Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a operá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A OPERÁ

fr. opérer, lat., it. operare
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A OPERÁ AUF RUMÄNISCH

a operá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A OPERÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a operá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a operá im Wörterbuch Rumänisch

UND BETRIEB ~ 1. Trans. 1) Um zu erreichen (um ein Ziel zu erreichen); um es in die Realität umzusetzen; zu tun; vorführen; ausführen; erreichen. ~ eine Substitution. 2) Vorbehaltlich einer Operation. ~ eine kranke Person. 3) Wechseln Sie zu einem Buchhaltungsregister. ~ Übertragung von Waren. 4) (Diebstähle, Einbrüche, Verbrechen, etc.) Vorsätzlich zu begehen. 2. intran. 1) Eine bestimmte Aktion ausführen (etwas manipulieren). Der Wissenschaftler mit Daten. 2) (über militärische Einheiten) Manöver strategischer oder taktischer Art durchzuführen. A OPERÁ ~éz 1. tranz. 1) A aduce la îndeplinire (pentru atingerea unui scop); a transforma în fapt; a înfăptui; a efectua; a executa; a realiza. ~ o substituire. 2) A supune unei intervenții chirurgicale. ~ un bolnav. 3) A trece într-un registru de evidență contabilă. ~ transferul unor mărfuri. 4) (furturi, spargeri, crime etc.) A comite premeditat. 2. intranz. 1) A îndeplini o anumită acțiune (manipulând cu ceva). Savantul ~ează cu date. 2) (despre unități militare) A întreprinde manevre de natură strategică sau tactică.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a operá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A OPERÁ


a cooperá
a cooperá
a desperá
a desperá
a exasperá
a exasperá
a piperá
a piperá
a prosperá
a prosperá
a recuperá
a recuperá
a reperá
a reperá
a se temperá
a se temperá
a sperá
a sperá
a temperá
a temperá
cooperá
cooperá
desperá
desperá
disperá
disperá
exasperá
exasperá
operá
operá
piperá
piperá
prosperá
prosperá
recuperá
recuperá
reoperá
reoperá
reperá
reperá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A OPERÁ

a omagiá
a omení
a omíte
a omogenizá
a omologá
a omorî́
a ondulá
a onorá
a opacizá
a opărí
a opiná
a opintí
a oploșí
a op
a oprimá
a op
a optimizá
a opúne
a orăcăí
a orășenizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A OPERÁ

a accelerá
a aderá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a considerá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desconsiderá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
sperá
temperá
vituperá

Synonyme und Antonyme von a operá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A OPERÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a operá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A OPERÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a operá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a operá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a operá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ópera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to operate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओपेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دار الأوبرا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ópera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Opéra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dan opera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オペラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오페라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Opera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhạc kịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓபரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑपेरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

opera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опера
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a operá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όπερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Opera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a operá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A OPERÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a operá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a operá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A OPERÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a operá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a operá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
How to Start a Opera House Business (Beginners Guide)
This publication will teach you the basics of how to start a Opera House Business.
Nolan Royston, 2014
2
How to Start a Opera Production Business (Beginners Guide)
This publication will teach you the basics of how to start a Opera Production Business.
Mohammad Bissonette, 2014
3
Flora; an opera [in two acts, in prose and verse] made ... - Pagina 30
Opera, * Sir Thu, What the Devil are you, sir {by ~ ' - sum'A Philufopher, 3nd this [mall Pop is my'Atgu't'ftent. Sir The. Oons, Sir, I believe you're 3- Highwayfman, and your Bop there, is your Live-'thood. ' ' t ' Serv. Sir, you may be as fcurtilous at ...
John Hippisley, ‎Thomas DOGGET, 1730
4
Opera As Drama
There is really nothing quite like it."--Philip Gossett ""Opera as Drama is, in my reading, the best book on opera in English. It's splendidly intelligent and opinionated."--Paul Robinson, author of "Opera & Ideas
Joseph Kerman, 1988
5
A Short History of Opera
New fans will also find it highly accessible and informative. Extremely thorough in its coverage, A Short History of Opera is now more than ever the book to turn to for anyone who wants to know about the history of this art form.
Donald Jay Grout, ‎Hermine Weigel Williams, 2003
6
Musicology and Sister Disciplines: Past, Present, Future : ... - Pagina 251
Difficoltà. della. storiografia. dell'opera. italiana. Fabrtzto. Della. Seta. La storiografia dell'opera italiana è un settore di studi che si presta singolarmente bene a illustrare e a sviluppare alcuni dei temi individuati nei lavori preliminari di questa ...
David Greer, ‎Ian Rumbold, ‎Jonathan King, 2000
7
Opera: An Encyclopedia of World Premieres and Significant ...
"This work includes entries for 1,153 first performances of operas from Europe, the U.S., Latin America and Russia.
Franklin Mesa, 2007
8
Bibliotheca Sibbaldiana: Or, a Catalogue of Curious and ... - Pagina 57
difputationes felefla: medica Urfaon* 1612, Rhazz ('Abubetrij Opera medic« Safil. 1543 Arçulani (Jo.^ Opera medica . ib. 1540 Valefii (Franck i) Commentaria in Galen. Col. 1594. CJaadioi ^Jul, C&f.) Empyrica rationalis in a Vol. Sonon.
Gavin Drummond, ‎William Brown, 1723
9
Opera in Context: Essays on Historical Staging from the ...
These essays by respected scholars examine representative operatic productions from diverse national schools and periods, together forming a comprehensive history of the staging techniques of opera over the centuries.
Mark A. Radice, 1998
10
Poor Butterfly
carrying paper shopping bags how to get to the Opera—not the old Opera, but the one that was reopening. “You mean the old barn where that guy got killed last week?” “That's the place,” I said. “Dumb place to build a opera, you ask me,” she ...
Stuart M. Kaminsky, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. A operá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-opera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z