Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a dezinformá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A DEZINFORMÁ AUF RUMÄNISCH

a dezinformá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A DEZINFORMÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dezinformá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a dezinformá im Wörterbuch Rumänisch

Ein DEZINFORMÁ ~ éz tranz. (Menschen) Irreführende falsche Information. / dis + informieren A DEZINFORMÁ ~éz tranz. (persoane) A induce în eroare cu o informație falsă. /dez- + a informa

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a dezinformá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A DEZINFORMÁ


a conformá
a conformá
a deformá
a deformá
a formá
a formá
a informá
a informá
a reformá
a reformá
a se conformá
a se conformá
a se deformá
a se deformá
a se formá
a se formá
a se informá
a se informá
a se transformá
a se transformá
a transformá
a transformá
cloroformá
cloroformá
conformá
conformá
deformá
deformá
dezinformá
dezinformá
diformá
diformá
formá
formá
informá
informá
reformá
reformá
înformá
înformá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A DEZINFORMÁ

a dezghețá
a dezghiocá
a dezgolí
a dezgrădi
a dezgropá
a dezgustá
a dezíce
a deziluzioná
a dezincrustá
a dezinfectá
a dezintegrá
a dezintoxicá
a dezlănțuí
a dezlâná
a dezlegá
a dezlipí
a dezlocuí
a dezmembrá
a dezmeticí
a dezmierdá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A DEZINFORMÁ

a afirmá
a alarmá
a armá
a confirmá
a curmá
a dezarmá
a infirmá
a normá
a precurmá
a reafirmá
a reconfirmá
a reînarmá
a scurmá
a se afirmá
a se alarmá
a se curmá
a înarmá
a încazarmá
normá
transformá

Synonyme und Antonyme von a dezinformá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A DEZINFORMÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a dezinformá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A DEZINFORMÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dezinformá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a dezinformá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dezinformá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

misinforming
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desinformar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

misinforming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गलत सूचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дезинформация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

da desinformação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

misinforming
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désinformation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

misinforming
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

falsch unter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

misinforming
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

misinforming
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

misinforming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thông tin sai lạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவறான தகவல்களை தருவதிலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

misinforming
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanlış bilgilendirilmesini
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disinformazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dezinformację
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дезінформація
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a dezinformá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραπλανητικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

misinforming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

felaktig information
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

MISINFORMING
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a dezinformá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A DEZINFORMÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a dezinformá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a dezinformá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A DEZINFORMÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a dezinformá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a dezinformá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A tábornok vallomása: meztelenül a Duna-gate ügyben - Pagina 137
A zavarkeltés és a dezinformá- ció sem hiányzott a kelléktárukból. Sőt, a nyílt fenyegetésekig terjedt a skála. Olyan röpcédulák jelentek meg, amelyek - az egykori vasgárdista frazeológiát használva - minden magyar kiirtásával fenyegettek.
József Horváth, 1990
2
A magyar katonai felderítés története a kezdetektõl 1945-ig - Pagina 16
Az elhárítás feladatai közé tartozott a fontos objektumok védelme, a szigorú titoktartás, a dezinformá- lás, illetve az ellenséges hírszerzök megnyerése és átcsábítása. Fontos feladatként kezelték a katonai táborok folyamatos és szigorú orzését, ...
Csaba Horváth, 2006
3
Globalizáció és nemzetépítés - Pagina 160
módon űzi ma is a nagy román hagyományokkal rendelkező információs diverziót, a félretájékoztatást, a dezinformá- lást. Az SRI évről évre kiadott valamennyi jelentése a Romániát fenyegető legfőbb veszélyek között sorolja ...
Nándor Bárdi, 1999
4
A legszigorúbban titkos: történetek, adatok, tények az ... - Pagina 26
Ezeken a sajtóértekezleteken „adagolják" azt az előre kidolgozott anyagot, amelyben gondosan keveredik az információ és a dezinformá- ció. Ha a szóvivőt megszorongatják, adatai hitelességét kétségbe vonják - ami előfordul -, mindig ...
Péter Vajda, 1985
5
Világ besúgói, egyesüljetek!: az állambiztonság átmentése - Pagina 308
Az államtitkárnak feltehetőleg semmi köze a fenti malőrhöz, ő egyetlen dolgot tanult meg új pozíciójában (vagy már régen e képesség birtokában volt, ezt most ne firtassuk), a dezinformá- lást. Miközben kioktat (mégiscsak történelmi ...
László Varga, 2006
6
A magyarock története: Beatkezdetektől a kemény rockig - Pagina 212
Ha úgy hozta az élet, társaink (voltak) a dezinformá- lásban, a bomlasztásban, vagy éppenséggel a szamizdatok megjelenésének szabotálásában, esetleg tartalmi szélsőségeik kiegyensúlyozásában. Azért is fordítottunk nagy figyelmet arra, ...
Béla Szilárd Jávorszky, ‎János Sebők, 2005
7
Průvodce úspěšnou komunikací - efektivní komunikace v praxi
Pramen informace je vždy klíčem k odhalení dezinformací, anonymní zprávy jsou proto z 99 % velmi riskantní a pravděpodobně jsou výsledkem práce dezinformá- tora. S dezinformacemi se však setkáváme nejenom v podnikatelském ...
Jan Vymětal, 2008
8
A rendszerváltozás titkos paktumai: A rendszerváltás ... - Pagina 30
Mi van akkor, ha a két hibás idópont csak dezinformá- ció. Azért terjesztették el a 91-es és 89-es verziót, hogy nevetségessé- ge miatt könnyú legyen cáfolni és megmosolyogják? Lehet, hogy en- nek is célja volt. Mondjuk az, hogy egy valódi ...
Peter Sheldon, 2004
9
Tildy Zoltán kormányának minisztertanácsi jegyzőkönyvei, ... - Pagina 60
... kapcsolatban, s a magyar kormány csak ennek közvetítésével jutott információkhoz.186 A SZEB elvárásai, szovjet elnökének és tisztségviselőinek instrukció vagy éppen dezinformá- ciói nagymértékben befolyásolták a kormány döntéseit.
István G. Vass, ‎Éva Kisasszondy, ‎Magyar Országos Levéltár, 2005
10
Hazám, Abszurdisztán: esszék és cikkek - Pagina 267
Mennyi köpködést, rágalmat, hazudozást, dezinformá- ciót, gyülöletet és gyanakvást kellett az FMK-nak inkasz- szálnia az elmúlt másfél évben nemcsak a rivális szlová- kiai magyar politikai mozgalmak, hanem a magyar sajtó, rádió és ...
Lajos Grendel, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. A dezinformá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-dezinforma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z