Bedeutung von "aflúx" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AFLÚX

fr. afflux, lat. affluxus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AFLÚX AUF RUMÄNISCH

aflúx

WAS BEDEUTET AFLÚX AUF RUMÄNISCH

Definition von aflúx im Wörterbuch Rumänisch

AFLUCKS n. 1) Akkumulation einer Flüssigkeit (insbesondere Blut) in einem bestimmten Teil des Körpers. 2) Eine Menschenmenge, die auf einen bestimmten Ort zusteuert; Halle. ~ Besucher. [Sil. fließt]

AFLÚX ~uri n. 1) Acumulare a unui lichid (mai ales a sângelui) într-o anumită parte a corpului. 2) Mulțime de oameni care se îndreaptă într-un anumit loc; afluență. ~ de vizitatori. [Sil. a-flux]

SYNONYME VON «AFLÚX» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aflúx» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von aflúx

aglomeráție

ÜBERSETZUNG VON AFLÚX

Erfahre, wie die Übersetzung von aflúx auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von aflúx auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aflúx» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辐辏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: afluencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: influx
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तांता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدفق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: приток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: afluxo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ত: প্রবাহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: afflux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemasukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zustrom
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 流入
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உட்புகுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: afflusso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: napływ
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: приплив
• Rumänisch: aflúx
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισροή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: instroming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inflöde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilstrømningen

4 BÜCHER, DIE MIT «AFLÚX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aflúx in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aflúx im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cosmographia, sive Peregrinatio animi per mundum coelestem ...

LuÏm cst com/a -aflúx marini. 21. AZ"er /zmt tra: regionaméa ;2. Wenn'. 22. Paradi/m ;erre/fria mm c/l ¡zz [una, nec in zona fire rida, /gd/npm siizum Per/¡mm, (joe. 2 3. Nilifbma: /tmt in Ragno Garam, Óc, Ejmdem (Hundatia mm cst ab Efe/¡1): ...

Joseph Fitterer, ‎Johannes Franciscus Gentilott, 1733

Casimiri Oudini commentarius de scriptoribus Ecclesiae ...

$26' $17. De Laurentio Mellifiuo praater Sigebercum loco citato,Possevinus in 401:.-th firm/\u— bercus Mírams in Auctario de &NPMÏÍÓW Eccle— sz'aflúx'c cap. 119. zoo. ASCHASIVS ECCLESIIE ROMANA?. DlACONVS,cui universi attribuunt ...

Casimir Oudin, 1722

Notitiae orbis antiqui, siue Geographiae plenioris: tomus ... - Pagina 505

{ Aflúx®~ , Amiochus Soter , TMХи , mitro feu munimento earn circumdedit , cujus ambitus ftadia С1Э id habebat : я-ал» Л «»I»«» ЛОДим, urbem vero in ea cendtdit Antiochiam. Ifidorus in Margiana : í>3-* A/!»«%»« <i *aA*/*í>ij ...

Christoph Cellarius, ‎Gaspar Fritsch ((Amsterdam)), 1706

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 11

2. frekwencja (przybywajacych) aflúx, aflúxuri rz. nij. 1. naplyw, nawal 2. fizj. naplyw afocál, -á, afocáli, -e przym. opt. bezogniskowy afón, -á, afóni, -e przym. i przysl. 1. med. muz. afoníe 12 agitát afoniczny(-nie), chrypliwy(-wie) ...

Jan Reychman, 1970