Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asemănătór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ASEMĂNĂTÓR

asemăna + suf. -(ă)tor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ASEMĂNĂTÓR AUF RUMÄNISCH

asemănătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ASEMĂNĂTÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asemănătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asemănătór im Wörterbuch Rumänisch

ASEMĂNĂTÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Wer ähnelt jemandem oder etwas; was etwas gemeinsam hat (mit ..); auch. Ein Fall ~. (s) ähnelt + suf ASEMĂNĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care seamănă cu cineva sau cu ceva; care are ceva comun (cu..); asemenea. Un caz ~. /a (se) asemăna + suf. ~ător

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asemănătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ASEMĂNĂTÓR


adunătór
adunătór
afânătór
afânătór
alinătór
alinătór
codeținătór
codeținătór
depunătór
depunătór
depănătór
depănătór
detunătór
detunătór
dezbinătór
dezbinătór
deținătór
deținătór
dărăpănătór
dărăpănătór
dăunătór
dăunătór
iernătór
iernătór
imnătór
imnătór
impunătór
impunătór
legănătór
legănătór
luminătór
luminătór
numinătór
numinătór
pieptănătór
pieptănătór
închinătór
închinătór
însemnătór
însemnătór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ASEMĂNĂTÓR

aseitáte
aselenizá
aselenizáre
asélghie
asemántic
asemăluĭésc
asémăn
asemăná
asemănáre
asemănát
asémene
asémenea
asémeni
asemíe
asémine
asem
asemuĭésc
asemuíre
asentimént
asepsíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ASEMĂNĂTÓR

propunătór
reținătór
ruinătór
rușinătór
răsturnătór
răsunătór
răzbunătór
scrutinătór
scăciunătór
scărmănătór
semnătór
semănătór
spionătór
spunătór
străluminătór
sunătór
suspinătór
susținătór
sălcinătór
tunătór

Synonyme und Antonyme von asemănătór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASEMĂNĂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «asemănătór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von asemănătór

ANTONYME VON «ASEMĂNĂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «asemănătór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von asemănătór

MIT «ASEMĂNĂTÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von asemănătór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASEMĂNĂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von asemănătór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von asemănătór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asemănătór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

类似
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

similar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

similar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مماثل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

похоже
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semelhante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

similaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seperti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ähnlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同様の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비슷한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सारखे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

simile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podobny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схоже
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

asemănătór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρόμοιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soortgelyke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liknande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lignende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asemănătór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASEMĂNĂTÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asemănătór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asemănătór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASEMĂNĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asemănătór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asemănătór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cercetari filozofice
... cuvintele „Amdureri“ pot fi oplângere şi, de asemenea, ceva diferit. Dacă însă „Mie frică“ nu este întotdeauna oplângere,şi totuşi uneori ceva asemănător plângerii, atunci de ce trebuie easăfie întotdeauna o descrierea unei stări a sufletului?
Ludwig Wittgenstein, 2013
2
Drumul la zid (Romanian edition)
Sperase un timp (e adevărat, nu prea mult) că „va fi lăsat“ să se strecoare astfel printre ceilalți, nu egal și ase-mănător ca „înainte“ cu ceilalți, frumoasele și miraculoasele ființe umane, ci doar în aparență asemănător, de fapt asemănător, ...
Nicolae Breban, 2014
3
Monedele Geto-Dacilor - Pagina 219
Rv. Asemănător cu Rv. 15, dar capul calului mai mare, crupa mai rotundă, liniile care separă corpul cu altă poziţie şi globulele de deasupra calului, mai mici şi deformate (pi. XLIII, 8). Virteju, 4 AR; | ; 6,88; 6,98; 7,13; 7,30 g. Crevedia 5 AR; 6,89 ...
Constantin Preda, 1973
4
Pangaia (antologie)
După tot ce miai spus şi ce miai descris, e doar o chestiune de timp până îmi fac şi ai mei un program asemănător cu al vostru, spuse calm Vântur. Cernea râse în hohote. – Probabil că la asta o să se gândească mulţi alţii. Atâta doar că primii ...
Societatea Romana de Science Fiction & Fantasy, 2011
5
Gânduri către sine însuşi/Ta eis heauton: - Pagina 17
Cu siguranţă , Socrate nu va reveni , dar va fi cineva foarte asemănător lui Socrate și se va căsători cu o femeie foarte asemănătoare cu Xantipa şi va fi acuzat de oameni foarte asemănători lui Anytos și Meletos . Nu înţeleg cum lumea , de la ...
Marcus Aurelius, 2014
6
Opere esențiale, vol. 8 - Nevroza la copil: Micul Hans și ...
Ceva asemănător am observat încă din vară, la Gmunden. El era cel mai adesea seara, în pat, foarte sensibil şi odată a făcut remarca (aproximativ): dacă nu aş mai avea nicio mami, dacă tu ai pleca, sau ceva asemănător; numi mai aduc ...
Sigmund Freud, 2012
7
Știința ocultă (Romanian edition)
Prin conviețuirea cu stăpânul, pentru câine prezența acestuia devine necesitate și din această cauză el resimte absența lui în mod asemănător cu felul în care simte foamea. Cine nu face asemenea deosebiri nu va înțelege în mod clar ...
Rudolf Steiner, 2014
8
La final apare dragostea
Dacă fug acum, o să mă întreb mereu dacă aș fi putut să te iau de bărbat și să trăiesc alături de dumneata ceva asemănător fericirii. Voi rămâne. E dincolo de puterile dumitale să insiști asupra ideii de a mă duce acasă. „... ceva asemănător ...
Mary Balogh, 2015
9
Mituri și misterii egiptene
care avea încă o formă asemănătoare animalului, iar corpul său eteric, asemănător omului, răzbătea numai din această formă. Sfinxul a fost o trăire adevărată pentru inițiat. El auzea și întrebarea Sfinxului, cu conținutul său enigmatic.
Rudolf Steiner, 2014
10
Introducere in Halofitologie.: Elemente de anatomie ... - Pagina 224
3. a Neokochoid (C3), asemănător cu cel Austrobassoid, dar cu o reţea de fascicule periferice care formează o reţea chiar dedesubtul clorenchimului şi nu în planul central al ţesutului vascular. Fasciculul principal este separat de clorenchim ...
Marius-Nicusor Grigore, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asemănătór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/asemanator>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z