Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a recúrge" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A RECÚRGE AUF RUMÄNISCH

a recúrge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A RECÚRGE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a recúrge» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a recúrge im Wörterbuch Rumänisch

UND RECRING reCurg intran. 1) Adresse für Unterstützung; um Hilfe rufen; anrufen. 2) Um unter bestimmten Umständen zu dienen; um etwas zu bekommen; anrufen. ~ zwingen. / wieder fließen A RECÚRGE recúrg intranz. 1) A se adresa pentru susținere; a face apel pentru a cere ajutor; a apela. 2) A se servi în anumite circumstanțe; a se folosi pentru a obține ceva; a apela. ~ la forță. /re- + a curge

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a recúrge» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A RECÚRGE


a concúrge
a concúrge
a cúrge
a cúrge
a decúrge
a decúrge
a parcúrge
a parcúrge
a scúrge
a scúrge
a se scúrge
a se scúrge
concúrge
concúrge
cúrge
cúrge
decúrge
decúrge
incúrge
incúrge
ocúrge
ocúrge
parcúrge
parcúrge
precúrge
precúrge
recúrge
recúrge
scúrge
scúrge

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A RECÚRGE

a recomandá
a recomentá
a recompensá
a recompúne
a reconciliá
a recondiționá
a reconfirmá
a reconfortá
a reconsiderá
a reconstituí
a reconstruí
a recreá
a recriminá
a recrutá
a rectificá
a recucerí
a recu
a recunoáște
a recuperá
a recu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A RECÚRGE

a convérge
a divérge
a emérge
a imérge
a mérge
a premérge
a se spárge
a se ștérge
a spárge
a ștérge
convérge
divérge
emérge
imérge
rge
premérge
priospárge
sparge
spárge
submérge

Synonyme und Antonyme von a recúrge auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A RECÚRGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a recúrge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A RECÚRGE

Erfahre, wie die Übersetzung von a recúrge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a recúrge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a recúrge» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诉诸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recurrir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resorting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللجوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Прибегая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recorrendo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবলম্বী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Le recours
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jalan keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückgriff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

頼ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resorting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resorting
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈடுபடுகிறார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resorting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başvurmadan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Il ricorso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odwołanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вдаючись
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a recúrge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Η προσφυγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gripa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a recúrge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A RECÚRGE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a recúrge» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a recúrge auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A RECÚRGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a recúrge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a recúrge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Șoseaua Cățelu 42
S-ar putea spune că tot ce i se întâmplă este dramatic, uneori cumplit. Dar Alina Nedelea e o persoană solară, lipsită de patetism ieftin, care ia lucrurile așa cum sunt.
Alina Nedelea, 2013
2
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 288
Pentru a putea argumenta în ce constă diferenţa dintre fenomenele percepute şi cele imaginate sau visate, filozoful englez trebuie să recurgă la un spiritualism metafizic extrem. Percepţia umană este un proces pasiv; adevăratul principiu activ ...
Eugen Coseriu, 2012
3
FORMA CITATULUI JURIDIC: Ghid de citare juridică - Pagina 14
Până la impunerea ei trebuie să se recurgă în continuare la soluțiile de mai sus. Ghilimelele pot părea un aspect minor; cu atât mai mult, dacă ar fi așa, nu există motive pentru a nu respecta reglementările simple care le privesc și care ...
Ulici Claudiu-Octavian, 2015
4
Frumusețe prin detoxifiere - Pagina 222
Lucrând în ferme de mici dimensiuni, ei nu sunt nevoiţi să recurgă la practicile agricole ale producătorilor de masă. Dacă mergeţi într-o piaţă, puteţi vorbi cu producătorii despre îngrăşămintele şi practicile pe care le aplică. A cumpăra marfă ...
Kimberly Snyder, 2013
5
Ultimul tuareg
Aici am tot ceţi trebuie, a spus. O sămi spui ce vreau să ştiu. — Am venit pentru că Allah mia poruncit să vin..., a bălmăjit celălalt repezit. — Allah nare nevoie să recurgă la asasini, ia răspuns el cu asprime. Asasinii sunt cei ce recurg la Allah.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2015
6
Rămâneți tineri - Pagina 33
În ceea ce privește constipaţii cronici, vor trebui să recurgă la medic, să urmeze un regim sever şi să facă gimnastică abdominală. La aceşti constipați se observă, uneori, cazuri grave de intoxicare, în care chirurgul poate interveni cu succes.
Pauchet, Victor, 2013
7
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
Pe lunga durată a perioadei de anchetă, Jerca a sfîrşit prin aşi epuiza bagajul de ameninţări, fiind nevoit să recurgă la o repetare a lor, pînă labanalizare. Dacă norocul ma ajutat să scap de bătăi, nu pot spune totuşi căancheta nu mia pusla ...
Ion Ioanid, 2013
8
Dialog între un filosof, un iudeu și un creștin. Dialogus ...
... sunt un lucru de ruşine pentru cei care, încrezânduse în forţele proprii, refuză să recurgă la ajutor străin. Iar locurile comune, folosite de filosof, ale unor asemenea argumente, la care este constrâns să recurgă mai degrabă oratorul decât ...
Pierre Abelard, ‎Adrian Muraru, 2013
9
Vedenii
Cumpăni o vreme dacă n-ar fi fost cazul să recurgă la măsuri radicale, adică la ștergerea discului fix și reinstalarea integrală, ceea ce s-ar fi soldat însă cu o pierdere de timp greu de evaluat, întrucât ar fi trebuit să recurgă la serviciile unui ...
Gheorghe Săsărman, 2014
10
Vinovați fără vină (Romanian edition)
El nu se poate exprima prin cuvinte, logosul în această ipostază extremă este insuficient şi el, profetul, vizionarul trebuie să recurgă la gesturi care uimesc şi scandalizează sau la tăcere. O anume tăcere, grea, încărcată de acel „tip” de mister ...
Nicolae Breban, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. A recúrge [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-recurge>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z