Lade App herunter
educalingo
a procedá

Bedeutung von "a procedá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A PROCEDÁ

fr. procéder

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A PROCEDÁ AUF RUMÄNISCH

a procedá


WAS BEDEUTET A PROCEDÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a procedá im Wörterbuch Rumänisch

A PROCEDá Èz intran. 1) auf eine bestimmte Art zu handeln; mach es in gewisser Weise. 2) Fange an, dich mit etwas anderem zu befassen; durchgehen; um fortzufahren.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A PROCEDÁ

a cedá · a decedá · a excedá · a precedá · a retrocedá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · decedá · excedá · intercedá · precedá · procedá · retrocedá · succedá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A PROCEDÁ

a probá · a probozí · a procití · a proclamá · a procopsí · a procreá · a procurá · a prodúce · a profaná · a proferá · a profesá · a profetizá · a profeți · a profilá · a profitá · a prognozá · a programá · a progresá · a prohibí · a prohodí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A PROCEDÁ

a abordá · a abundá · a acomodá · a deposedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a predá · a redá · a se dedá · a se predá · coposedá · dedá · deposedá · obsedá · pledá · posedá · predá · redá · sedá

Synonyme und Antonyme von a procedá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A PROCEDÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a procedá ·

Übersetzung von a procedá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A PROCEDÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a procedá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a procedá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a procedá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

继续
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proceder
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

proceed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बढ़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقدم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

продолжить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prosseguir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

procéder
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk melakukan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorgehen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

進みます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진행
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiến hành
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்ய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

करू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

procedere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

postępować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продовжити
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a procedá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να προχωρήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voortgaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fortsätt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortsette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a procedá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A PROCEDÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a procedá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a procedá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a procedá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A PROCEDÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a procedá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a procedá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A New Spanish Reader: Consisting of Passages from the Most ...
Bien presente tenia esto el Grande Agustino, cuando nos dió la importante leccion de que en los casos de predicar á los Judíos procedá- mos con tal dulzura, que en la suavidad de la exhortacion conozcan la sinceridad con que los amámos ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
2
Politica para corregidores y señores de vassallos en ... - Pagina 1059
5£ Parâ ^ y q«uat ia, fuerçjasy violencias que! los IuezesËcclcíîasticos hazen,afsi â perfonas le gas, como a Ecclesiasti- cas,en qualcsquier ne-» gociosenque procedá: en lo quai los Reyes de Efpana^Francia, y Por- tugaljNapoleSjyDuque de ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1597
3
Tanátsolatok a' magyarországi mezei gazdák számára (etc.)
... а' КегШегБеН ТЁЗЩУЕзеЮК 'а? léäflëétèlek ës`politiaí rendek- megsértése ese-i гейши, a'ŕçndháborító Nemesek ellen summarie procedá'lhatnán'ak, Ъ vrajtok va' birságiumokat;' 'аду `kárfételek befsárát, kihalgmvámnind а' kët ',feleket, ...
János Balásházy, 1829
4
Oeuvres - Volumul 12 - Pagina 311
Blanche s'étant servie de cec artifice en plusieurs occaiions , Samuel qui avoit beaucoup d'esprit , s'en a- perçut i & ce procedá , qu'il attri- buoit à la generosité de cette belle Personne , augmenta l'estime & la consideration qu'il avoit deja ...
Madame de Villedieu, 1721
5
Constituciones synodales del Arçobispado de Toledo - Pagina 104
... proceflbs,ni lleuert maspenaal que la qucbranta,delosdos realcs que manda la consti- tucion,aplicados como porella se aplicáry quádodespuesno seea mendaren los talcs quebrantadores de 6estas,procedá contra ellos conforme a justicia ...
Toledo (Diócesis). Sínodo, ‎Cristóbal de Rojas y Sandoval (Obispo de Córdoba.), 1601
6
Galantai gróf Eszterházy Miklós Magyarország nádora
Mely assecuratiót ha ma adná, jobb volna; de ha nem is: procedá ihatni, csak szintén utolra tartván az derék resolutiókat, kit csak úgy is kell kimondani, ha látná kgd, hogy concludálni akarnak, az az concessiójok lévén. Az másik difficultást a ...
Pál Antal Esterházy (herceg), 1870
7
Le moyen de plaire à Dieu sous l'Evangile - Pagina 429
CE que je viens de dire dans les troii derniers Chapitres fait voir, ce m« semble , très-évidemment , que le procedá de ceux qui renvoient la repentance aux a- proches de la Mort, est très déraisonnable & très- dangereux. Mais tous ceux qui ...
Benjamin Hoadly, 1752
8
Cronica de el gran Cardenal de España don Pedro Gonçalez ...
Lo q mas principalmëte pretende el Cócilio,es qlas viíitas le hagáco caridad,amor,y menfedübre,y q aíil fe reformen los exceífos.Que los q vifitá,procedá como paitares^ no como carniceros. No prctëdiô quitar a nadie fu defeía ni remedio.
Pedro Salazar de Mendoza, 1625
9
L'histoire des faits et de la vie de Henry le Grand roy de ...
... parle premier de nos luges fur ce'requis,contraignant ceux qui auront еде rrouuez faińsd'iceux,dè дедах-е: & nömer les lieux 8c les perl'onncs defquels ils auiöt eu lel'ditsLiures pour eßre procedá cött'cux extraordinairemenLSz vo v1.0 Ns ...
Julien Peleus, 1616
10
Prediche ... sopra il salmo: "quam bonus Israel Deus" da ...
... cioe il psalrno.. ni communi :a buoni 5t a cattiui/naa' lxxíLQuä bonus israel deustEtmet> nö cosi la gratia gratfifaciës/la chart' rif-imc} mrîpocblnanzi-agliocclíinqv ta/öl altre uirtu che da' essa procedá- stri il crudele speötatülo' ínsîào *dal: no.
Girolamo Savonarola, 1528
REFERENZ
« EDUCALINGO. A procedá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-proceda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE