Bedeutung von "negáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES NEGÁRE

nega.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NEGÁRE AUF RUMÄNISCH

negáre

WAS BEDEUTET NEGÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von negáre im Wörterbuch Rumänisch

negars s. f., g.-d. Kunst. Verweigerung; pl. Verweigerungen

negáre s. f., g.-d. art. negării; pl. negări

SYNONYME VON «NEGÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «negáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von negáre

contestáre

ANTONYME VON «NEGÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «negáre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von negáre

afirmáre

ÜBERSETZUNG VON NEGÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von negáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von negáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «negáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抵赖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: renuncia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disclaimer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इनकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отказ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: negação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাবি পরিত্যাগী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déni
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penafian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haftungsausschluss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 拒否
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wewaler
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự từ chối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொறுப்பாகாமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्वीकरण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: feragat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: smentita
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaprzeczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відмова
• Rumänisch: negáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άρνηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: disclaimer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Denial
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: denial

10 BÜCHER, DIE MIT «NEGÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von negáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit negáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Instituciones del derecho civil de Castilla ...: van ... - Pagina 343

confesíon negáre, no se le puede volverá atormentar, á no ser delito de lesa Magestad, hurto, ó robo; pero en estos casos, siendo atormentado el reo tres veces, si despues negare, no se repetirá el tormento; d. l.4.VI. Que los tormentos han ...

Ignacio Jordán de Asso y del Río, 1792

Syncategoreumata - Pagina 398

'negare' habet constructiones2 secundum diversas habitudines cum hoc quod sequitur, scilicet 'quod non sis asinus'. Quia hoc quod dico 'quod non sis asinus' potest esse obiectum supra quod transit ipsum negare (et est sensus 'tu non ...

Pope John XXI, ‎Lambertus Marie de Rijk, 1992

Henrici de Gandavo opera omnia.: - Pagina 72

Secundum iam dicta quaeritur de hoc sophismate: TU NON POTES 2205 VERE NEGARE TE NON ESSE ASINUM . Probatio: te non esse asinum est quoddam necessarium; sed tu non potes vere negare necessarium; ergo tu non potes vere ...

H. A. G. Braakhuis, ‎Girard J. Etzkorn, ‎Gordon Anthony Wilson, 2010

Philosophia Rationalis, sive Logica, methodo scientifica ... - Pagina 786

Christian Freiherr von Wolff. 786 Pare. Il. Seéì. IV. Cap. IV. -vßca U питала. Cum ramen idem non concedat, mundum bun: opriтит non efe ; utique negare debet , ex eo , quod типаж/й optimut, legni, quod nulla in eo /int mala ply/ica Ü' moralia.

Christian Freiherr von Wolff, 1732

Döderlein's Handbook of Latin Synonymes - Pagina 123

NECTERE-NEGARE. 123 oportuerit aut licuerit aut necesse fuerit. Att. iv. 6. Si loquor de republica quod oportet, insanus; si, quod opus est, servus existimor. And xiii. 25. Cat. ap. Sen. Ep. 94. Emo non quod opus est, sed quod necesse est; ...

Ludwig von Doederlein, 1852

Abusi di memoria. Negare, banalizzare, sacralizzare la Shoah

1. Negare. I negazionisti sono un gruppo piuttosto sparuto di presunti storici che da tempo negano l'esistenza di un progetto nazista di sterminio degli ebrei, sostenendo che la Shoah non sarebbe mai avvenuta, che si tratterebbe del frutto di ...

Valentina Pisanty, 2012

Hand-book of Latin synonymes - Pagina 145

NECESSE EST — NEGARE. 145 Necesse est ; Oportet ; Opus est ; Debere. 1. Ne- cesse est (avayica^w) denotes an obligation of nature and necessity, like dvdyKri iariv ; oportet, an obligation of morality and of honour, like xprj ; opus est ...

Ludwig von Doederlein, 1841

M. Tulli Ciceronis Ad M. Brutum Orator: A Revised Text - Pagina 1

I UTRUM difficilius aut maius esset negare tibi saepius idem l roganti an efficere id, quod rogares, diu multumque, Brute, dubitavi. nam et negare ei, quern unice diligerem cuique me carissimum esse sentirem, praesertim et iusta petenti et s ...

Marcus Tullius Cicero, ‎John Edwin Sandys, 1885

I. Prose Works: Poetical works. II. - Pagina 876

1, 2, “ Contradictio est oppositio cujus nullum est medium per se.” Quorum alterum negat ubique ; i. e. in re qualibet : negare enim ubique est de re qualibet dici, de qua affirmatum non dicitur ; ut de quo videt non dicitur, de eo non videt dicitur.

John Milton, 1844

Webster's New World 575+ Italian Verbs - Pagina 367

negare to deny, to refuse Auxiliary verb: avere Past participle: negato Gerund: negando Imperative: (tu) nega (non negare); (Lei) neghi; (noi) neghiamo; (voi) negate; (Loro) neghino Mode Simple Tenses Compound Tenses Singular Plural ...

Laura Soave, 2008