Lade App herunter
educalingo
a filigraná

Bedeutung von "a filigraná" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A FILIGRANÁ

fr. filigraner

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A FILIGRANÁ AUF RUMÄNISCH

a filigraná


WAS BEDEUTET A FILIGRANÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a filigraná im Wörterbuch Rumänisch

A FILIGRANÁ ~ éz tranz. 1) (Schmuck oder Ornamente) Mit Wasserzeichen arbeiten. 2) (Papier) Mit Wasserzeichen versehen.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A FILIGRANÁ

a aplaná · a asaná · a depaná · a ecraná · a emaná · a faná · a hidroplaná · a planá · a profaná · a scaná · a se faná · a trepaná · a șicaná · acaná · aná · aplaná · asaná · badaná · ecraná · filigraná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A FILIGRANÁ

a festoná · a feștelí · a fetí · a fetișizá · a fiérbe · a figurá · a ființá · a filá · a filetá · a filmá · a filozofá · a filtrá · a finalizá · a finanțá · a finí · a finisá · a fisioná · a fisurá · a fișá · a fixá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A FILIGRANÁ

caihaná · caná · celofaná · cherhaná · dandaná · deetaná · demetaná · depaná · deplaná · emaná · faná · flaná · hacaná · haimaná · hidroplaná · hobaná · osaná · planá · profaná · ricaná

Synonyme und Antonyme von a filigraná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A FILIGRANÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a filigraná ·

Übersetzung von a filigraná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A FILIGRANÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a filigraná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a filigraná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a filigraná» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掐丝
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filigrana
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

filigree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चांदी के महीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زركشة مخرمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

филигрань
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filigrana
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং watermarked
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

filigrane
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

watermark
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

filigran
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィリグリー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선조 세공
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

watermark
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồ vàng bạc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதனையானது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वॉटरमार्क
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filigran
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filigrana
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filigran
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

філігрань
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a filigraná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεντώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filigrein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filigran
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filigran
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a filigraná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A FILIGRANÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a filigraná
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a filigraná».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a filigraná auf Rumänisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «A FILIGRANÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a filigraná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a filigraná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tractatus de connubiis, tum iure divino, tum canonico, tum ...
mairirnunia in linea a una'nm U" de/cmdrmi in [финиш ßintprohibilz, 13m de fun Divinaquèm Cavani» и СИЗ/[фин inter fonßnguinea: Или яfimdmtù Ú' a'fßmdmtii; Спи/1. up. n?. d“ и. d. i. Huf]luêriur ;5.q 2./9. 1f. 3 литру filigran'. á' „мыт fxpari ...
Nicolaus Sabancorus, 1612
2
O Mar de Madrid
... pura, as jovens e pulcras mulheres que acreditaram no destino e na sinceridade dos poetas do amor. Agora, a poesia dele falava mais dos mistérios da sabedoria, da idade e das palavras, sendo pura linguagem de filigraná e de cristal.
JOÃO DE MELO, 2012
3
De Asiae et Aegypti antiouissimis dynastiis adversaria ...
... filigran á'ßprmgn'uu du' ini/lit numerate, ex гладим 051 — fram верит/г. Cicero Lhdcdivinar. Салатница 675an» мути. i Canafcmmnvua щш‹ боя autßu/tilŕe,eut т:— - бдит-д от: i'rxpudèmia ...
Hermannus Conring, 1648
4
Cuadernos americanos - Volumul 2 - Pagina 183
... estas dos torres nobles y vetustas de línea, a la vez tan suelta y confidente, acabadas ai majorem Dei gloriam, en la más delicada tisura filigraná- tica. Así como se sacó de este desierto, en la cumbre virgen, semejante planta y semejantes ...
Jesús Silva Herzog, 1943
5
Para que servem as escolas? - Pagina 136
O sistema escolar (independentemente desse controle filigraná- tico da família) é assessorado pelo professor particular, que resolve, ao mesmo tempo, a ineficiência do sistema escolar e o baixo salário dos professores: é o "treinador", que ...
Lauro de Oliveira Lima, 1996
REFERENZ
« EDUCALINGO. A filigraná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-filigrana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE