Bedeutung von "arestáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ARESTÁRE

aresta.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARESTÁRE AUF RUMÄNISCH

arestáre

WAS BEDEUTET ARESTÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von arestáre im Wörterbuch Rumänisch

Festnahme f. Aktion zur Festnahme.

SYNONYME VON «ARESTÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arestáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

arést · capturáre · dețínere · închídere · întemnițáre · popreálă · príndere · prins · prinsoáre · prinzáre · rețínere · ridicáre

ANTONYME VON «ARESTÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «arestáre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

eliberáre

ÜBERSETZUNG VON ARESTÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von arestáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von arestáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arestáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 逮捕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arrestar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: arrest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गिरफ्तार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اعتقال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: арестовать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prender
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রেফতার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrêter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menangkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Festnahme
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 逮捕
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 체포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyekel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắt giữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கைது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अटक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tutuklama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arresto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aresztować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заарештувати
• Rumänisch: arestáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύλληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hegtenis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arrestera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arrestere

3 BÜCHER, DIE MIT «ARESTÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arestáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arestáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La morale pratique des Jesuites, representée en plusieurs ...

^.m.itìva " marque dans l'ar. esta re,»tucion , y de ticle 5. que ta fia qu'il eonfrrvar dichos papeles a euë en prenant la par ta mayor utiítdad de resolution deconser- ìalgíejìa, ver ces papiers , est la plus grande utilité de l'Eglisc En el cap. 4. coi U ...

Sébastien Joseph Du Cambout de Pontchateau, ‎Antoine Arnauld (le Grand Arnauld), 1669

Lexicon manuale ad scriptora mediae et infimae latinitatis ...

ter quelqu'un et saisir ses biens. — Arisla; harbe ou pointe de l'épi. — Angulus œdifinii «\terinr: arête. (A. 1-285.) ARESTARA. — Pro Haruiscara. ARESTÁRE. — Detinere; arrêter. — lu bona debitors тапиш injicere ; saisir les biens du débiteur.

W.-M. MAIGNE D ́ARNIS, 1806

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 35

-re-o-), pl. areopqguri arest s. п., pl. aresturi arèsta vb., ind. prez. 3 aresteqzá arestant s. т., pl. arestqnfi arestantA s. f., pl. (¡restante arestáre s. f., g.-d. art. arestärli; pl. arestárt arestát adj. т., s. т., pl. arestqfi; f. sg. aret- tqtä, pl. arestqte arestui vb., ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989