Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acant" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACANT AUF RUMÄNISCH

acant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ACANT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acant» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
acant

Acant (Architektur)

Acantă (arhitectură)

Acanta ist ein gemeißeltes oder bemaltes Ornament, das die Blätter der gleichnamigen Pflanze imitiert. wurde ausgiebig als skulpturale Dekoration in der Gracoroma-Architektur verwendet, die für Corinth- und Composite-Capite charakteristisch ist. Dieser Artikel enthält Text aus dem rumänischen Lexikon. Acanta este un ornament sculptat sau pictat, care imită frunzele plantei cu același nume; a fost mult folosit ca decorație sculpturală în arhitectura grecoromană, fiind caracteristic pentru capitelurile corintice și compozite. Acest articol conține text din Dicționarul enciclopedic român, aflat acum în domeniul public....

Definition von acant im Wörterbuch Rumänisch

ACANT (O) - elem. "Spin". (\u0026 lt; acanth / o / -, lat. acanthus, gr. akantha) ACANT(O)- elem. „spin”. (< fr. acanth/o/-, cf. lat. acanthus, gr. akantha)
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acant» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ACANT


adjútant
adjútant
analgezíant
analgezíant
briliant
briliant
coríbant
coríbant
denígrant
denígrant
detonant
detonant
dezinfectant
dezinfectant
difámant
difámant
en-avant
en-avant
gigant
gigant
grant
grant
pant
pant
persiflant
persiflant
poluant
poluant
prant
prant
pápelcrant
pápelcrant

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ACANT

acánt
acantacée
acántă
acantestezíe
acantifér
acanto
acantocárp
acantocefál
acantocefáli
acantocefalóză
acantocerás
acantocít
acantocitóză
acantodactíli
acantóde
acantofág
acantofíl
acantofór
acantogór
acantolíză

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ACANT

a se reînt
aberánt
abonamént
abracadabránt
abrutizánt
absent
absolvént
absorbánt
abstinént
abstractizánt
absént
absínt
abundént
academizánt
acaparánt
acariobiónt
acceptánt
accidént
accént
acánt

Synonyme und Antonyme von acant auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von acant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACANT

Erfahre, wie die Übersetzung von acant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von acant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acant» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿坎瑟斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acanto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acanthus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकेंथस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شوك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аканф
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acanto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাসকগোত্রীয় বৃক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acanthe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acanthus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bärenklau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アカンサス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아칸서스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acanthus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiến trúc hình lá cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Acanthus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acanthus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kenger yaprağı şekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acanto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аканфа
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

acant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακανθίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acanthus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acanthus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akantus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACANT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acant auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Family-group Names in Coleoptera (Insecta) - Pagina 896
... ACAMPTINI 88, 595 Acamptus 595 Acangassa 466 ACANGASSUINI 72, 466 Acant/yinoa/era 457 ACANTHINODERITAE 457 ACANTHINOMERINI 88, 596 Acant/ainomerits 596 ACANTHocéRrDEs 237 ACANTHOCERINI 237 Acantbncerus ...
Patrice Bouchard, ‎Yves Bousquet, ‎Anthony E. Davies, 2011
2
Dialogue, Didacticism and the Genres of Dispute: Literary ...
Indeed, Paperstamp (who also echoes the Quarterly Review) continues to recommend acant« as the most suitable astand ̧ against popular encroachment«. Although awe shall make out a very good case«, Paperstamp proposes, you must ...
Adrian J Wallbank, 2015
3
Fundamentals of Friction and Wear - Pagina 574
Using Eqs. (25.3) and (25.4), Eq. (25.1) can now be solved: Ptip = Pin − P0 = 12 · k · ω · Adither · Acant · sinθ − 12 · γ · ω2 · A2cant . (25.5) Since the damping constant γ can be expressed as γ = k/(ω0 · Qcant), where Qcant and ω0 represent the ...
Enrico Gnecco, ‎Ernst Meyer, 2007
4
Semiotik / Semiotics. 1. Teilband - Pagina 53
Thus one should expect the following as a part of a normal feature symbol: (FSD2) [capital: [acant: ]], which implies that for the [acant]-feature the positive value is marked. Note that neither feature co-occurrence restrictions nor feature ...
Roland Posner, 1997
5
A New Dictionary of Ancient Geography, exhibiting the ...
See ABYo. AcANN E (Accana), a ftaple or mart ABY Do, a place on the Axius, in the on the Red Sea. distrićt of Paeonia, in Macedon. ACANT HINE, an island in the AraABY Dos Y (Aveo), a town and castle bian Gulf. . . ABYD Us of Leffer Afia, ...
Charles Pye, 1803
6
Tropaeum Traiani [de la Adamclisi] - Volumul 1 - Pagina 142
Din calcar, are cosul decorat cu patru frunze de acant dispuse (in plan) in zonele corespunzätoare diagonalelor patrulaterului cu laturi concave si colturi tálate (planul abacului). Frunzele se inscriu in plan in suprafete trapezoïdale alungite cu ...
Alexandru Barnea, ‎Ion Barnea, 1979
7
Cultura bizantină în România: La culture byzantine en ... - Pagina 106
Cu cîte douä frunze de acant la colturi. MAM, inv. 462. 28. CAPITEL CORINTIO * CETATEA TROPAEUM TRAIANI (ADAM- CLISI). Sec. VI. Marmorä. In. 50; lt. 27 cm. Decorat cu douä rînduri de frunze de acant. Pe fata principalä, în partea de ...
Ion Barnea, ‎Octavian Iliescu, ‎Corina Nicolescu, 1971
8
Military Construction, Veterans Affairs, and Related ...
laiiiiaiai “Tongfi'fi '1" '1 Nemubstnwgss ' l 3' at a 'nfi Corridor acant (Admin. Offices/ Ed. Marion Marion Marion acant Hall & acant (Supply Service ard ard ard acant acant acant acant acant acant acant acant acant ard ard ard ard ll ition 'tion ...
United States. Congress. House. Committee on Appropriations. Subcommittee on Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies, 2012
9
North Atlantic Ocean Synthesis and Modelling - Pagina 2236
In order to do this a ACANT/A5 regression line was calculated by depth intervals and N-S, W-E directions (Table 3): ACANT = [(ACANT(LOng) □ ALong,,-,,) + (ACANT(LAT)- ALat(i-r))]/(ALong(1_r) + ALat(l_r)), where ACANT(LONG) = (S, ...
Wolfgang Koeve, ‎Hugh William Ducklow, 2001
10
Annual Report - Volumul 54 - Pagina 431
Permanent. Permanent. Permanent. General. General. Permanent. Permanent. Permanent. Permanent. General. Permanent. "acant. Old Sumner High School, used for warehouse purposes. "acant. "acant. "acant. "acant. "acant. "acant. "acant.
Saint Louis (Mo.). Board of Education, 1909

