Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a prorogá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A PROROGÁ

fr. proroger, lat. prorogare
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A PROROGÁ AUF RUMÄNISCH

a prorogá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A PROROGÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a prorogá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a prorogá im Wörterbuch Rumänisch

A PROROGÁ próróg tranz. 1) (Sitzungen oder Sitzungen von leitenden oder gesetzgebenden Körperschaften mit gesetzlich festgelegten Daten) Verschiebung auf ein späteres Datum. 2) (Bedingungen) Es dauert länger als gesetzlich vorgeschrieben. A PROROGÁ proróg tranz. 1) (ședințe sau adunări ale forurilor superioare sau legislative cu date fixate prin lege) A amâna pentru o dată ulterioară. 2) (termene) A face să dureze mai mult decât este prevăzut de lege.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a prorogá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A PROROGÁ


a abrogá
a abrogá
a arogá
a arogá
a derogá
a derogá
a drogá
a drogá
a interogá
a interogá
a subrogá
a subrogá
abrogá
abrogá
arogá
arogá
derogá
derogá
drogá
drogá
interogá
interogá
prorogá
prorogá
reinterogá
reinterogá
subrogá
subrogá
împiciorogá
împiciorogá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A PROROGÁ

a pronosticá
a pronunțá
a propagá
a propășí
a proporționá
a propovăduí
a proptí
a propulsá
a propúne
a proro
a proscríe
a proslăví
a prospectá
a prosperá
a prostí
a prostituá
a protejá
a protestá
a proțăpí
a provení

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A PROROGÁ

a abne
a adău
a ale
a aler
a alun
a bârli
a bă
a băli
a catalogá
a cârli
a dialogá
a monologá
a omologá
adăogá
antologá
catalogá
dialogá
epilogá
monologá
omologá

Synonyme und Antonyme von a prorogá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A PROROGÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a prorogá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A PROROGÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a prorogá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a prorogá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a prorogá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扩大
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para extender
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to extend
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्तार करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расширить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para estender
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্প্রসারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´étendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang diberikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu verlängern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拡張します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lengkap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để mở rộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तारित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genişletilmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di estendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozszerzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розширити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a prorogá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να παρατείνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uit te brei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att förlänga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å forlenge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a prorogá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A PROROGÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a prorogá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a prorogá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A PROROGÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a prorogá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a prorogá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and ...
Proroga, j s. f. a proroga- Prorogation, J tion or putting off; the proroguing of the curies or parliament; adjournment. Provogar, v. a. to prorogue, to put off. Prorumpir.v.n. to rush out with violence, to burst out. Prosa, s, f. prose, what is not verse.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
2
Formulario delle locazioni abitative e non abitative. Con ... - Pagina 92
5252 la Cassazione cambia indirizzo e stabilisce che non è obbligatoria la disdetta. E intervenuta anche la Corte cost., che con decisione n. 33 del 6 febbraio 1985 stabilisce che i contratti vecchi, soggetti a proroga, cessano alla scadenza del ...
Benito Nigro, ‎Lucilla Nigro, 2013
3
Codice di Procedura Civile e leggi complementari - Pagina 552
Durata dei contratti in corso soggetti a proroga. (1) I contratti di locazione e sublocazione di immobili urbani adibiti ad uso di abitazione e soggetti a proroga secondo la legislazione vigente si considerano prorogati ed hanno la durata prevista ...
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2014
4
The history of England: as well ecclesiastical as civil - Pagina 326
... for that many members " were absent, attending their respective cures ; and that a " war was breaking out, which would turn men's thoughts " another way : And that theresore he intended a proroga- " tion. He tells them, their heats had given ...
Rapin de Thoyras (Paul, M.), 1763
5
The continuation of Mr. Rapin's History of England: from ...
... for that many members " were absent, attending their respective cures ; and that a " war was breaking out, which would turn men's thoughts " another way : And that theresore he intended a proroga- " tion. He tells them, their heats had given ...
Nicolas Tindal, ‎Rapin de Thoyras (Paul, M.), 1763
6
La giurisdizione in materia contrattuale: l'art. 5 n. 1 ...
2 della convenzione e del regolamento, allorché un accordo di proroga (opponibile al chiamante) sottoponga tali domande alla competenza esclusiva di un giudice di un altro Stato membro (240). Allo stesso modo, non sarà possibile ...
Pietro Franzina, 2006
7
Le locazioni. Profili sostanziali e dinamiche processuali. ... - Pagina 54
58 disciplina la durata dei contratti in corso alla data d'entrata in vigore della legge del 1978 e soggetti a proroga stabilendo che: «i contratti di locazione e sublocazione di immobili urbani adibiti ad uso di abitazione e soggetti a proroga ...
Iacopo Pietro Cimino, 2009
8
Contratto a termine
na caragonare a o di contratti di pronta p. eere nernento rcc Proroga del contratto a termine a modificato terne da proroga del contratto a terrnne ardegn320 solo aanto a o anti regrne tantoro, con riferimento o contrattati a partire da 2nnaggo ...
Alfredo Casotti, ‎Maria Rosa Gheido, 2014
9
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza - Pagina 271
Capo I PROROGA DEI CONTRATTI DI LOCAZIONE 1. I contratti di locazione e di sublocazione prorogati ai sensi dell'art. 1 della legge 30 dicembre 1948 n. 1471, sono ulteriormente prorogati anche nei confronti degli aventi causa del ...
Fortunato Lazzaro, ‎Roberto Preden, 2008
10
La proprietà immobiliare urbana: circolazione, locazione e ...
templano l'obbligo di corresponsione anticipata del canone di locazione per periodi superiori a tre mesi, non può ritenersi applicabile ai contratti di locazione non soggetti a proroga, in quanto aventi scadenza convenzionale posteriore al ...
Antonio Gerardo Diana, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. A prorogá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-proroga>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z