Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se achitá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE ACHITÁ

fr. aquitter
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE ACHITÁ AUF RUMÄNISCH

a se achitá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE ACHITÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se achitá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se achitá im Wörterbuch Rumänisch

UND WARTEN, um mich in Tranz zu bekommen. Release (von einer materiellen oder moralischen Verpflichtung). einer Schuld. A SE ACHITÁ mă achít intranz. A se elibera (de o obligație materială sau morală). ~ de o datorie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se achitá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE ACHITÁ


a achitá
a achitá
a acreditá
a acreditá
a agitá
a agitá
a citá
a citá
a coabitá
a coabitá
a comanditá
a comanditá
a creditá
a creditá
a debilitá
a debilitá
a debitá
a debitá
a decapitá
a decapitá
a delimitá
a delimitá
a deparazitá
a deparazitá
a depozitá
a depozitá
a desulfitá
a desulfitá
a dinamitá
a dinamitá
a discreditá
a discreditá
a dormitá
a dormitá
a editá
a editá
a evitá
a evitá
achitá
achitá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE ACHITÁ

a se abáte
a se aboná
a se abrutizá
a se abțíne
a se aburcá
a se aburí
a se accentuá
a se accidentá
a se achita a achipuí
a se aciuá
a se aclimatizá
a se acomodá
a se acoperí
a se ac
a se activá
a se acutizá
a se adaptá
a se adăpá
a se adăpostí
a se adâncí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE ACHITÁ

a excitá
a exercitá
a ezitá
a facilitá
a felicitá
a gravitá
a imitá
a impozitá
a incitá
a ingurgitá
a iritá
a licitá
a limitá
a meditá
a meritá
a militá
a măritá
a necesitá
a palpitá
a parazitá

Synonyme und Antonyme von a se achitá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE ACHITÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se achitá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE ACHITÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se achitá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se achitá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se achitá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放电
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para descargar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to discharge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छुट्टी करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على الوفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выполнять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para descarregar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিশোধ করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour décharger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membayar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu entladen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放電へ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo mbayar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செலுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरावे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per scaricare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

absolutorium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виконувати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se achitá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να εκπληρώσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontslag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att fullgöra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til utslipp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se achitá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE ACHITÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se achitá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se achitá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE ACHITÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se achitá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se achitá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicționar de asigurări - Pagina 57
Atit în caz de amortizare cît şi la expirarea asigurării, suma asigurată se achită asiguratului principal. In cazul unei invalidităţi permanente din accident, suma asigurată se achită asiguratului accidentat. Dacă asiguratul principal decedează, ...
Gheorghe D. Bistriceanu, ‎Fl Bercea, ‎E. I. Macovei, 1991
2
Enciclopedia înțelepciunii
Cui îi dai pe datorie, nul mai vezi în primărie, pierzi prieteni, pierzi şi bani, ba îţi capeţi şi duşmani. Proverbe italieneşti: ○ Cine nu are datorii e bogat. ○ Cine se achită repede, împrumută când vrea. ○ Când ţiai împrumutat banul, ţiai cumpărat ...
Arina Avram, 2013
3
Dandysmul
Dar slujba a sfârşit prin a nu mai fi susţinută băneşte din pricina neputinţei 40 dispreţuitoare a dandyului de a se achita de datorie41. Mai târziu ia fost chiar luată. Atunci când guvernanţii, care ar trebui să judece capacităţile oamenilor când le ...
Barbey d’Aurevilly, 2013
4
Părintele eficient (Romanian edition)
Un copil nu se achită de îndatoririle sale în casă. Un copil îți folosește uneltele și nu le pune la loc. Un copil îți conduce mașina cu viteză prea mare. Astfel de comportamente constituie amenințări reale sau potențiale pentru drepturile ...
Thomas Gordon, 2014
5
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
... cheia, prin urmare nu cedeadă să lase a intra măcar un lucru cât de mic până ce nu i se achită tot restul chiriei în valoare de alţi 50 de lei în plus peste arvună, ca să nu mai paţă şi cu domnişoara Matilda Popescu, căci sa saturat, iar aceasta ...
Ion Luca Caragiale, 2011
6
Avuția și sărăcia națiunilor
Cele mai bune lucruri care se puteau face erau să se încetinească declinul în rata de schimb a rupiei, să se menţină această rată la un nivel ridicat pentru a se achita datoriile în dolari şi a li se permite favoriţilor din interior să schimbe rupiile în ...
David S. Landes, 2013
7
O făclie de Paște
... a intra măcar un lucru cât de mic până ce nu i se achită tot restul chiriei în valoare de alţi 50 de lei în plus peste arvună, ca să nu mai paţă şi cu domnişoara Matilda Popescu, căci s‐a saturat, iar aceasta promite pe onoare cel mult peste cinci ...
Ion Luca Caragiale, 2011
8
Competența
Privită dinspre persoană, rădăcina latină a termenului, „competentia” tradus la noi prin „în stare” – poate însemna capabil să facă anumite lucruri, care are în sine posibilitatea de a se achita cu succes de anumite sarcini. Dar acest termen, luat ...
Ioan Vlașin, 2013
9
Tainele căsniciei - Pagina 37
... a treia parte din averea lăsată de domnul Evangelista, un milion două sute de mii de franci, şi era în neputinţa de a se achita, chiar de s-ar fi despuiat de toate bunurile pe care le avea. Trebuia, va să zică, să fie la cheremul ginerelui ei.
Balzac, Honoré de, 2013
10
La hanul lui Mânjoală
... şi a luat cheia, prin urmare nu cedeadă să lase a intra măcar un lucru cât de mic până ce nu i se achită tot restul chiriei în valoare de alţi 50 de lei în plus peste arvună, ca să nu mai paţă şi cu domnişoara Matilda Popescu, căci s‐a saturat, ...
Ion Luca Caragiale, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se achitá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-achita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z