WAS BEDEUTET A SĂRBĂTORÍ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a sărbătorí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a sărbătorí im Wörterbuch Rumänisch
A SĂRBĂTORI ~ ésc tranz. (Leute, Ereignisse, usw.) Um durch eine Feierlichkeit zu markieren; und feiern; und serba. ~ ein Schriftsteller. A SĂRBĂTORÍ ~ésc tranz. (persoane, evenimente etc.) A marca printr-o solemnitate; a celebra; a serba. ~ un scriitor.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a sărbătorí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A SĂRBĂTORÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a sărbătorí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a sărbătorí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sărbători fericite!: 1932-1935 - Pagina 196
A. Bordenache Despre Naşterea Mântuitorului în artă biceiul creştinesc de-a sărbători la 25 decembrie naşterea V-/Domnului, de aproape două milenii, a pus în sufletul fiecărui om o anumită rezonanţă poetică. Această stare colectivă a dat ...
Sebastian Sârcă, Alexandru Paleologu, Societatea Română de Radiodifuziune. Arhiva, 1999
2
Curierul judiciar: ... - Pagina 253
Astazi când ne adunam pentru a sărbători reincepe.y-.EIQ Iorgu Economu şi Gr. Burcă, care nu ne aü văzut. rea unel misiuni pentru care trecutul este cel mal stra-ţ lucit garant, cine ar putea să vê vorbească, fără să 'şi facă o datorie de onoare, ...
3
Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 199
Şi aceşti termeni au fost consideraţi a fi de origine slavă. Dar în realitate sînt dacici. în sanscrită pras a, prasuti semnifică „prolific, naştere". Vezi : prăsi (a). (480) Prăznui (a) „A celebra un eveniment, a sărbători, a petrece, a ospăta". S-a trecut ...
Aurel Brinde, Simion Lugojan, 1984
4
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 155
... bouquet (offlowers) greetings (New Year -) sărbătoare (I) sărbătoare a naţională zi (f) de sărbătoare a sărbători eveniment (n) manifestare (I) banchet (n) recepție (I) ospăţ (n) aniversare (I) jubileu (n) a sărbători Anul (m) Nou La Mulţi Ani!
5
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 388
... cf. rus. nojjor (fenomenul polnoglasiei). nj»\r\, f. Praga. njik^AbNHKt, m. sărbătoare. njioAbNHTH . ni* - nhluh, a goli, a libera, a sărbători. rij>&.3AbNH')bNî,, adj. de sărbătoare, (lat. festus). nj^AbNoEJiTH-Nc^isi-No^KWH, a serba, a sărbători, ...
6
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
tn timpul Paştelui sau al Crăciunului: cînd îl văd în sărbători, mereu mă iau la fiori.POP:, 2. sărbătorire; petrecere: Bucureştii într-o sărbătoare o duceau. GHICA. II adv. (artic.) în zilele de sărbătoare: sărbătorile mergem la biserică. I Serba ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
7
Limba și literatura română - Pagina 82
Şi voind a sărbători venirea fiului celui mic, acesta zise: — Tată, înainte de a mulţumi lui Dumnezeu că mam întors sănătos, să mergem câteşitrei fraţii înaintea lui la judecată. Împăratul navu ce zice. Se aduseră fraţii înaintea împăratului, carii ...
Dorina Apetrei, Mihaela Cobzaru, 2013
În barul acela se organizau aproape în fiecare săptămînă petreceri „de insignă“, pentru a sărbători logodna neoficială a unui băiat de la Winesburg cu o fată de la Winesburg, în care băiatul îi oferea fetei insigna frăţiei sale, pentru ca ea so ...
Philip Roth, Nadia Brunstein, 2013
9
Lumea în oglindă (Romanian edition)
Astfel a anunțat, cu litere mari sau chiar uriașe, că avioanele lor cele mai bune vor zbura din Suedia la New York pentru a sărbători, pe calea aerului, nunțile speciale dintre bărbați, adică homo. Proiectul unei asemenea călătorii ...
10
Cartea deschisa a Împărăției
Cei ce aduc daruri sunt, pe de o parte, credincioşii care au depus la altar ofrande de pâine şi vin, iar, pe de alta, cei ce prin tradiţie aduc colive sau colaci pentru cinstirea unui sfânt patron sau pentru a sărbători un eveniment din viaţa lor; din ...