Bedeutung von "a dezghiocá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A DEZGHIOCÁ

lat. disglubicare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A DEZGHIOCÁ AUF RUMÄNISCH

a dezghiocá

WAS BEDEUTET A DEZGHIOCÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a dezghiocá im Wörterbuch Rumänisch

UND DEZGHIOCÁ dezghióc tranz. 1) (Schoten) Enthülle, um die Bohnen zu entfernen. 2) (Pflaumen, Aprikosen, etc.) Entfernen Sie aus dem Kernel. 3) (Maiskolben) Reinigen Sie das Korn.

A DEZGHIOCÁ dezghióc tranz. 1) (păstăi) A desface pentru a scoate boabele. 2) (prune, caise etc.) A desprinde de pe sâmbure. 3) (știuleți de porumb) A curăța de grăunțe.

ÜBERSETZUNG VON A DEZGHIOCÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a dezghiocá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a dezghiocá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a dezghiocá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 壳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la concha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the shell
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खोल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قذيفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оболочка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o shell
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la coquille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sekam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die Schale
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シェル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쉘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: husk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உமி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kabuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il guscio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powłoka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оболонка
• Rumänisch: a dezghiocá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: το κέλυφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die dop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skalet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skallet

2 BÜCHER, DIE MIT «A DEZGHIOCÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a dezghiocá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a dezghiocá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 62

ET. türk. dizgin „Zügel, Zaum", volksetymologisch an a dezbina angelehnt; in allen Balkanspr. dezghiná siehe dezbina. dezghiocá Präs. -ghióc V. tr. (um 1600 GLOS.) der lose umhüllenden Schale entledigen (dag. a curäti der Haut, der festen ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

içty 2. przysl. z ozywieniem, ze swo- bod4 dezghiocá, dezghióc cz. I. przech. i zwr. roln. rozhipywac (siç) dezgoli, dezgolésc cz. IV. przech. i zwr. obnazaé (siç) (de ceva z czegoá) dezgoveálá, dezgovéli rz. i. etn. (o)czepiny ...

Jan Reychman, 1970