Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altéța sa" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTÉȚA SA AUF RUMÄNISCH

altéța sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALTÉȚA SA AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altéța sa» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von altéța sa im Wörterbuch Rumänisch

Deine altea (deine) s. F. + Adj., G.-d. Kunst. Altétu Verkauf (Ihre) Altéța sa (voastră) s. f. + adj., g.-d. art. Altéței sale (voastre)

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altéța sa» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ALTÉȚA SA


cucernicía sa
cucernicía sa
cuvioșía sa
cuvioșía sa
domnía sa
domnía sa
eminénța sa
eminénța sa
excelénța sa
excelénța sa
luminárea sa
luminárea sa
magnificénța sa
magnificénța sa
maiestátea sa
maiestátea sa
preacuvioșía sa
preacuvioșía sa
preasfințía sa
preasfințía sa
sfințía sa
sfințía sa
înălțímea sa
înălțímea sa

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTÉȚA SA

altercațiúne
alteréz
alteritáte
altérn
alterná
alternánt
alternánță
alternáre
alternare
alternát
alternatív
alternatívă
alternatór
alterniflór
alternifoliát
alternipetál
alteța voástră
altéță
altéțele lor
altéțele voástre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ALTÉȚA SA

ajúnsa
apocalípsa
bálsa
chiraléisa
chiraléĭsa
curiósa
sa
dânsa
honoris causa
honóris cáusa
hăisa
iorgúsa
lacrimósa
mimánsa
sa
rebálsa
sálsa
tábula rása
ténsa
zapateádo sa

Synonyme und Antonyme von altéța sa auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALTÉȚA SA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von altéța sa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTÉȚA SA

Erfahre, wie die Übersetzung von altéța sa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von altéța sa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altéța sa» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

HRH
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Su Alteza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

his Highness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एचआरएच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صاحب السمو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Его Королевское Высочество
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

HRH
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাননীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

son Altesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maha Mulia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seine Hoheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

HRH
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

HRH
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eee kang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

HRH
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவரது ஹைனஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याच्या उंची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Onun diğer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

HRH
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

JKW
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

його Королівська Високість
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

altéța sa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτού Υψηλότητας του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sy Hoogheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HRH
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

HKH
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altéța sa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTÉȚA SA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altéța sa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altéța sa auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTÉȚA SA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altéța sa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altéța sa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De ce m-am intors in Romania
Ianuarie 1990 Alteţa Sa Regală Principesa Moştenitoare Margareta a României este fiica cea mare a Maiestăţilor Lor Regele Mihai şi Regina Ana şi succesorul desemnat în toate prerogativele regale. Este licenţiată în Sociologie, Ştiinţe ...
Sandra (ed.) Pralong, 2011
2
Străinii din Kipukua
Mă simţii obligat să nu mă dau bătut. – Nu vreau, alteţă, vă pun neapărat la îndoială afirmaţia. Dar asemenea lucruri sunt atât de delicate, încât ele mai cer şi alte mărturii. Or, după câte am înţeles, în afară de aceea care va readus la viaţă ...
Valeriu Anania, 2012
3
Prinț și profet (Romanian edition)
Gorup: Aveţi grijă de alteţa sa. Luaţil pe prinţul Rudolf deaici! Evacuaţi localul! Toată lumea afară! Rudolf: Dumneata, Gorup? Cineţi dă dreptul de a face ordine aici? Gorup: Ordinul tatălui vostru, majestatea sa împăratul Austriei şi regele ...
Corneliu Șenchea, 2014
4
Istoria lui Mihai Vodă Viteazul: domnul ţării româneşti - Pagina 377
nul ca să rămînă în ţară, voievodul declară că nu vrea să fie sub el, nici să-1 cunoască de domn al său". 2. şi 3. Dacă Transilvăneanul s-ar uni cu turcii, alteţa sa să nu se lase a fi atacat şi „să nu împiedice ceea ce e de făcut împotriva ...
Ion Sîrbu, 1976
5
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:
Ceea ce nu împiedică pe Principele Nicolae călătorească cu Principesa, Alteţă Regală şi soprezinte ca soţie legitimă. Dincând în când soseau în Bucureşti, se ivea o scenă furtunoasă între cei doi fraţi, nu numai vorbe injurioase, dar şifapte ...
Sabina Cantacuzino, 2014
6
Uşa interzisă - Pagina 212
La ora 1455 îşi fac cu toţii intrarea în foaier — Majestatea Sa Regele Mihai, Majestatea Sa Regina Ana, Alteţa Sa Regală Principesa Margareta şi Alteţa Sa Principele Radu de Hohenzollern-Veringen — însoţiţi de patru gărzi de corp.
Gabriel Liiceanu, 2003
7
Revista istorică - Volumele 13-14 - Pagina 62
La masă a cîntat musaca moldovenească, după masă, conform obiceiului moldovenesc, au jucat, iar Alteţa Sa ambasadorul a jucat cărţi cu Hospodarul. In fine la oara 6 şi-au luat rămas-bun llos- podarul şi întreaga lui familie de la ambasador, ...
Nicolae Iorga, 1927
8
Cronica Transilvaniei, 1608-1665 - Pagina 247
Noi nu ne vom împotrivi niciodată alteţei sale ca să stea printre noi, în ţara noastră. Dacă printre noi s-ar ivi oameni cu cugetul nerecunoscător, care ar îndrăzni să defăimeze pe alteţa-sa cu cuvinte necuvincioase, atunci îi vom pedepsi pe ...
Georg Kraus, ‎Gh Duzinchevici, ‎Eugen Reus-Mîrza, 1965
9
Alexandru Ioan Cuza şi Costache Negri: corespondenţă - Pagina 153
Mà duc în curînd procedez la fel si pe la ambasade, asa dupà cum îmi recomandà Alteta Voastrà. Domnul mdnistru al af-acerilor stràine a fost foarte màgulit de faptul cà Alteta Voastrà n-a consimtit decreteze zisa màsurà decît din respect ...
Alexandru Ioan I Cuza (Prince of Romania), ‎Costache Negri, ‎Emil Boldan, 1980
10
Documente privind istoria României: 9 mai 1877-15 junie 1877
Astfel de exemplu timp de o lună ele n'au găsit necesar să lumineze noaptea vagoanele care servesc pentru transportul soldaţilor. Totuşi, fără a se opune exagerării nemăsurate a exigenţelor Consiliului Central, Alteţa Sa este gata a consimţi ...
Mihail Roller, 1953

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altéța sa [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/alteta-sa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z