Bedeutung von "a se accentuá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE ACCENTUÁ

fr. accentuer

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE ACCENTUÁ AUF RUMÄNISCH

a se accentuá

WAS BEDEUTET A SE ACCENTUÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se accentuá im Wörterbuch Rumänisch

Und wird intranziert. (über Prozesse, Phänomene) Immer energischer ausgeführt werden; um intensiver zu werden; intensivieren; vertiefen. [Sil. -Sie-a]

A SE ACCENTUÁ se ~eáză intranz. (despre procese, fenomene) A se desfășura într-un mod din ce în ce mai energic; a deveni mai intens; a se intensifica; a se adânci. [Sil. -tu-a]

ÜBERSETZUNG VON A SE ACCENTUÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se accentuá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se accentuá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se accentuá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重点
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: el foco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: the focus
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फोकस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التركيز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фокус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o foco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেন্দ্রবিন্দু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la mise au point
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tumpuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: der Schwerpunkt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フォーカス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fokus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trọng tâm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लक्ष केंद्रित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: odak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la messa a fuoco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ostrość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фокус
• Rumänisch: a se accentuá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η εστίαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die fokus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fokus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fokus

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE ACCENTUÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se accentuá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se accentuá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica

... Cardinalulu Capalti presiedintele deputatiunei sinodale in trebile disciplinarie, si venindu vorb'a despre asiediemintele besericei catolice de ritulu grecescu, Escelenti'a S'a Domnulu Metropolitu nu a intrelasatu a accentuá Eminentiei Sale, ...

Constantin Kiriwtescu, 1890

Política econòmica - Pagina 491

Va comencar ja durant la guerra a prendre la nostra plac.a, primer que cap altra, posicions en moneda estrangera; a l'acostar-se el moment de la pau s'accentuá considerablement; va sofrir una nova vigorització quan l'armistici i després va ...

Francesc Cambó, ‎Alfons Almendros, 1999

Euripidis Tragoediae recensuit Godofredus Hermannus: ...

1565. Edd. vetustissimae d'novw. Herv. 2. Cant. pravo » accentu á'novra. Brodaeus, Stephanus, Flor. 1. 2. отбив. 1566. Edd. vett. oì'd'. 1567. Ante Barnesium lcgebatur: sig табу Éxópovv Мгvŕlsm, novn'opam qns'gov'csg. 1568. Libri : ńij d' 'viv ...

Euripides, 1837

Onomasticon: cum annotationibus interpretum. Annotationes ...

... fraud is et; versutiae machinaiiunta, quod ea in OiiiQatpdoiç adhiberi. solebant. mvótuaazai abest a С A. at Cj V. ыгоциС&г).. Halm. leg. a/.tQa- q>sÏË èi, sed daronat istam lectionein. K.ueh^, . , , , ск] ay.uHirjuu) MS. Gti'jctcpi« (sine accentu) á ...

Iulius Pollux, ‎Wilhelm Dindorf, 1824

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 4

entowaé 2. przech. izwr.przen. potçgowac (siç), nasilaé(siç) accentuáre, accentuá ri rz. z. 1. oderw. od (se)ac- centua 2. jez. akcentuacja; de ~ akcentuacyj- ny, akcentowy accépt, accépte rz. nij. fin. akcept acceptá, accépt cz.

Jan Reychman, 1970

Szőrendi tanulmányok.. - Pagina 6

Jelző létére tehát vajmi parányi accentust kaphat el az igétől; jóformán –csak akkorát, a mekkora minden magyar szó első tagjának jut; pedig a jelző (a Brassaié) minden körülmény között erősen a c c e n t u á l t alak. - ( Nem részben folyt el), ...

György Joannovics, 1887

Értekezések a nyelv-és széptudományi osztály köreböl - Pagina 7

Ezt mondja: «Ez a kérdô ezócíka mindig kezdi a mondatot s accentuât кар. « Ki játszik 'h « Mi esik í » — Az ige accentuá- latlan ; a kérdô szócska tehátjelzó termeszetü» (6.§. 211). — A nem és ne szócskákról is azt mondja, hogy «mindig csak* ...

Magyar Tudományos Akadémia, 1887

Biblioteca peruana: Apuntes para un catálogo de impresos...

La portada en francas corre al dorso de la anteportada y dice: aLettrei d'une i'eruvienne, tradoites Du Francais en Italien, oü l'on a accentuá tous les mota, pour donner auz Etrangers la facilitó den apprendre la prosodie. Par M. Deodati.

Gabriel René Moreno, 1896

Monografía sobre los refranes, adagios y proverbios ... - Pagina 141

Todas las voces Castellánas accentuá- das y correctamente escritas, según las observaciónes modernas de la Réal Académia Españóla de Madrid. Por H.to S.an Joseph Girál del Pino, Maestro de la Lengua Españóla en la Corte de Londrés ...

José María Sbarbi y Osuna, 1891

Historia de la Iglesia en España, 1931-1939: La Guerra ... - Pagina 270

249; 27-XII-1937): «Aquesta evolució s'accentuá fortament quan els comunistes Henearen del poder Largo Caballero i a1s anarquistes, per a consagrar l'hegemonia de Negrín i Prieto: [...] »I avui a l'Espanya roja no es pensa més que en la ...

Gonzalo Redondo, 1993