Lade App herunter
educalingo
árdere

Bedeutung von "árdere" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÁRDERE AUF RUMÄNISCH

árdere


WAS BEDEUTET ÁRDERE AUF RUMÄNISCH

Definition von árdere im Wörterbuch Rumänisch

ARDERE ~ i f. 1) v. ARDE und SE ARDE. 2) chem. Schnelle Reaktion, um eine Substanz mit Sauerstoff zu kombinieren, bei der Wärme und Licht freigesetzt werden; Verbrennung. 3) besonders bei pl. Biol. Prozess der Zersetzung durch Oxidation einiger Substanzen aus dem Körper. / V. verbrennen


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÁRDERE

accédere · apríndere · autoapríndere · coincídere · conchídere · condescíndere · contrapóndere · copríndere · corespúndere · cupríndere · delcrédere · depríndere · derâdere · derấdere · descíndere · desfídere · despríndere · destíndere · deșchídere · piérdere

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÁRDERE

árde

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÁRDERE

electroapríndere · esclúdere · estíndere · exclúdere · extíndere · inclúdere · intercédere · neîncredere · neîncrédere · omucídere · paricídere · póndere · pătrúndere · ídere · închídere · încrédere · întredeschídere · întrepríndere · întrepătrúndere · întíndere

Synonyme und Antonyme von árdere auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÁRDERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «árdere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÁRDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

árdere ·

Übersetzung von árdere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÁRDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von árdere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von árdere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «árdere» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

燃烧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ardor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

burning
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتراق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжигание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ardente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বলন্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

brûlant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembakaran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbrennung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燃焼
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

굽기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kobong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đang cháy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரியும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ardente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спалювання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

árdere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brandende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bränning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brenning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von árdere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁRDERE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von árdere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «árdere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe árdere auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁRDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von árdere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit árdere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... guánli Glow , vn. árdere sênza tiárnma, èsser infuo- cáto, èsser d'un rosso rovênte, rosseggiáre, arrovellàre; — with love or zéal , árdere d' amóre o di zélo , — with ragt- , frémere di rábbia, árdere di sdégno — *. incandescenza , roventézza, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 123
In dere : as, árdere, chiúdere, rídere. 3. In gere: as, piángere, /píngere, léggere. 4. In gliere : as, cógliere, /ciágliere, tógliere. 5. In bere: as, tráhere, or trárre, &c. 6. In lere : as, /céllere. 7. In mere : as, imprímere, opprímere. Preter-def. impréffi ...
Giovanni VENERONI, 1791
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... adj. burlésco, Bcrnêsco, giocoso — a. burlésca ; stilo burlésco - va. mêttere in Мим, шпаге нашу, щи. oorpacciúto, robústo, gagliárdo Шип]. s. scollatura, abbruciaménto —— шт. abbrnciàre, bruciàre, scultore, árdere; —— up, bruciáro aflálto; ...
John Millhouse, 1855
4
Teorica dei verbi italiani regolari anomali difettivi e ... - Pagina 71
шиит/о Presente dere Passato vere агво, о ез— lere RX'SOy о езБеге stato also Futuro Avere ad árdere, 0 essere per árdere интима resente Шине Passato Arso .v \. з.... ..-.c ~ . Hldulo l n . n с u n I “ПОШЛО ArdfflldO ..-.оu,... 'ull' § ц. Verbo .
Giuseppe Compagnoni, 1836
5
Orationes Nicolai Avancini è Soc. Jesu. In tres partes ...
Anioreni'árdere. ¡Bo. cbrde: dicemus nos eundem perii'r'i'úàm' eirspirare. Dican! illi Amorem'lactt'ekesi'iq* eòrde¡ dicemus nos patere in LinguaJ'Diucant illi cum eorde,_suá veluti nube sese inav'olyectre'¡ diçsiemus nos'íèlijl 'na fulminarecta ...
Nicola Avancini, 1656
6
Abrégé De La Langue Toscane Ou Nouvelle Méthode: Contenant ...
Dere : comme , árdere 3 chiúdere 3 rídere. 3 . Gère : piangere 3 fpíngere 3 léggere. * 4. Glïere : coglìere 3 sciogliere 3 togliere. * 5. Here : trahere ou 'traire 3 &c. * 6. Lere ì fvellere. * 7. Mere ; imprimere 3 opprimere 3 imprcfli3 ìm~ preffo. 8.
Ignazio Palomba, 1768
7
Gramática de la lengua catalana - Volumul 2 - Pagina 318
En italiá podem citar: árdere, muóvere, mólcere, tórcere, etc.; en francés: plaire, croitre, defendre, repondre, fondre, dire ... la e llarga se havían convertit en e breu, com se pot provar per los citats infinitius italians árdere, muóvere, mólcere, etc.
Tomàs Forteza i Cortès, ‎Maria Pilar Perea, 2009
8
Le maître italien dans sa dernière perfection, revu ...et ... - Pagina 156
Dere : comme, árdere , chiúdìre , rídere. 3. Gère , píángere , spíngere , lèggere. * 4. G u f. re , cógliere , sciógliere, lógtiere. * Heri , trdhere ou trarre,, &c. * <;. Lì re, fvtlUre, □ * 7. Mer p; imprimer* , opprímere. Prêt. ìmpre(sï , opprejjì. Part ...
Sieur de Veneroni, 1770
9
A new method of easily attaining the Italian tongue, ... - Pagina 146
... n' étant pas un mot Italien: ainsi des autres personnes qui peuvent se confondre avec celles du verbe árdere, brûler. I am of Îopinion, that we sh0uld say abbiamo ar'dire, and not 'ardièzmo. This last Word seems proper only for the Verb ...
David Francesco LATES, 1762
10
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 572
27: Irregular Verbs in Ere (short) - - - - 273 Invādere, paradigm of the first class [invādere, ledere, rí. dere, rödere, allidere, árdere, accéndere, chińdere, spargere, mergere, córrere, rivértere] of the verbs in are (short).276 Assorbere, paradigm of ...
Pietro BACHI, 1838
REFERENZ
« EDUCALINGO. Árdere [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ardere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE