Bedeutung von "abnegáre" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ABNEGÁRE AUF RUMÄNISCH

abnegáre

WAS BEDEUTET ABNEGÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von abnegáre im Wörterbuch Rumänisch

abnegare s., g.-d. Kunst. abnegării; pl. abnegări

abnegáre s. f., g.-d. art. abnegării; pl. abnegări

ÜBERSETZUNG VON ABNEGÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von abnegáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von abnegáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abnegáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Hindi: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Russisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Tamil: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Marathi: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: abnegáre
• Rumänisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: abnegáre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abnegáre

6 BÜCHER, DIE MIT «ABNEGÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abnegáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abnegáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Breviarium bajocense, illustrissimi et reverendissimi in ...

... duo conjuncia sunt, unum per seipsum separátim pónitur. Considerémus ígitur ptiiu , quidnam sit abnegáre seipsum. Si ergo intélligis quid fit álium abnegáre , tune rectè percípiei quid íît abnegáre teipíum. Quid est ígitut abnegáre álium ?

Église catholique, 1738

Breviarium Sanctae Lugdunensis Ecclesiae: Pars Hiemalis - Pagina xiii

Ibi dicitur, ut abnegémus пота 5 hic dicitur , ut abnegéè mus nos. Et fortáffè laboriófum non ей hómi. ni relinquere fua:' fed valdè laboriófum ей relinquere femetípfum. MiЛиз quippèeiì , abnegáre quod habet É 'мы; autem multum ей ‚ abnegáre ...

Chapitre cathédral, 1760

Octavarum Lugdunense pro festis SS. Patronorum - Pagina 20

... putes ad verba usque tantùm, et contumélias, et oppróbria abnegáre seipsum oportére ; dicit quousque abnegáre semetipsum opór- teat; id est, usque ad mortem , et mortem turpíssi- mam. Ideireo non dixit , Abneget semetipsum usque ad ...

Catholic Church, 1844

Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ... - Pagina xl

Minus quippe est abnegáre quod ha- bet: valdè autem mukum eít, abnegáre quod est. li.Hicestverè martyr, quipro Chriíti nómine sánguinem suú íiidir: "Qui minas júdicum non tímuit , nec terréna; dignitátis glóriamqua:sívic, sedadcœlé- lìia.

Bartolomeo Gavanti, 1751

Breviarium romanum ex decreto s. Concilii Tridentini ...

Minus quippcest, abnegáre quod habet: valde autem multum est, abnegáre quod est. ` ~ “111 ll-ic est vere Martyr, qui pro Christi nómine sánguinem шиш fudit; `^'~'Qui minas júdicum non tímuit , nec terrenœ dignitátis 3113— riam quaesivit, ...

Chiesa cattolica, 1828

Breuiarium Romanum, ex Decreto Sacrosancti Concilij ...

Minus quippe eil; abnegáre quod haber маме autem шипит, abnegáre quod cil. Hic eli.V „i D feaurem nobisl «спи cêpit, vt renuntiém us пот}:qnia quicunque aá (Щей agónemvénimus , luciámen contra malignos Грипп: fúmìmus. Nihil autcm ...

Chiesa cattolica, 1605