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Din istoria podoabelor
Motivele decorative cele mai frecvente la bijuteriile elenistice au fost cele geometrice şi vegetale – îndeosebi palmetele, foile de acant, de viţă-de-vie, ovele şi ... «Romania Libera, Okt 15»
2
Mozaic roman antic descoperit în Toscana
Cea mai veche este formată din model geometric, încadrat cu decoraţiuni roşii cu acant şi frunze de viţă de vie, în culori variate, cu nuanţe de gri, negru şi ... «Historia, Okt 15»
3
CLE firefighters union president says department 'stretched too thin …
Arson is also suspected after a vacant house burned to the ground on Bayliss Avenue. The fire spread to a neighboring home, causing extensive damage to the ... «fox8.com, Sep 15»
4
Misterioasa bazilică de tip sirian din Dobrogea
... de tip theo-dosian, realizat din marmură albă. Este decorat cu frunze de acant, acvile cu prada în gheare şi capete de berbec sculptate în cele patru colţuri. «Cuget Liber, Sep 15»
5
Pagini din istoria podoabelor
Motivele decorative cele mai frecvente la bijuteriile elenistice au fost cele geometrice şi vegetale – îndeosebi palmetele, foile de acant, de viţă-de-vie, ovele şi ... «Romania Libera, Aug 15»
6
Povestea teribilă a unei clădiri de patrimoniu, devenită o ruină!
... feronerie simplă, sunt situate lateral, deasupra fiecărei uşi de intrare, cornişa puternic reliefată este susţinută de console şi o friză îngustă cu frunze de acant. «Cuget Liber, Jun 15»
7
City, Residents Call on Landlord to Repair or Sell Vacant Grant …
BUFFALO, N.Y. -- Just a few days after a fire erupted in a acant building at the corner of Grant and Ferguson, the City's Impact Team continued to board up the ... «TWC News, Jun 15»
8
FOTO: Alba Iulia şi Blajul, în TOP 7 “Cele mai frumoase oraşe mici …
... cel mai mare bastion, putând fi recunoscut după blazonul încoronat cu câmpuri multiple şi frunze de acant -, Sfântul Ştefan, Eugeniu de Savoia, Sfântul Mihail, ... «Ziarul Unirea, Jan 15»
9
worldwideromania.com: Alba Iulia – ”Oraşul românesc cu cel mai …
Trinitatea reprezintă cel mai mare bastion, acesta poate fi recunoscut după blazonul încoronat cu câmpuri multiple și Frunze de acant – Sfântul Ștefan, Eugeniu ... «Ziarul Unirea, Nov 14»
10
București 555. “Barocul cantacuzin”. Lecţia de artă de la Biserica …
Şi nu vorbim aici doar de “clasicele” stucaturi reprezentând frunze de acant, ci de un întreg “expozeu” de teme specifice miniaturii arabe – palate (sunt două ... «Jurnalul Naţional, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acant [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/acant-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z