Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aforísm" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AFORÍSM

fr. aphorisme, lat. aphorismus
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AFORÍSM AUF RUMÄNISCH

aforísm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AFORÍSM AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aforísm» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aforísm im Wörterbuch Rumänisch

AFORISMUS n. 1) Eine lapidare Formel, die einen tiefen Gedanken oder Gedanken enthält; Maximum; Satz. 2) Aussage, die eine theoretische Wahrheit nahelegt. AFORÍSM ~e n. 1) Formulă lapidară conținând o cugetare sau un gând adânc; maximă; sentință. 2) Enunț care sugerează un adevăr teoretic.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aforísm» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AFORÍSM


aleatorísm
aleatorísm
alegorísm
alegorísm
amatorísm
amatorísm
amforísm
amforísm
anistorísm
anistorísm
antiistorísm
antiistorísm
antiterorísm
antiterorísm
antorísm
antorísm
aposteriorísm
aposteriorísm
apriorísm
apriorísm
behaviorísm
behaviorísm
borísm
borísm
cascadorísm
cascadorísm
cineamatorísm
cineamatorísm
clitorísm
clitorísm
colorísm
colorísm
conciliatorísm
conciliatorísm
conservatorísm
conservatorísm
deltaplanorísm
deltaplanorísm
diorísm
diorísm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AFORÍSM

afluént
afluénță
afluéz
afluí
aflúx
afocál
afolát
afoníe
afonizá
afonizáre
aforístic
aforízm
afortióri
afótic
afotometríe
afototropísm
afrazíe
afréscă
afrésco
afretá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AFORÍSM

dolorísm
dorísm
folclorísm
fosforísm
gongorísm
gonocorísm
istorísm
lichidatorísm
lovestorísm
meliorísm
metaforísm
meteorísm
neopitagorísm
oratorísm
pilorísm
pitagorísm
planorísm
pletorísm
probabiliorísm
împăciuitorísm

Synonyme und Antonyme von aforísm auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFORÍSM» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aforísm» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von aforísm

MIT «AFORÍSM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von aforísm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFORÍSM

Erfahre, wie die Übersetzung von aforísm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von aforísm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aforísm» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

格言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aforismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aphorism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहावत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قول مأثور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

афоризм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aforismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aphorisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pepatah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aphorismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

格言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aphorism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách ngôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அபோரிசமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vecize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aforisma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aforyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

афоризм
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

aforísm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφορισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aforisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aforism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aforisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aforísm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFORÍSM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aforísm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aforísm auf Rumänisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «AFORÍSM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aforísm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aforísm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intreaba-ma, sa te-ntreb! (interviuri) - Pagina 6
... _ Émì {загсе prin mime am aforísm su ' 'L4 Q nw* 1,' D А » Fi 'lof .‚‚. , ._. „4 мг и i ‹„ „маг-‚щ „Qi тата Faim; „Szvfcíaíimîfa ...
Florentin Smarandache, 1999
2
Aflorisme - Pagina 142
Etimologic, aforísm + flori = af(L)0rism, deci un “aflorism” este o mică reflecţie scrisă pe un dizain floral, ori un poem scurt pe un fond artistic. Aflorismele de faţă au fost adaptate dintr-un caiet mai Vechi de expresii fie culese din folclor, ...
Florentin Smarandache, 2008
3
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ... - Pagina 154
... las sopla el i buen Doctor : ' El' adonis matador "•; *Es , y por cierto aforísm» Él se receta así mismo, En geringas por delante Remedio que es ' importante # Para el mal del priaprismo. ' Yañes es tan criminal Por sus curas, que se advierte ...
Sociedad académica de amantes de Lima, ‎Jacinto Calero y Moreira, 1791
4
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de ...
... f Dice, que es pozo de ciencia; Porque es gordo , y trae antojos» .Bermejo con mucho amor, Cura Jas Damas , de suerte , ; Que se las come-U muerte, • O las sop a el buen Doctor I El adonis matador , * Es , y por cierto aforísm» El se receta ...
Jacinto Calero y Moreira, 1792
5
Opere, Annali, Historie, Costumi de' Germani, E Vita Di ... - Pagina 332
Ann.Aforísm-zoî. 2 r. il segreto delllmperio,A che ancofuor di Roma si poteua creare il Principe . “ Erano lieti i padri , bauendo subito ripresa la Di conlibertd più licentiosamcnte per essere il 'Principe nuouo, ef}- assente” presso à loro anco i ...
Cornelius Tacitus, 1644
6
Havlíček: prostředí, osobnost a dílo - Pagina 176
... vlnami jejího zvuku? ,u) V Brixcnu přeložil z > nápadů* Bbrneových větu: >Nenávidím každý spolek, který jest menší než lidstvo.* Ale ani tento aforísm nevyvrací nacionalismu — je spíSe politický než antinacionální. «I>f ,^c ^ц, .и , iifwivv „ -;.
Emanuel Chalupný, 1929
7
Förhandlingar och uppsatser - Volumele 26-28 - Pagina 249
... som fordom endast troddes komma öfwerens med en fördärfwad ynglings smak". Över huvud voro dåliga seder, överflöd och slöseri de vanligaste förebuden till ett stundande barbari. l en särskild aforísm (nzo XIV) behandlas de s. k. Belles ...
Svenska litteratursällskapet i Finland, 1913

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aforísm [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/aforism>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z