Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pătrúndere" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PĂTRÚNDERE AUF RUMÄNISCH

pătrúndere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PĂTRÚNDERE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pătrúndere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pătrúndere im Wörterbuch Rumänisch

Perforation s. f (seidenrun-), g.-d. Kunst. penetration; pl. Penetration pătrúndere s. f. (sil. -trun-), g.-d. art. pătrúnderii; pl. pătrúnderi

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pătrúndere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PĂTRÚNDERE


apríndere
apríndere
autoapríndere
autoapríndere
condescíndere
condescíndere
contrapóndere
contrapóndere
copríndere
copríndere
corespúndere
corespúndere
cupríndere
cupríndere
depríndere
depríndere
descíndere
descíndere
despríndere
despríndere
destíndere
destíndere
electroapríndere
electroapríndere
estíndere
estíndere
extíndere
extíndere
postapríndere
postapríndere
preapríndere
preapríndere
póndere
póndere
întrepríndere
întrepríndere
întrepătrúndere
întrepătrúndere
întíndere
întíndere

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PĂTRÚNDERE

pătrăúlă
pătrenéș
pătrím
pătríme
pătrișór
pătríșór
pătríță
pătrós
pătrunchiós
pătrúnde
pătrunjél
pătrunjél-de-câmp
pătrunjélul-câinelui
pătrúns
pătrunsătúră
pătrunzár
pătrunzăciós
pătrunzătáte
pătrunzătór
pătrunzíbil

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PĂTRÚNDERE

accédere
coincídere
conchídere
delcrédere
derâdere
derấdere
desfídere
deșchídere
esclúdere
príndere
reapríndere
revíndere
răspúndere
subîntíndere
surpríndere
termoapríndere
transcéndere
túndere
ndere
árdere

Synonyme und Antonyme von pătrúndere auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PĂTRÚNDERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pătrúndere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von pătrúndere

MIT «PĂTRÚNDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pătrúndere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PĂTRÚNDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von pătrúndere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pătrúndere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pătrúndere» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渗透
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

penetración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

penetration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختراق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проникновение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penetração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপ্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pénétration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penembusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Penetration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸透
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seng nembus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thâm nhập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत प्रवेश करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nüfuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penetrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

penetracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проникнення
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pătrúndere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διείσδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penetrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penetrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penetrasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pătrúndere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PĂTRÚNDERE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pătrúndere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pătrúndere auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PĂTRÚNDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pătrúndere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pătrúndere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Agrochimia: Producerea, pregătirea și folosirea ... - Pagina 386
In experienţele cu porumb, A. Vladimirov (s23) a constatat că sărurile de calciu şi magneziu sub forma de cloruri şi sulfaţi stînjenesc pătrunderea azotului sub forma nitrică, în schimb sărurile cu sodiu şi potasiu, sub forma de sulfaţi (Na2S04, ...
David Davidescu, 1963
2
Ecopedologie cu baze de pedologie generală - Pagina 270
174 — Procentul de pătrundere a rădăcinilor de bumbac într-un sol luto-nisipos compact şi umezit la sucţiuni variabile, corelat cu greutatea specifică şi forţa necesară pentru pătrunderea axei penetrometrului (Taylor - Cardner, 1963, cit. Black ...
Constantin D. Cirită, ‎Silivan Andrei, ‎P. Papacostea, 1974
3
Tratat de patologie vegetală - Volumul 1 - Pagina 75
In unele cazuri pătrunderea ciupercilor prin pereţii celulelor plantei gazdă se face cu ajutorul fermenţilor. în acest caz un rol important este îndeplinit de fermenţii care atacă lamelele mijlocii, pectice, ale membranei. Fig. 15. — Germinaţia ...
Traian Săvulescu, ‎Olga Săvulescu, 1959
4
Fitopatologie - Pagina 181
Pătrunderea agenţilor patogeni în plantă prin perforarea în mod activ a ţesutului protector al plantelor (a ţesuturilor externe nevătămate — intacte — ale plantei) se întîlneşte mai puţin la bacterii şi foarte frecvent la multe ciuperci parazite.
Eugen Rădulescu, ‎E. Docea, 1966
5
Buletinul științific - Volumele 43-44 - Pagina 84
Pentru reducerea rezistenţei întâmpinate de tub la pătrunderea acestuia în pământ, tubul este prevăzut cu un cuţit inelar (fig 1 ) Fig 1 Organul de lucru a maşinilor de forat orizontal cu burghiu. 1 - burghiu; 2 - cap de foraj;2.1 - vârf; 2.2. cuţit; ...
Institutul de Construcții București, 2000
6
Protecţia lemnului - Pagina 227
pentru a obţine rezultate corespunzătoare, este necesar ca lemnul să fie uscat sub punctul de saturaţie a fibrei (sub 25%) deoarece prezenţa apei libere in cavităţile celulare, îngreuiază pătrunderea antisepticelor. De altfel, pătrunderea este în ...
Eugen Vintilă, 1959
7
Infracțiuni contra proprietății - Pagina 238
dar care nu conştientizează caracterul ilegal al pătrunderii, pe aceasta contînd, de fapt, infractorul. în acest timp pot fi demontate uşile, deschise încuietorile, sparse geamurile etc. Dar pătrunderea poate fi efectuată şi prin oberlihtul deschis, ...
Sergiu Brînză, ‎Universitatea de Stat din Moldova. Facultatea de drept, 1999
8
Documente privind istoria militara a poporului roman: ... - Pagina xvi
Ordin dc operaţii al comandantului Corpului 6 armată, generalul de divizie Nicolae Tătăranu, către marile unităţi din subordinea lui pentru a limita pătrunderea forţelor germane şi ungare spre văile Tîrnavei Mari şi Tirnavei Mici 137 Ordin de ...
Petre Ilie, ‎Alexandru Gh. Savu, 1980
9
Documente privind istoria militară a poporului român: 4-6 ... - Pagina xvi
Ordin de operaţii al comandantului Corpului 6 armată, generalul de divizie Nicolae Tătăranu, către marile unităţi din subordinea lui pentru a limita pătrunderea forţelor germane şi ungare spre văile Tîrnavei Mari şi Tîrnavei Mici 137 Ordin de ...
Constantin Căzănișteanu, 1980
10
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 261
... motive extrem de semnificative, aceste limbi nu sunt totuşi decât limbi anumite, chiar dacă ele se bucură de circulaţie şi de impunere internaţională, căci nici acestea nu au fost de fapt dobândite fără efort şi nici fără pătrundere meditativă.
Király V. István, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pătrúndere [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/patrundere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z