶ-:τ:ηεσπ que subiòdé ¡¡¡demo lá báxcja dela ...
Agustin de Benavente, 1647
2
Historia de la conquista de Mexico...por don Ignacio de ... - Pagina 149
... Sie' LïliïiM-asin ,cayó-S bc*: bignosxpreliminaro'sldebian aperci~waquellbslndiogfin 'que lo demo lá'ÏHXP'eI'ÍfuEÍà f'u'eíi'e in,-~ -fiusta,ceriidujnbredeiuesealthïêy'zo ;Ñ Ltd-;atan _ o Í 'nuestro ~'Ca"'itatzi -arraxrlosuon el balazo; mi: de ...
Ignacio Salazar y Olarte, 1743
3
Historia ecclesiastica variis colloquiis digesta, ubi pro ... - Pagina 105
... minor, notan: lcger reverimr , demíflï: eculir , provoque in pactar capita, prosusir [anymir pavimemum viga-vii. Chlamydem :amm indumr , sumptoque (Ii-demo:: , lá universo exereim Imp:um proclaman” , in nit Cinmmur loco max a me laudato .
Ignace Hyacinthe Amat de Graveson, ‎Giovanni Domenico Mansi, 1793
4
Arborevum biblicum inquo arbores et frutices possim in ... - Pagina 64
... idmonae Им Demolá, gu I ^ 4 «4 AmoftETi Bul machu?, a vito чрлпеntium: A qui II ...
Johannes Henricus URSINUS, 1663
5
Speculum Principum - Pagina 43
Ne senectut¡ ;antfi indulgcae,vt Prin cipi: ¡munil dçu'octofi Huie ;mi s¡ CÍÍC Ínsidíaj _ÜÏU'UÍO Y Hmc preciP_"è demo). \lá cs¡ seuerlq rate iungendam. " ' Cauca!, ma. xíme à Populorum op— prcaipne, no 9p ::manu 'Pai u¡ Qal i ci succesl'ore ...
Luigi Caraccioli, ‎Lorenzo Longhi, 1659
6
Poesias - Volumul 2 - Pagina 119
Creio ser Primo-Irmão De hum, que eu bem conhecia, E que o Demo lá tem ha mais de hum dia. De tão bom coração Que chorava se hum réo era absolvido} E a ser-lhe permittido, A corda puxaria. Fosse ou não fosse! o tal sentenciador, ...
José da Costa e Silva, 1844
7
O Negociador De Almas - Pagina 15
Respondeu o demo. – Lá já não há mais lugar para tanta gente! Mas porque é que dizes, salvar-se? Dizes como se, implicitamente, cada homem já esteja condenado por alguma coisa. Grande bobagem, meu rapaz! Não há do que se salvar.
Carlos Alves, 2006
8
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva ... - Pagina 119
Creio ser Primo-Irmão De hum, que eu bem conhecia, E que o Demo lá tem ha mais de hum dia. De tão bom coração ' Que chorava se hum réo era absolvido; E a ser.lhe permitlido, A corda puxaria. Fosse ou não fosse! o tal sentenciador, ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
9
Á esquina do chiado (continuação das "Memorias de um ... - Pagina 192
... a pequena é levada ao medico e quando a gente se lembra do dedo da petiza, já elle não se distinguia no sangue e na carne destinada aos chouriços. — Essa é que foi uma do demo! Lá a pequena ficar sem a cabeça do dedo, pouca ...
Eduardo de Noronha, 1913
10
As donas Chamam: a família imaginária, a morte em férias - Pagina 71
ltima curva da subida, abriu-se uma clareira de luz e então foi a vez do Sebastião armar um salto de defesa. «Que foi?!» — perguntei eu apertando as rédeas. «Alma do demo, lá vai ele a correr para a cortinha!» Era um lobo ...
Afonso Botelho, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. A demolá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-demola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z