ÜBERSETZUNG VON ALTCEVÁ
Erfahre, wie die Übersetzung von
altcevá auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von altcevá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altcevá» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
别的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
¿Algo más
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
anything else
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
और कुछ
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أي شئ آخر؟
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Что-нибудь еще
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mais alguma coisa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আরও কিছু লাগবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
autre chose
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
apa-apa lagi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Alles andere
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
それ以外
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다른 건
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tindakan liya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Còn gì khác không
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வேறு எதையும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आणखी काही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
başka bir şey
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nient´altro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
coś jeszcze
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
що-небудь ще
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
altcevá
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κάτι άλλο;
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
enigiets anders
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
något annat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
noe mer
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ALTCEVÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
altcevá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
altcevá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuvente den bătruni: Cărtile poporane ale Românilor in ... - Pagina xl
alt ce-va balada germană medievală despre ducele Frederic de Svabia şi dîna Angelburg. Nu alt ce-va vechia istoriră persiană despre amorul vitézului cu dîna în romanțul BaharDanuş. Nu alt ce-va poema francesă din secolul XIII despre ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1880
2
Romance Languages and Linguistic Theory 2002: Selected ...
(55) alt-cine-va; alt-ce-va; alt-unde-va; alt-cum-va; else-who-va; else-what-va; else where-va; else-how-va; "somebody else"; "something else"; "somewhere else"; "somehow else"; alt-cdnd-va else-when-va "sometime else" (56) a. cine ...
Reineke Bok-Bennema, 2004
3
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Dar se (|ice şi mai bine : „de ale negoţului", „de ale mi seriei", „ăeale gospodăriei" etc., sau : „în d e ale negoţului"... Alt ce-va este construcţiunea ordinară cu partitivul d e=„dintre", unde ale nu este neutru, ci curat feminin, ca în : Coresi, Omiliar ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
4
O carte mai puțin în capul meu
Dar vreau să spun alt ce va. Mă refer mai ales la faptul că fumatul nu mai reţine a pan plămâni. Se usucă şi devin pofticioşi de apă praf. De aia probabil că a şi ajuns cea mai cerută din meniu. Şi cina. Mai că. Nu în ca pe. Ca pe nu ştiu ce.
... alt[ce- va] decît de lipsă de atenţie. De aceea oamenii de azi nu mai pot citi (nici măcar citi, dar să o mai şi înţeleagă!) poezia! Aceasta cere descifrare lentă şi dospire latentă sub un ochi argusian. De aceea azi oamenii nu mai pot face două ...