Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a fornăí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A FORNĂÍ AUF RUMÄNISCH

a fornăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A FORNĂÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a fornăí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a fornăí im Wörterbuch Rumänisch

Und FORNĂ Foren intran. 1) (über einige Tiere) Schwer atmen (mit Angst, Angst, etc.); schnarchen. 2) v. DIE ERSTE. / Onoma. A FORNĂÍ fórnăi intranz. 1) (despre unele animale) A respira din greu (de spaimă, neliniște etc.); a sforăi. 2) v. A FÂRNÂI. /Onomat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a fornăí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A FORNĂÍ


a zornăí
a zornăí
fornăí
fornăí
mornăí
mornăí
mărnăí
mărnăí
zbârnăí
zbârnăí
zornăí
zornăí
țurnăí
țurnăí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A FORNĂÍ

a foí
a foiletá
a fojgăí
a folosí
a fonfăí
a forá
a forfecá
a forfotí
a for
a for
a formalizá
a formulá
a fortificá
a fortióri
a forțá
a fosfatá
a fosilizá
a foșní
a fotografiá
a fototelegrafiá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A FORNĂÍ

a behăí
a bădădăí
a chelălăí
a chiorăí
a chirăí
a chițcăí
a chițăí
a clefăí
a clăncăí
a colbăí
a colcăí
a cotrobăí
bănănăí
dănănăí
foșnăí
mătănăí
onănăí
poznăí
prâznăí
tănănăí

Synonyme und Antonyme von a fornăí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A FORNĂÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a fornăí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A FORNĂÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a fornăí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a fornăí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a fornăí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de la fuerza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of force
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बल की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

силы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

da força
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সে কাঁদছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de la force
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekerasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kraft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

力の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

힘의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka pasukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của lực lượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuvvet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di forza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siły
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сили
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a fornăí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της δύναμης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van geweld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kraft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av makt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a fornăí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A FORNĂÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a fornăí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a fornăí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A FORNĂÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a fornăí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a fornăí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
NonRoman - Pagina 168
A vorbi pronunţînd cuvintele nazal, ca un fonf a firmîi, a fornăi. - Fonf-+ suf. -ăi. FONFĂIT-A, fonfoiţi, -te, adj. (Despre oameni) Fonf, finit; (despe cuvinte sau sunete) rosţit nazal ca de un fonf.-V.fonfăi. (Dicţionarul explicativ al limbi, DEX, Editura ...
Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993
2
Fiat 500: historie, vývoj, technika, sport - Pagina 206
EHN, F. F. Puch-Automobile 1900–1990 – Gratz: Weishaupt, 2007, 296 s FORNAI, A. S.I.A.T.A. 1926–1974 – Itálie: A. Fornai, 2002, 144 s FORNAI, A. Moretti. 1928–1986 – Itálie: A. Fornai, 2002, 120 s FORNAI, A. Carrozzieri, italiani– 10 dílů ...
Jiří Fiala, 2010
3
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, ... - Pagina 330
Dopo quella sedizione del giorno di san Martino e del seguente, parve che l'abbondanza fosse tornata in Milano, come per miracolo Pane, in quantità da tutti i fornai; il prezzo, come nell'annate migliori; le farine a proporzione. Coloro che, in ...
Alessandro Manzoni, 1842
4
The Myth of Autism: How a Misunderstood Epidemic is ... - Pagina 288
Einarson A. (2010) Paroxetine use in pregnancy and increased risk of heart defects: Evaluating the evidence. Canadian Family Physician 56(8):767-8. Tuccori M, Montagnani S, Testi A, Ruggiero E, Mantarro S, Scollo C, Pergola A, Fornai M, ...
Dr. Michael J. Goldberg, ‎Elyse Goldberg, 2011
5
I promessi Sposi, 3: storia milanese del secolo XVII
una inquietudine, un presentimento, che la cosa non avesse a durare. Assediavano i fornai e i farinaiuoli, come già avevano fatto in quell' altra fattizia e passeggiera abbondanza procurata dalla prima tariffa di Antonio Ferrer; chi aveva ...
Alessandro Manzoni, 1832
6
Relazione del contagio stato in Firenze l'anno 1630 e 1633...
iorno , a quelli , che da i Commiflari erano (limati più ifognofi,.e perchè ancora fuor del detto fpazio erano molti i poveri t per aiutarli fi prendeva di quel crufchel- 10 il quale avanzava' a: Fornai per< h quarantena f fc' lie faceva pane V eridalla ...
Francesco Rondinelli, 1714
7
Vita del P. Ignatio Loiolae - Pagina 132
Efii pero non vollero '□valer fi di quefìi denari , ne hauerli nelle lor mani , fin che non venijfe il tempo dell 'imbarcar fi ; t coft con la medefima pouertà e mendicità, con la quale erano andati à "Roma ti a fornai fé ne ritornarono a Venetia, ...
Pedro de Ribadeneyra, 1587
8
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. ...
E se io dico il vero, pensi c1i non mi credesse, s'elli ha veduto, non sono molti anni, far cavalieri li meccanici, gli artieri, insino a' fornai; ancora più l€iù , gli scardassieri, gli usurai e rubaldi arattieri. E per questo fastidio si può chiamare ...
Franco Sacchetti, 1804
9
La Italia geografico-storico-politica: con un appendice di ...
... e dalle biade ( riguardo a' fornai ), e dalle pene pecuniarie. Le Rendite di Corfica non ballavano al mantenimento de' foldati , che v' erano, ed al falario delle perfone di cotefto Governo , e nel tempo della rivoluzione quell' Ifola ha cagionato ...
Anton Friedrich Büsching, ‎Gaudioso Jagemann, 1780
10
Il Petrarca: nuovamente ridotto alla vera Lettione - Pagina 246
... mai fiotto la luna y Benché Lucretia ritomajfe a fornai E sì dolce idioma le diedi ,&un cantar tanto foautl Chepenfer baffo, ògraue Ttynpote mai durar dinanzi à lei. Quefitifur con co fui gl'inganni miei: QueBofu ilffl,<jueftiglifdegni,e l'ire Tiu dolce ...
Francesco Petrarca, 1592

REFERENZ
« EDUCALINGO. A fornăí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-fornai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z